В комнате раздался выстрел. Коннер вздрогнул и посмотрел на свою грудь, ожидая увидеть кровь, но не обнаружил ее. Оглянувшись на Грисволда, он увидел, как тот вздрогнул и упал на стол. Пистолет выпал из его ослабевшей руки и заскользил по столу в сторону Коннера, который подхватил его. Коннер прицелился в Грисволда, который тяжело дышал. Затем из-за стула появился Круз с пистолетом в руке. Он тоже целился в Грисволда, корчившегося на столе. Когда Грисволд попытался что-то сказать, из его рта хлынула кровь. Он схватился за стол в попытке подняться, но Круз остановил его еще одним выстрелом в голову. Грисволд вздрогнул и замер неподвижно, его глаза были широко раскрыты, изо рта продолжала течь кровь.
Коннер посмотрел на Круза.
- Должен признаться, от тебя я такого не ожидал.
Круз, все еще держа пистолет, повернулся к Коннеру и направил пистолет на него.
Коннер выглядел ошеломленным и сделал шаг назад.
Бросив пистолет, Круз сказал. - Извини, я немного шокирован. Я не хотел направлять его на тебя.
Коннер неловко улыбнулся. - Господин Вице-Президент, на секунду вы меня напугали.
- Господин Президент, у нас есть работа, которую нужно сделать, давайте займемся ею.
Коннер и Круз покинули комнату для совещаний и пошли в командный центр.
- Дилан, следуй за мной, - сказал Коннер по пути из комнаты для совещаний.
Дилан вылез из-под стола, и обошел кругом, стараясь избегать тел.
- Да, сэр, - сказал Дилан, прокашлялвшись.
- Два момента. Во-первых, найдите генерала Хьюстона, во-вторых, обеспечьте мне прямую трансляцию на всех частотах через 45 минут.
- Хорошо, господин Президент, - сказал Дилан и поспешил прочь.
Коннер повернулся к Крузу. - Вот что произойдет, на тот случай, если со мной что-то случится. Как только я смогу, я отдам приказ о полномасштабной ядерной атаке против упомянутых мною стран. Когда атака начнется, я проинформирую американцев единственным доступным нам способом, и это будет радио.
Поиски Хьюстона оказались успешными; они нашли его тело в шкафу Грисволда. Пока Коннер готовил свое обращение к стране, командующий базой горы Шайенн передавал координаты запуска атомным подводным лодкам по всему миру.
Пришло время Коннеру произнести речь. Атака шла полным ходом, и теперь настало время проинформировать сограждан-американцев. Он не был уверен, сколько человек услышат его обращение, но некоторые услышат, и слова о нанесенном возмездии распространятся. Коннер нервничал, но не потому, что только что отдал приказ о полном уничтожении нескольких стран, а потому, что готовился обратиться напрямую к американцам. Он делал это уже трижды, но в этот раз он должен был проинформировать их, что он сделал свой первый важный шаг в качестве Президента Соединенных Штатов.
Дилан улыбался из производственной будки, одарив Президента улыбкой и поднятыми вверх большими пальцами рук. Коннер кивнул и посмотрел на большой микрофон. Прозвучавший в комнате голос сообщил ему о 30-секундной готовности. Он посмотрел на быстро написанную речь, думая, что однажды этот листок бумаги окажется в музее. Погрузившись в свои мысли, он пропустил сигнал. Постукивание Дилана по стеклу вернуло Коннера в настоящее. Посмотрев наверх, он увидел красный свет, означающий, что микрофон включен.
