Клетка для лжецов полностью

— Мне не нужны ни деньги, ни платья, — Продолжила она, — Вместо этого я хочу спокойно спать по ночам и не бояться, что однажды тебя убьют или отправят на Шестое кольцо!

Выдержать ее взгляд мне было не по силам. Я потупил голову в знак капитуляции, но Лилит этого было мало. И она решила добить меня окончательно:

— Пора тебе наконец понять, что теперь тебе есть, что терять.

И если все это время мне было, что возразить, то теперь у меня не осталось ни единого козыря в рукаве.

Я так привык быть один, что не заметил, как снова обрел кого-то, кого никак нельзя потерять. Однажды я уже оставил самого дорогого человека, поддался слабости — которая, впрочем, и привела меня в эту точку, подарила то, на что я даже не мог надеяться.

У меня больше не было права на ошибку.

— Хорошо, — Отозвался я, — Я скажу Нильсу, что ухожу.

Перед тем, как вернуться в задымленную комнату, где Коллис обрабатывал Лоренту, Най успел опрокинуть пару бокалов шампанского, чтобы заглушить остаточную боль в груди и, самое главное — тревогу, которая не давала ему нормально соображать. Никогда прежде молодой человек не искал успокоения в алкоголе, да и впредь не собирался, но сейчас, как ни крути, был исключительный случай.

— Может, вам стоит отдохнуть? Я могу поискать что-нибудь перекусить, — Напомнил о себе маячащий рядом Кристофер.

— Нет времени, — Най уперся руками в дрожащие колени и поднялся со стула.

Казалось бы, ушел он недалеко и ненадолго, но за это время к Коллису успел присоединиться тот загадочный тип с полосами на лице — почтенный сын, или как там они его звали… Теперь он возвышался в центре комнаты, окруженный ореолом дыма и тусклого света, и встретил Ная едва ли не с распростертыми объятиями.

— О, а вот и ваш супруг, госпожа, — Незамедлительно сообщил он Лоренте, на что девушка развернулась и бросилась к нему.

Он выдохнул от облегчения, завидев ее решимость, но быстро понял, что радоваться рано.

Потому что глаза у Лоренты стали в точности как у Тедда, когда он встречал их в вестибюле — замутненные, бешеные, с суженными зрачками и покрасневшими белками.

— Ну наконец-то! — Она сжала между пальцев ворот его пиджака, — Мы тебя заждались!

Ее тон не предвещал ничего хорошего. Мутный взгляд, перевозбуждение — казалось, она была пьяна и безумна одновременно. Что бы ей не наговорили эти шарлатаны, доверяться им Най не собирался. Честные люди ни за что бы не стали использовать наркотики, притупляющие сознание.

Уговаривать ее уйти не было смысла. Только действовать самому — напролом и без колебаний.

— Господа, — Най почти хрипел после недавнего приступа, — Позволите нам с женой поговорить? Наедине…

Не дожидаясь их ответа, он схватил Лоренту за руку и буквально выволок из комнаты. Нужно дать ей пару минут, чтобы наркотик хоть немного выветрился — хотя за время разговора она явно успела хватануть приличную дозу. Неизвестно, как долго продлится его действие.

— Най, мы теряем время! — Упиралась девушка, — Давай вернемся. Я уже все обговорила. Нам осталось только пройти этот их обряд…

Обряд! Черт возьми, что они ей наплели!? Най резко развернулся и приблизил свое лицо настолько, насколько это было возможно:

— Нам нельзя туда возвращаться. Это ловушка!

— Нет! — Вспыхнула Лорента, отшатнувшись, — Что за чушь!? Ты сам это придумал?

Нужно уводить ее отсюда. Чем скорее, тем лучше.

Най попытался схватить ее за руку, но Лорента вывернулась.

— Послушай, — Он чувствовал, как теряет контроль над ситуацией, — Ты сейчас не понимаешь, что делаешь. Этот дым… это наркотик! Они затуманили тебе мозги, чтобы…

— Да как ты не понимаешь!? Это просто их игра! Дурацкая формальность. Блажь богатеньких бездельников, владеющих великой силой! Только так мы доберемся до цели!

— А если это все обман? Если у них ничего нет? — Най вновь потянулся к ней, но девушка опять попятилась.

— Столько людей не могут ошибаться, — Покачала головой она, — Клетка у них. И я сделаю то, что они просят. Я доберусь до нее.

— И что потом? Как ты собираешься ее умыкнуть?

— Найду способ. Не сегодня, так завтра. Главное — убедиться, что это она!

— Должен быть другой способ, — Най пытался звучать убедительно, — Этот слишком рискованный. Мало ли что они могут сделать во время этого обряда!? Ты не думала об этом?