Его тело не могло удержать воду, он мочился как сумасшедший, высыхая, как борец, пытающийся набрать вес. Надеюсь, он сможет стать достаточно худым, чтобы снять манжету.

Он проверил это. Пока нет.

Еще несколько дней.

Неужели он действительно думал, что будет здесь еще через несколько дней?

Больше всего его беспокоили его ноги. Они раздулись, его пальцы стали твердыми как камни, они были фиолетовыми и очень чувствительными, за исключением кончиков, где они начинали чернеть и терять чувствительность. Вокруг его лодыжек стяжки врезались в раздраженную красную плоть. Он испробовал все способы, которые только мог придумать, чтобы снять их: подпиливал их о перила или о цепь наручника, крутил голени, чтобы растянуть пластик, пока боль

Стало слишком тяжело выносить. Он не мог получить надлежащего рычага. Ему не хватало силы. Воли.

Он был слаб. Всегда был.

Он лежал на боку, дрожа, ожидая, когда солнце поднимется над холмами. Вместо этого наружу вытек липкий апельсин, покрыв небо и все, что под ним, словно сломанный желток.

Грузовик вернулся.

Завтрак никто не принёс. Никто его не проверил.

Он попытался читать, но его так сильно трясло, что слова не улавливались.

Небо начало светлеть, опускаться, опускаясь вниз, как простыня, и разбиваясь о землю белой пеной, которая растекалась по всей земле.

Воздух наполнился горелым смрадом. Дым вился по столбам стойла. Он собирался вокруг него. Внутри него. Он открыл рот, чтобы позвать в сторону фермерского дома, и кашель пронзил его. Казалось, что его кости разъединяются.

Снова наступил вечер, когда они появились. Часами он лежал неподвижно, то приходя в сознание, то теряя его, стараясь не спровоцировать очередной приступ кашля. Тем временем дым продолжал собираться, образуя катаракту над реальностью.

Они поднялись на холм, их симметричные фигуры отчетливо выделялись на фоне темноты.

Как только они вошли в сарай, Люк почувствовал в них перемену.

В масках, одетые в камуфляж, они шли по проходу, переполненные напряженной, нервной энергией.

Это было то время, которого они ждали.

Бирд использовал телефон Люка, чтобы сфотографировать его. Он нажал на экран.

Нахмурился.

«Это не отправка».

«Дай-ка подумать», — сказал Безбородый.

Бирд проигнорировал его.

«Тай. Дай».

Люк вспомнил, во время вторжения в дом, как услышал, как один из них назвал другого Джейсом. Поэтому Джейс был Безбородым, а Борода был Тай.

«Никаких чертовых баров», — сказал Тай. «Я буду ездить, пока не придет».

«Тебе нужно вернуться, пока он не появился».

«Просто заткнись, ладно?»

Они ушли, все еще переругиваясь.

Через несколько минут грузовик уехал.

ЧЕРЕЗ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ после этого Джейс вернулся. К его грязным джинсам была пристегнута рация. Он встал в проходе, достал из кармана моток провода, размотал его.

«Кто идет?» — спросил Люк.

Джейс с помощью небольшого складного ножа отрезал несколько дюймов проволоки, а затем обмотал концы вокруг рук, образовав удавку.

«Кто-нибудь идет?» — спросил Люк.

«Он твой брат». Джейс дернул провод, проверяя его на прочность. «Это ты мне скажи».

Его рация запищала.

Клей сказал: «Я здесь».

OceanofPDF.com

ГЛАВА 26

ЛЮК ГОВОРИЛ, то умолкая, то отвлекаясь, в течение трех часов. Медсестра пришла, чтобы взять у него анализы.

«Хватит визитов», — сказала она.

Мы с Риго вышли из комнаты.

Моя мать была на посту медсестер. Андреа была с ней, локти на стойке, черты лица расслаблены, как будто она уснула стоя.

Моя мать увидела меня и что-то пробормотала.

Андреа открыла глаза.

Она выпрямилась и пошла прямо на меня.

Я приготовилась к резкой критике: во всем, что случилось с Люком, виновата я.

Моя мать, казалось, ожидала того же. Она поспешила за Андреа, протянув руку, чтобы удержать ее, но не совсем вступая в контакт.

Я подошел к Андреа. Она вошла прямо в меня. Ее руки обхватили мою талию, и она крепко прижалась ко мне. Я посмотрел вниз на ее макушку.

Пробор в ее волосах был окрашен сединой.

Моя мать смотрела на это с озадаченной улыбкой.

Сезар Риго что-то писал в своем блокноте, словно ученый, изучающий поведение животных.

Андреа сжала меня, отпустила и пошла в комнату Люка.

Мама чмокнула меня в щеку и пошла за ней.

Я ПРИХРОМЫВАЛ к лифту, Риго шёл рядом со мной.

«Я забыл поблагодарить вас», — сказал он. «Оружие, которое вы предоставили, подходит моему орудию убийства. Хотя, признаюсь, я бы предпочел, чтобы вы предоставили его раньше».

Лифт прибыл. Мы вошли. Риго нажал кнопку вестибюля. Я нажал две.

Мои мысли постоянно возвращались к мотку проволоки в кармане Джейса Дормера.

Они поддерживали жизнь моего брата в течение четырех дней.

Они никогда не собирались его убивать.

Они собирались заставить меня сделать это. Как их дядя сделал с их отцом.

«Я так понимаю, что вы взяли отпуск в Бюро коронера», — сказал Риго.

«Это не был выбор».

«Пожалуйста, знайте, что я не хотел создавать вам проблемы».

«Не ты их вызвал, а я».

Двери открылись на втором этаже.

Риго слегка поклонился. «Желаю вам скорейшего выздоровления».

Я ПРИХРОМАЛ в комнату Билли Уоттса и постучал.

Рашида сказала: «Войдите».

Перейти на страницу:

Поиск

Все книги серии Клэй Эдисон

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже