Сайлас чувствовал, что история близится к развязке.
Пираты встретили Ленни на берегу Океана. Младший брат Барри стоял у воды, и волны хлестали его по ступням. Мальчик кидал белые гладкие камешки в воду. Увидев ребят, приближающихся к нему на велосипедах, он безразлично помахал рукой, а потом вернулся к своему занятию.
Выглядел Ленни задумчивым. Что-то тяготило его. И это чувствовалось в его тяжелом взгляде. Встретив Пиратов, он даже не улыбнулся и не поздоровался.
— Ленни, ты как? — спросил Барри.
Младший брат настороженно взглянул на старшего.
— А вы чего все тут делаете?
Тон Ленни показался ребятам грубоватым.
— На самом деле у нас есть один важный разговор, — выступила вперед Одри, — мы хотели поговорить с тобой, Ленни.
— Но ты сам на себя не похож, — подметила Эгли, — тебя кто-то обидел?
— Никто меня не обижал! — резко парировал Ленни. — Побыть одному не дают человеку. Стоял думал тут о жизни, а вы приперлись. Чего хотели-то?
— Ленни, — оторопел Барри, — Эгли права. Я тебя не узнаю.
— Да отстаньте вы! Не ваше дело! Вы все равно ничем не сможете мне помочь!
Сайлас попытался выдвинуть гипотезу:
— Это связано с Филисси?
Пауза.
— И да, и нет, — небрежно бросил Ленни.
Другая гипотеза.
— Это связано с Маяком?
Ленни застыл, зажав камень между указательным и большим пальцами. Не моргая, он медленно отвел взгляд от Океана и уставился на Сайласа.
— Откуда вы знаете? — произнес он шепотом.
— Ох, Ленни, чего мы только ни знаем, — покачала головой Одри.
И тут Ленни выпалил то, о чем в следующий миг, казалось, он сильно пожалел:
— Вы знаете о Софи?!
Что-то переменилось в мире Сайласа и Пиратов в этот миг. Словно реальность поделилась на «до» и «после». Новое имя, новая переменная в сложном уравнении, которое, казалось, как они думали, им почти удалось разгадать.
И в этом новом мире, в котором появилось имя Софи, в глазах Ленни стояли слезы.
— О чем ты говоришь, Ленни? — осторожно спросил Барри.
Пауза.
Губы Ленни дрожали.
— Ни о чем, — быстро и тихо произнес он.
— Ленни, расскажи нам все, — вежливо попросила его Эгли.
— Вы знаете… про Маяк, — Ленни смотрел на Сайласа, — разве нет?
Сайлас переглянулся с Пиратами, будто получая негласное разрешение перейти к серьезному разговору — рассказать Ленни обо всем, что они знают.
— Ты путешествуешь среди миров, ведь так? — спросил Сайлас.
И слов не потребовалось. Глаза Ленни говорили обо всем.
— Нам нужно попасть туда, Ленни, — сказала Эгли, — в другой мир. Ты должен нам помочь.
— Попасть туда? Но зачем?
— Мы все расскажем тебе, — ответила Одри, — но боюсь сейчас мы участвуем в гонке со временем.
Время на исходе. Зверь уже набирает силу и скоро нанесет новый удар, если они не найдут Костер Лета в Долине раньше него.
— Нужна теплая одежда, — ответил Ленни, — там холодно.
Сайласа после всего пережитого было сложно удивить. Но… холод?
Как такое возможно?
Эгли, озадаченно, спросила у Пиратов:
— А у нас такое есть?
* * *
— Откуда это у тебя, Барри?
— Это не мое, а отца.
Они стояли перед открытым сундуком, в котором лежали аккуратно сложенные пуховики и теплые куртки.
— Он путешествовал на континент, а там зимой бывает очень холодно. Так у него и остался запас теплой одежды.
— Вау! — восторженно воскликнула Одри. — Это очень круто.
— И как мы поступим? Какой у нас план? — спросила Эгли.
— Ленни, ты сказал, что портал откроется ночью, так? — переспросил Сайлас.
Ленни кивнул.
— Нам нужно заступить на смену в Маяке вместе с тобой и вашим отцом. Скажем, что ночью нам очень холодно, а потому мы взяли теплые вещи. Согласен, объяснение выглядит натянуто. Весьма натянуто, да. Но я надеюсь, что это сработает. Нам нужно хоть как-то объяснить все странности нашего поведения. Если пойдем все вместе, то Киллиана там не будет. Зачем на Маяке целая вечеринка, верно? Дождемся, когда ваш папа уснет, и пойдем через портал. Нам нужно поговорить с Софи. Я рассчитываю, что она расскажет нам, как найти человека с Костром Лета в Долине.
По пути домой, Ленни рассказал Пиратам про Софи — владелицу Костра Лета из Зимней Долины. Он рассказал о том, как она сражалась с темными духами — последователями Зверя. История впечатлила Пиратов. Они рассказали Ленни про кирина, про принцесс и Барабульку. Объяснив ситуацию, они убедили Ленни, что путешествие в Зимнюю Долину необходимо. Они нуждаются в помощи. Пираты надеются, что Софи поможет им найти Костер Лета.
— Берите куртки с собой. Тут на всех хватит.
Ребята взяли пуховики и примерили.
— Отлично! — объявила Эгли. — В них очень тепло! Там настолько холодно, Ленни?
— Там страшный мороз. Только огонь в камине греет, как следует.
Ребята позвонили Киллиану и сообщили ему о своих планах: о том, что они хотят провести ночь на Маяке. Обрадовавшись возможности остаться ночью с Линдой, Киллиан отблагодарил ребят и сказал, что не придет на дежурство, предоставив работу Пиратам.
Шону тоже позвонили. Новость его удивила, но возражать он не стал. Он обрадовался, что у него появились новые помощники.
Дождавшись наступления ночи и взяв теплые вещи, Пираты и Ленни отправились на Маяк.
