Почему этот парень так чертовски мил с Кейлом? Было бы намного легче, если бы Эш относился к брату Декса так же, как и ко всем остальным. Но вместо этого он покупал Кейлу его любимые вкусняшки.
Слоан кивнул и вернулся на свое место. Он изучал что-то на экране, и его лицо стало мрачным.
— Похоже, последний раз он покупал мармеладных мишек шесть недель назад.
— Когда начал вести себя как больший придурок. И что мне сказать Кейлу? Я чувствую себя дерьмово из-за того, что солгал ему о прошлой ночи.
После того, как Слоан и Декс привели себя в порядок, они вернулись в штаб-квартиру, где Декс солгал отцу во время его допроса. Он сказал, что заблудился на территории Энергозавода, преследуя члена «Коалиции», и в итоге его вырубили. А когда он очнулся, то был дезориентирован, не смог найти команду и каким-то образом добрался до дома. Сигнал его наушника, скорее всего, был заглушен, пока он находился на заводе, окруженный десятками гудящих высоковольтных блоков.
— Надеюсь, мы скоро докопаемся до сути, и ты сможешь сказать им правду. Кстати, мне нужно, чтобы Кейл переслал мне отчеты по Кристо и установил дополнительные алгоритмы. Теперь, когда мы выяснили, что он был членом «Ордена», я хочу узнать, почему его казнили и почему «Коалиция» хотела его смерти.
— Я заскочу к нему в кабинет, посмотрю, как он там, — сказал Декс, вставая с кресла. — И попрошу его переслать всю информацию, — как только он произнес эти слова, Кейл пробежал мимо их открытой двери, пытаясь окликнуть Эша. Декс выглянул в полупустой коридор. Эш остановился и повернулся к Кейлу. Волосы на шее Декса встали дыбом, и он вышел из кабинета в сопровождении Слоана.
— Вот ты где. Я повсюду искал тебя, — весело сказал Кейл.
— ЧЕГО ТЕБЕ? — рявкнул Эш, заставив Кейла вздрогнуть. Улыбка сползла с его лица, и он сделал маленький шаг назад.
— Прости. Я подумал, может, ты захочешь выпить после работы.
— Я занят.
— Оу… А как насчет завтра?
— Я занят и завтра, и послезавтра, и после послезавтра. Найди детишек своего возраста и играй с ними.
Эш уже собрался уйти, но Кейл схватил его за руку. Дексу не нравилось, куда это все вело.
— Какого черта? В чем дело? Почему ты ведешь себя как мудак?
— Потому что, если ты еще не слышал, я и есть мудак. Тебе следовало прислушаться к своему брату. Я не хочу, блять, с тобой тусоваться, Кейл. Мне приходится иметь дело со взрослым дерьмом, которое не включает в себя видеоигры, пиццу и обучение бритью.
— Что-то случилось… Ты же знаешь, что можешь поговорить со мной, — взмолился Кейл. — Я беспокоюсь о тебе.
Эш выдернул руку из хватки Кейла.
— А мне не нужно, чтобы ты обо мне беспокоился. Я уже большой мальчик. Побеспокойся лучше о себе. В последнее время ты стал рассеянным. Твоя голова витает в облаках.
— Потому что я переживаю за тебя, ты, придурок!
— Я могу и сам о себе позаботиться. Я выполняю свою гребаную работу так же, как ты должен выполнять свою. Или ты ждешь, когда из-за тебя кто-нибудь погибнет? — Эш ткнул Кейла в плечо, и Декс шагнул ближе.
В чем, черт возьми, проблема Эша? И почему он вымещает все это на Кейле?
— Я знаю, как выполнять свою работу, — отрезал Кейл.
— Нет, не знаешь. Это наши задницы на кону, пока ты сидишь в фургоне и играешь со своими компьютерами, — Эш разочарованно вздохнул и поднял руку. — Ты, блять, абсолютно бесполезен.
— Что? — глаза Кейла остекленели.
Декс видел достаточно. Он встал перед Кейлом и повернулся лицом к Эшу.
— В чем, черт возьми, твоя проблема, чувак?
— В тебе и твоем назойливом младшем брате. Как же ты достал. Это боевой отряд, а не братство. Все дерьмо, которое происходит там, снаружи, напомнило мне, почему я здесь. Явно не для того, чтобы нянчиться с «чудо-близнецами». Дело в том, что вы оба меня заебали, — Эш совершил ошибку, наклонившись лицом к Дексу.
Декс ударил Эша прямо в челюсть. Огромный террианец отшатнулся, застигнутый врасплох. С яростным рычанием Килер сделал хук, под который Декс с легкостью нырнул. Декс замахнулся снова, но Кейл схватил его за руку и дернул назад.
— Декс, остановись! — Кейл встал перед братом, защищая Эша.
Декс уставился на Кейла, одновременно обиженный и злой.
— Ты что, блять, надо мной издеваешься? После всего того дерьма, что он только что наговорил, ты его защищаешь?
— Прошу тебя…
Кейл сложил руки вместе, и Декс был ошеломлен. Эш умчался прочь, а Дейли развернулся, чтобы вернуться в свой кабинет. Он кипел и ругался себе под нос. Эш сказал его брату столько дерьма, и Кейл не только принял это, но и защищал этого мудака? Он думал, что его брат был выше всего этого.
— Просто, блять, невероятно!