А б и д д ж а н. А вы не слушайте их речей, Ходжархон! Вы очень хорошая девушка и учиться сможете не хуже их, а даже лучше. Просто вы зачахли у них в этом доме. Я вас увезу и устрою в школу для взрослых. Поедете со мной?
Х о д ж а р. А разве вы не насовсем сюда приехали?
А б и д д ж а н. Нет, я здесь только в отпуске. Хочу деньков пять-шесть походить по городу да и вернусь обратно.
Х о д ж а р. А мне говорили совсем другое!
А б и д д ж а н. А я знаю, что вам говорили. Вас хотят выдать за меня замуж, да?
Х о д ж а р. Да, они говорили…
А б и д д ж а н. А что вы сами скажете?
Х о д ж а р
А б и д д ж а н. А теперь? Поедете со мной в Мирзачуль?
Х о д ж а р. Нет! Не поедем! Нетайхон-апа сказала, что они перепишут этот дом на нас.
А б и д д ж а н. Да. Они мне об этом говорили…
Н е т а й х о н
С у х с у р о в
З а н а в е с.
Н е т а й х о н. Абид все еще говорит, что увезет тебя в Мирзачуль?
С у х с у р о в. Если он скажет, что увезет тебя, поедешь?
Н е т а й х о н. Эх, башка!.. Жена всю жизнь должна поворачивать мужа в нужную сторону! Если сразу не повернешь, то потом над твоей судьбой даже обезьяны будут смеяться.
С у х с у р о в. А если он, пожив с тобой, бросит тебя, то здесь ты в своем доме! А если он отвезет тебя в Мирзачуль и бросит, что там будешь делать? Скажи ему: «Ну куда мы поедем, зачем такой дом бросим? Если хотите на мне жениться, оставайтесь здесь». Так и скажи! Поняла?
Х о д ж а р
Н е т а й х о н. Не спорь! Чтоб тебе сдохнуть! Ишь как она заговорила!
С у х с у р о в. Где это вы пропадаете? Ходжархон, доченька, несите обед!
А б и д д ж а н. Не беспокойтесь, Ходжархон, я сыт.
С у х с у р о в. Я сегодня кое-куда заходил, говорил о вашей работе. Если завтра утром сходите туда часов в девять… Можно сразу и оформиться…
А б и д д ж а н
Н е т а й х о н. Ах, братец, не говори так! Если будет жена, будет дом, да и работа наклевывается тут же под боком, чего еще нужно человеку?
С у х с у р о в. Откровенно вам скажу, мы ведь тоже в этом заинтересованы. Не хочется состариться и остаться одинокими. Завтра утром прямиком и идите. В приемной не останавливайтесь, на секретаря не смотрите, прямо подходите к двери кабинета и стучите в нее своей клюшкой.
А б и д д ж а н. Ну, а если вдруг скажут: «Может, ты с этой целью и прихватил с войны свою клюшку, чтобы в двери стучать?» Тогда что?
Н е т а й х о н. Так не скажут!
С у х с у р о в. Не имеют права!
А б и д д ж а н
Н е т а й х о н. Идите! Идите, миленькая, приоденьтесь! Пойдемте, я вам волосы заплету.
А б и д д ж а н. Вы одевайтесь не торопясь, а я пока схожу за билетами.
С у х с у р о в
Ш а б а р а т. Здравствуйте!
С у х с у р о в. Чего пришел?
Ш а б а р а т. Простите, Нусрат-ака, что я тогда со зла немного огорчил вас.
С у х с у р о в. Ну и молодчина.
Ш а б а р а т
С у х с у р о в. Принес сто пятьдесят, а шуму поднял на целую тысячу.
Ш а б а р а т
С у х с у р о в. Ладно, положи под одеяло!
Ш а б а р а т. Ну что ж, под одеяло, так под одеяло…
С у х с у р о в. Иди, иди! Обо всем, о чем не договорили, потом, в другой раз договорим, меня что-то знобит.
Н а в р у з о в. Салам!
С у х с у р о в. Салам!
Н а в р у з о в
С у х с у р о в. Мой шурин…
А б и д д ж а н. Я уже сказал вам, что я его шурин!