– Как бы то ни было, сегодня я кое-что понял, – внезапно говорит Удзихара. – Можно сказать, усвоил урок.
Я замираю в оцепенении, а он продолжает:
– Что я имею в виду?
«– Минами – ненастоящее имя… И то, что твой жених работает в Сендае, – тоже ложь.
– Постой, что произошло?»
– Если б ты все знал, ты бы этого не сказал.
Я вижу, как прямо в ад спускается тонкая, как паутинка, ниточка.
– Ты первым начал ее расспрашивать. Ты говорил убедительно. Не думаю, что ты притворялся. Только придя сюда, я смог узнать правду.
– Удзихара…
– Нельзя недооценивать «Состав»!
Удзихара присаживается рядом с Хонокой с невинной улыбкой.
Напряжение в комнате как будто резко спало.
Может, он нас простит?
Мгновение я надеюсь.
– А вот и урок.
Его лицо теряет всякое выражение.
– Эй, стой!..
Он резко перерезает ей горло одним ударом, без колебаний.
Предсмертный хрип.
Взлетают брызги крови…
Наконец наступает тишина.
И в этой тишине раздается единственный звук.
Итак.
Усвоенный им урок таков:
– Все-таки важные вопросы следует обсуждать лицом к лицу, а не дистанционно.
Ясмотрю на мрачное пасмурное ночное небо и прикусываю губу.
Теперь я понимаю, что все это выглядело странно. Семья, друзья и сама жизнь на острове. Но я этого не замечал. Да и как бы я это заметил? Ведь единственной известной мне реальностью был этот остров.
Я слышу шум моря. Будто дрожит край горизонта…
Нет, не так.
Дрожат мои кулаки.
Куда это все направить – гнев, ненависть, импульс? Не знаю. Не имею представления. Что я должен делать? Как мне поступить? Как ни странно, я не колеблюсь. Теперь пути назад нет, да я и не хочу возвращаться. В каком-то смысле я объявил войну.
Шум моря прекращается.
А значит, пора начинать съемку.
– Всем привет! Как вы все знаете, меня зовут Ватанабэ Джомолунгма. И я собираюсь открыть вам правду об одном убийстве. Но сначала…
Сначала я должен рассказать, что произошло.
Это было три года назад, во время летних каникул в третьем классе начальной школы.
В тот день все и началось…
Я валялся на диване после ужина и смотрел популярное аниме.
– Кажется, тридцать минут уже закончились?
– Еще три минутки!
Обернувшись, я увидел свою мать в кухонном фартуке. «Ничего не поделаешь», – говорил ее взгляд, одновременно удивленный и снисходительный. По правилам смотреть телевизор можно было только тридцать минут в день, но каким-то образом мне всегда удавалось выторговать несколько дополнительных минут.
– Ты всегда так говоришь, а потом смотришь еще минут десять.
– Сегодня правда только три минутки.
– Не думаю, что стоит вообще смотреть телевизор.
Пожалуй, мои родители уделяли воспитанию гораздо больше внимания, чем среднестатистические люди. Помимо телевизора, были полностью запрещены игры, и, конечно, абсолютно недопустимо было иметь смартфон или просто мобильный телефон. Однако мне никогда не казалось, что меня это как-то ограничивает. Это не омрачало мою повседневную жизнь, я никогда не чувствовал давления со стороны своих добродушных родителей.
Мои папа с мамой немного устали от напряженного темпа жизни. Поэтому решили, что ребенка они будут растить только в провинции.
Вскоре после моего рождения родители решили переехать на Моммэдзиму. Здесь идеальные условия!
Они то ли веб-дизайнеры, то ли разработчики – в общем, что-то такое, я точно не знаю. Им все равно, где жить, лишь бы компьютер был под рукой. Они неплохо зарабатывают, но не стремятся к роскоши. Скорее, придают значение впечатлениям, которые не купишь за деньги. Такие вот странные у меня родители. Достаточно того, что они назвали меня Джомолунгмой, потому что хотели, чтобы я вырос лучшим ребенком в мире.
«А теперь к новостям. Сегодня в семь часов вечера полиция арестовала безработного мужчину. Он проживал поблизости от места происшествия – молодой человек двадцати с небольшим лет получил ножевое ранение в живот и скончался на улице у станции «Нагасаки». Во время допроса мужчина заявил: «Кто-то должен был это сделать».
– Ой! – невольно воскликнул я.
Я узнал лицо жертвы на экране. Вне всяких сомнений, это был он.
– Я сегодня видел этого человека!
Мать, нахмурившись, повернулась к экрану.
«По данным следствия, подозреваемого Тадокоро разозлило содержание прямой трансляции, которую вел покойный на видео-хостинге “Ютьюб”. В момент совершения преступления Тадокоро испытывал сильное желание его убить. Среди видеороликов, транслировавшихся в прямом эфире…»
Экран погас.
– Эй, я еще смотрю!
– Ты обещал три минуты.
– Моего знакомого убили!
– Возможно, они просто похожи.
«Глупости! Разве можно перепутать с кем-то человека с такой яркой внешностью?» – подумал я, но жаловаться не стал. Кажется, я уловил едва заметный страх на лице матери, держащей в руках пульт.
– Почему же его убили?..
– Вместо того чтобы тратить время на ерунду, займись домашним заданием. И начинается Время отчета.
Временем отчета называлась беседа с матерью о том, как прошел мой день.