Надюсь, что мн позволятъ не называть имени моего друга, писавшаго мн эти письма, (слушайте), скажу только что онъ лицо довольно высоко поставленное и пользующееся большимъ уваженiемъ. Еслибы кто либо изъ достопочтенныхъ членовъ, пожелалъ, впрочемъ, то я бы съ величайшимъ удовольствiемъ показалъ вс письма въ оригинал, но съ условiемъ сохранить въ тайн т мста писемъ, въ которыхъ высказываются различныя предположенiя и планы относительно дальнйшаго хода внешнихъ длъ. Я и здсь не читалъ ихъ потому что не считалъ себя въ прав обнаруживать тайны одной изъ воюющихъ сторонъ. Я бы не позволилъ себ приводить и тхъ выдержекъ изъ писемъ, которые сейчасъ имлъ удовльствiе вамъ прочесть, но былъ вынужденъ сдлать это потому, что вижу, что Соединенные Штаты уже черезъ чуръ строго слдятъ за Южанами, а сами позволяютъ себ вдвое боле (Одобренiе). Все что я сказалъ фактически врно (Слушайте, слушайте). Я, какъ уже ране сказалъ, не считаю себя вправ приводить здсь эти факты, но, повторяю, если кому либо угодно будетъ проврить меня, я съ величайшимъ удовольствiемъ покажу вс подлинные документы Спикеру или Перому Министру. Тогда они увидятъ, что я поступилъ очень скромно и для вскости своихъ словъ воспользовался лишь самыми незначительными выдержками (Одобренiе). Не желаю боле утруждать вниманiя слушателей, но долженъ сказать что въ Соединенныхъ Штатахъ, этой свободной стран — свободы вовсе нтъ. Шпiонство тамъ развито до такой степени, что я подозрваю (слушайте, слушайте) что наше отечество наполнено шпiонами Соединенныхъ Штатовъ и что на верфи моего сына, въ Биркенгед, а также на другихъ большихъ заводахъ и фабрикахъ, ихъ безчисленное множество. Мн извстно, по крайней мр, что у моего друга есть здсь нсколько такихъ агентовъ, которые слдятъ за всякимъ отправляющимся изъ Англiи судномъ и разузнаютъ куда и съ чмъ оно идетъ. Неужели это можно назвать свободой? (Одобренiе и смхъ). Въ заключенiе позвлю себ высказать мое мннiе: (слушайте) пусть мое имя перейдетъ въ потомство, какъ строителя не только одной, но дюжины Алабамъ, я отъ этого не только ничего не потеряю въ мннiи честныхъ людей, но напротивъ выиграю. Лучше заниматься этими длами, чмъ вооружать брата на брата (громкое одобренiе) и восхищаться чужеземными произведенiями, которыя, я увренъ, не выдержатъ ни малйшей конкуренцiи съ отечественными (одобренiе).
Бой съ Гаттерасомъ
Извлеченiе изъ дневника одного изъ офицеровъ Алабамы
Въ 6 час. 30 мин. пароходъ насъ окликнулъ: «какое вы судно?» Мы отвчали: «судно Ея Величества, Петрель! А ваше какой пароходъ?» Мы нарочно назвались не своимъ именемъ, чтобы вызвать незнакомца на откровенность. Нашъ окликъ мы повторили два или три раза, когда, наконецъ, услышали: «Мы пароходъ Соединенныхъ Штатовъ…» Имя у насъ не разслышали, но съ насъ довольно было и того, что пароходъ Соединенныхъ Штатовъ. Въ 6 час. 35 мин., когда изчезло всякое сомннiе относительно нацiональности парохода, мы крикнули ему: «Мы Конфедеративныхъ Штатовъ пароходъ Алабама», и съ послдними словами сдлали по немъ выстрлъ. Этотъ выстрлъ былъ сигналомъ къ началу боя; за нимъ послдоалъ другой, третiй и наконецъ, воздухъ огласился залпами. По ударамъ нашихъ ядеръ о бортъ непрiятеля мы явстенно могли разслышать, что пароходъ былъ желзный.