Когда ждёшь чего-то с нетерпением, время превращается в вечность. Когда просишь что-то подольше не наступать, время сжимается в мгновение. Казалось, впереди почти месяц, и вот уже последний экзамен, а сразу за ним — двадцать четвёртое июня.
После завтрака Карл забрался в большое кресло в гостиной, чтобы ещё раз просмотреть свою таблицу. Близнецы тихонько устроились рядом, Валери тоже пришла, но не переставала ворчать.
— Мы что теперь из-за этого дурацкого турнира всё лето должны убить?
— Дай мне ещё час, а потом мы пойдём гулять, — пообещал Карл.
— И что мне делать весь этот час? — насупилась она. — Я не могу просто тихо сидеть, как Тапани с Матти.
— Почитай книгу.
— Вот ещё!
— Профессор Трелони дала нам интересную книгу о Солнечной системе.
— Читать книги этой сумасшедшей?
— Она не сумасшедшая. Кроме того, это не её книга.
— Ладно… — вздохнула Валери. — И где этот шедевр?
— У меня, — сказал Тапани. — Держи.
— Спасибо, — поблагодарила Валери с кривой улыбкой и, не посмотрев на название, начала листать страницы.
Планета, спутники, планета, спутники… Очень интересно!..
К концу часа она уже добралась до Сатурна.
— Ну, всё! Я готов идти гулять! — сказал Карл.
— Я тоже, — ответила Валери, захлопнув книгу.
На прогулке она шутила больше обычного. Карл с Тапани пытались запустить воздушного змея без помощи магии. Матти искал цветок папоротника. Старая воспитательница-полячка в приюте рассказывала, что папоротник цветёт раз в год в ночь на двадцать четвёртое июня и нашедший его цветок может загадать любое желание.
— Сейчас же не ночь! — смеялась Валери.
— Но цветок не может расцвести за несколько минут, — рассудительно говорил мальчик. — Я найду бутон и подожду, пока он распустится.
— А что ты попросишь?
— Чтобы Карл победил, — улыбнулся Матти.
Он искал волшебный цветок до вечера, но так и не нашёл.
— Не расстраивайся, — успокоил его Карл. — И спасибо большое за помощь.
— Я ведь ничего не нашёл, — виновато развёл руками Матти.
— Знаешь, что я думаю? — Карл наклонился к нему и проговорил тихо, словно сообщая большую тайну. — Этот цветок находится не на земле.
— А где? — удивился Матти.
— В человеке… Если в нашей душе распустится цветок, мы сможем исполнить любое желание.
Валери насмешливо фыркнула:
— Заканчивай, сказочник, а то опоздаем на праздничный ужин.
— Нет, правда, это же хорошая идея, — задумчиво сказал Карл.
— Замечательная! Пошли!.. — Валери подтолкнула его в спину.
Вернувшись в замок, они побежали к себе за мантиями. Карл сказал близнецам, что ему нужно кое-что доделать перед испытанием, и попросил занять место. Но, когда Тапани с Матти ушли, устало опустился на кровать. Ему не хотелось идти в Большой зал: после праздничного ужина вряд ли удастся убежать от соплохвоста…
Но дело было не в соплохвостах. Просто он не чувствовал в себе сил изображать радость при виде слоёного пирога или волнение перед испытанием — чувства, которые ожидали увидеть на его лице другие.
— Когда никто не видит, можно немного погрустить? — спросил Карл у сидящего на стопке книг Рабэ.
Кажется, ворон согласился.
Пытаясь занять время, Карл стал раскладывать конспекты, выбирая то, что собирался перечитать на каникулах. На глаза попался доклад по астрономии, написанный крупным детским почерком.
— Это о тебе! — улыбнулся Карл. — Помнишь, мы писали о тебе доклад?
Он пробежал глазами страницу.