— Твое разрешение на поездку, — достала тем временем моя собеседница из другого кармана еще одну бумажку. Ну да, иная же провинция, так просто не съездишь… Но, видимо, не особо стратегически важная — знаменитой полосы, ни красной, ни синей, на документе не наблюдалось. — За ним-то я и отлучалась после нашего сегодняшнего телефонного разговора. Кстати, извини, что заставила ждать — но пришлось идти на поклон в органы самой, иначе вопрос бы недопустимо затянулся… Как видишь, я все предусмотрела, — лукаво улыбнулась Мун Хи, глядя, как разрешение перекочевало мне за пазуху вслед за талонами.
— Вплоть до подходящей случаю обуви, — в тон ей ответил я, как раз припомнив так удивившие меня недавно берцы. И не удержался от вопроса: — Джу, зачем? Я еще понимаю, там, костюм из спецателье — взамен испорченного на Первомай… Но уж ботинки для грязи я и сам могу себе купить!
— Не хотела, чтобы ты тратил время на магазины — оно нам сейчас дорого, — невозмутимо пояснила начальница Управления. — А что из обуви есть у тебя дома — я, уж извини, видела собственным глазами: мало-мальски подходящего — ничего! Да и не купил бы ты сам такие — их даже в «Тэсон» не найти. Ботинки — из «Пэкс», сингапурская «серая» поставка. Уж брать — так лучшее. Но даже не спрашивай, сколько стоят — это не подарок, а, скажем так, рабочая экипировка. Не хочу, чтобы ты ноги в полях себе переломал — как товарищ Ли…
— Ну, если так… — неохотно пошел на попятный я.
— Командировочное предписание получишь в приемной, — подытожила между тем моя собеседница. — Пак же объяснит, как лучше добраться до места — если не ошибаюсь, она у нас родом именно из Хванхэ-Пукто. Ну и расскажет, к кому обратиться в Хванджу. Как и что делать потом — вот тут толкового совета, к сожалению, не дам, разберешься на месте… Ну, вроде все…
В самом деле? Ну, все — так все.
Я встал из кресла. Шагнул к двери.
— Да, вот еще что… — помедлив, поднялась у меня за спиной на ноги и Мун Хи. — Чтобы не оставлять недомолвок…
Ну-ка, ну-ка!..
Я выжидательно обернулся.
— Даже не знаю, как лучше сказать… — тут в начальнице Управления словно режим переключили — с железной бизнес-леди на растерянную девчонку. — Боюсь, во время нашего последнего разговора — ну, того, в госпитале — я… ну… дала тебе повод не совсем верно все понять… Точнее, на тот момент, как раз верно, но… Ох! Дело в чем… Чон, я бесконечно благодарна тебе за то, что ты для меня сделал. Безусловно ценю тебя как сотрудника, нет — как боевого товарища! Более того, смею считать своим близким другом. Пожалуй, единственным таковым — после недавних событий. Есть еще, конечно, полковник Кан, но он скорее друг семьи… Не важно! Попроси меня о чем хочешь — и я с радостью сделаю это для тебя! Три недели назад сказала бы: сделаю все! Сейчас вынуждена оговориться: все, кроме одного. Понимаешь, Чон… В скором времени я выхожу замуж! Для меня моя предстоящая свадьба — тоже в некотором роде сюрприз, как бы нелепо это ни звучало, но так уж все обернулось… Собственно, что я и должна была тебе рассказать… — она сконфуженно потупилась — прямо как временами ее юная
Понятно.
Вот и он, ответ на тот самый главный вопрос: что решит Джу. Свой выбор она сделала — теперь ей с ним и жить…
— Что ж, мне остается только пожелать тебе грандиозного семейного счастья, — широко развел я руками.
Ага, и пути, усыпанного алыми розами…
Не удержавшись, я добавил:
— Если что, никогда и не рвался стать одним из
Мало того, что вышло резко, так собеседница меня еще и поняла неверно:
— Прости, Чон, но это невозможно, — я было подумал, что это она о моем дерзком прорыве в здешнюю элиту элит, но, как оказалось, Мун Хи говорила совсем о другом. — Я дала свое согласие на этот брак — и теперь не могу… Чон, мы с тобой взрослые люди и должны называть вещи своими именами! Не могу… ох… не могу быть еще с кем-то, кроме будущего супруга — в смысле, как мужчина и женщина! Так… Так… — в очередной раз сбившись, Джу вставила пару емких слов, которым, пожалуй, позавидовали бы и рабочие на лесах моей пятиэтажки. — Так я воспитана — и иначе не бывать! Да, я здорово сглупила, подняв такую тему в разговоре с… не важно с кем — в любом случае лучше бы мне было там держать рот на замке! И тогда бы… Всяко могло бы, наверное, обернуться. Но я хотела как лучше… А вышло — как вышло… Прости… — повторила она — уже, кажется, чуть не плача.
— Прекрати — я и в мыслях не имел предлагать тебе ничего предосудительного… в этой ситуации! — поспешил абсолютно искренне заявить я, сообразив наконец, как именно ухитрилась истолковать мою едкую реплику собеседница. Типа, у кого что болит, что ли? — Свадьба — это святое!
— Но мы с тобой… Чон, ведь мы останемся друзьями?
— Разумеется, Джу! И боевыми товарищами! — заверил ее я.
— Спасибо… — дрожащим голосом вымолвила Мун Хи.
Ну, вот и определились.
Через полминуты, уже в приемной, забирая у Пак командировочное и вынужденно любуясь великолепными розами в ведрах на полу, я вдруг поймал себя на мысли, что на душе у меня как-то поразительно легко.
