1618 Кончался февраль, и стоял месяц март у порога —пора, когда дьявол вредит нам особенно много:священнослужителей плотская мучит тревога,а скромница-дама дурит как блажная подстега.1619 Поскольку старушка земной свой окончила срок,то вскорости был для посылок мной взят паренек;когда б не четырнадцать слабостей, паж мой Хорек(так звали его) совершенством считаться бы мог.1620 Мой оруженосец, хотя миловиден и юн,притом был лентяй, дуралей, пустомеля и лгун,воришка, строптивец, нахал, забулдыга, шатун,обжора, грязнуля, игрок, сквернослов и драчун.1621 Два дня строгий пост соблюдал он в теченье недели,говел, но не так, как все прочие люди говели:пять дней в кабаке был главой бесшабашной артели,потом двое суток постился, храпя на постели.1622 Не то, чтоб души я не чаял в бездельнике сем,но, как говорят, если ноша тебе не в подъем,мириться приходится с самым негодным ослом;так этого малого с горя избрал я послом.1623 «Хорек, — я сказал, — не подыщешь ли новой мне крали?» —«А что ж, — отвечает, — вы в самую точку попали:моим попеченьем вы будете жить без печали, —случалось, дворняги охотничьих псов обгоняли».1624 Не слишком-то грамотным был он, читал еле-еле;«Давайте, — сказал, — мне стишок, над которым корпели;хвалиться не буду, но вы убедитесь на деле:когда я за что-то возьмусь, — не стрельну мимо цели».1625 Я отдал стихи; он, бесстыдник, их громко орална рынке, к потехе торговцев, зевак и менял;а донья Такая-то молвила в гневе: «Нахал!Позор на тебя и того, кто тебя подослал!»<p><emphasis><strong>О том, как, по мысли архипресвитера, надлежит понимать сию книгу</strong></emphasis></p>
