— Необходимость контактов и привела к созданию универсального (связиста, объединяющего, переводчика). — Время от времени аппарат выдавал пачки сходных по смыслу слов. — Всё было очень хорошо до тех пор, пока один из верховных не решил сосредоточить всю власть в своих пальцах… Один за другим при странных обстоятельствах погибли все верховные кроме него, он объявил, что на Лезире заговор и начал создавать то, что у вас называется полицией и армией. Наш корабль создали за сто восемьдесят оборотов до того как мы бежали, он использовался для общения с жителями иных миров. Через сто оборотов его вывели на орбиту возле Лезира, с тех пор он исполнял роль космической базы. У многих жителей планеты росло недовольство единовластием в правительстве, активистам сопротивления удалось собрать на корабле пятнадцать тысяч граждан готовых покинуть родную планету и искать другую пригодную для жизни. К сожалению, нам не удалось подобрать полностью подготовленный экипаж, поэтому мы не имеем тех, кто может произвести расчёты для дальних бросков. Пришлось делать скачки в пределах видимости. Через некоторое время поняли, что нас преследуют, тогда то и было принято решение направить корабль к ближайшей сверхгравитационной массе. Вы называете это чёрной дырой. Запрограммировали корабль на скачок внутрь дыры, разогнали его до скорости близкой к скорости света, и все погрузились в длительный сон. Сейчас, исходя из данных навигационных систем, я даже не могу это головой сварить…, получается, что с момента нашего бегства прошло более трёх тысяч оборотов!!! И это ещё неизвестно, сколько мы находились внутри дыры, там, у времени, другой размер.
Весь этот монолог я передаю в несколько переработанном виде, на самом деле иногда мы с трудом понимали о чём идёт речь, а если учесть, что всё это аппаратом воспроизводилось на двух языках, то сами понимаете, насколько тяжело было усваивать информацию.
Я посмотрел на часы, на нашем корабле сейчас, наверное, царит полнейшая паника, связи с нами нет, где находимся, никто не знает, а с того момента как мы прошли через купол, минуло более семи часов.
— Ивур, один из нас должен сообщить на наш корабль, что с нами всё в порядке.
Он подошёл к двери лифта и открыл её, Анкур вошёл внутрь и, глядя на экран УМКи, набрал адрес точки выхода. К этому времени я уже понял, что для общения с пришельцем мне достаточно просто в уме формулировать фразы, которые я хочу высказать, но продолжал говорить вслух, иначе остальные члены команды потеряют нить разговора. Когда за Анкуром закрылась дверь, я задал вопрос.
— Ивур, а какое ваше место на корабле?
— По вашим понятиям я (капитан, командир), но главные решения у нас принимаются совместно. У меня шесть (помощников, заместителей), у них сон, там, где был я.
— Что вы собираетесь делать? Разбудите остальных?
— Только тех, кто мне действительно необходим, экипаж, управляющий кораблем, техников для осмотра систем корабля, ещё наблюдающих звёзды и нескольких хранителей здоровья. Остальные пока будут находиться в глубоком сне. Нам нужно активировать наружные системы навигации и принять решение о дальнейших действиях.
— Подождите с наружными системами.
И я как мог, объяснил, какие преобразования произошли с их внешней оболочкой.
— Я должен это видеть.
Он встал и подошёл к стене, здесь было всё просто и прозаично. Никаких кодов набирать ему не пришлось, просто в стене имелись узкие двери с утопленными ручками.
Ивур открыл одну из них. Внутри мы увидели скафандр, нагрудная пластина представляла собой откидной пульт с дисплеем, он, что-то набрал на пульте, видимо остался доволен полученной информацией и начал облачаться. Я позавидовал ему, как часто мы говорим, что у нас всего две руки, что на всё рук не хватает, а здесь целых четыре и шестнадцать пальцев. Надев, свой скафандр он, не опуская шлема, направился к лифтовой кабине. Когда мы вошли внутрь, я показал ему на экране миникомпьютера адрес нашего вторжения. Его щупальца быстро пролетели по наборному полю. Через девять минут мы выходили на нулевом этаже. Анкур конечно рассказал остававшимся у выхода о нашей находке, но всё равно все трое открыли рты. Где ещё увидишь осьминога в скафандре? Я связался с капитаном.
— Анатолий Петрович, нам нужен ещё примерно час, пускай челнок летит за сменой, думаю, пока будет достаточно трёх инженеров, трёх техников и одного связиста с оборудованием для выяснения возможности установления связи через системы странника.
Ивур, подойдя к входу в шлюз, нажал одновременно оба треугольника, в этом случае, как оказалось, на табло выводится информация о давлении по ту сторону двери, затем открыл её. Я пока не знаю, как интерпретировать жесты и мимику лезириан, но мне показалось, что он довольно скептически посмотрел на две приставные лестницы.
— Извините Ивур, но нам пришлось испортить вашу входную дверь.
