— Мальчики, — морщинисто улыбнулась женщина.

— Игорь и Никита.

— Приятно, — кивнул Игорь.

Ник что-то пробормотал.

— Оксана советует сходить в мастерскую кожевника. Тут недалеко.

— За прокатом автомобилей развилка, — сказала Оксана, — автобусы налево в Роду едут, а другая дорога в гору ползет, к деревушке Астракери. Начнете подниматься, увидите лавку Гермотима. Очень специфичный мужчина, но товары интересные.

— Гермотим? — переспросил Игорь.

Женщина кивнула и элегантно затянулась.

«Не хватает мундштука и перстня с алмазом».

Ник откровенно пялился на женщину: сигарета, хриплый голос, шоколадный загар, мальчишечья стрижка. Наверное, сопоставлял со своими бабушками — менее эффектными, приземленными огородами и копеечной пенсией, невесть когда летавшими на моря.

— Спасибо, заглянем, — сказал Игорь.

Женщина перевела взгляд на Ника, поднесла свободную руку к своему лицу и постучала узловатым пальцем под носом.

— Больно было? — спросила она с обманчивой заботой.

Игорю захотелось сказать ей что-нибудь резкое. Ник опустил голову и неосознанно прижался к отцу.

— Он маленьким был, не помнит, — попыталась сгладить Марго.

— Мы с Ником прогуляемся по территории, — сказал Игорь жене.

— На обратном пути захватите выпить.

— Пива? Вина?

Марго прислушалась к собственным желаниям.

— Пива.

— Сделаем.

Они обулись в шлепанцы, накинули на плечи футболки, чтобы не обгореть, напялили панамы и выдвинулись. Ник тут же застрял у прудика с черепашками возле ресторанной террасы. Игорь вернулся на пляж за полотенцем: сын наверняка захочет искупаться в бассейне или съехать с водной горки. Новая подруга Марго проводила его пристальным взглядом.

— Ну что, всем ниндзя имена дал?

— Почему ниндзя? — Перегнувшись через перила мостика, Ник вглядывался в мутную заиленную воду. — А-а, понял…

— Идем?

— Да. А можно лимонада взять?

— Все включено. Заскочим в бар.

— Только в другой. У бассейнов.

— Айда.

Они прошли по белой дорожке, обсаженной кустами каллистемона; над красными, пушистыми, похожими на больших гусениц цветами гудели шершни. Розовые кусты с подсохшими бутонами выглядели измученными зноем. Меж стволов и наземных фонарей змеился перфорированный садовый шланг.

Выбор бесплатных напитков ввел Ника в тяжкие думы: оранж, тоник, лимонад, лимон-лайм, вишня, минеральная вода. Словно пародируя сына, Игорь задумался у краников для взрослых. Пойло, как водится, было дрянным, дешевым или разбавленным. Не нравится — раскошеливайся на платный алкоголь. Впрочем, бармены горазды на фокусы: из красивых, узнаваемых бутылок, «Метаксы» или «Бакарди», в стакан отдыхающего могло запросто политься все то же дешевое или разбавленное пойло.

— Один джин, — сказал Игорь на английском.

Бармен, смуглая женщина средних лет с пирсингом и татуировками, щедро сыпанула в стакан льда и плеснула из огромной (двухлитровой, не меньше) бутылки с этикеткой на греческом. Лайма не полагалось. Ну, хоть пальцы в стакан не совали, как египетские разливалы.

Игорь поблагодарил и отошел к автомату с газировкой, чтобы добавить тоника.

Бармен обслуживал всю стойку — не только напитки, но и витрину с мягким мороженым. Ник взял два шарика, манго и бабл-гам, и они уселись за столик под решетчато-деревянным террасным навесом на кирпичных колоннах.

За соседним столиком громыхала немецкая речь. Тянуло сигаретным дымом. Развалившись, расплывшись телесами на пластиковых креслах, немцы тянули вонючие сигареты, пили и перекрикивались, будто находились в разных комнатах. Столешница была заставлена пустыми стаканами, над пепельницей высилась горка окурков. Утром Игорь уже отметил засилье курящих, гомонящих, мусорящих бюргеров — у бассейнов, на пляже, в ресторане. Немцы совершенно не заботились об отвратительном впечатлении, которое производят на окружающих.

«Третья ложка… а то и черпак».

Ник скривился от дыма и быстро допил апельсиновый лимонад.

— Пошли, я мороженое на ходу поем.

— Пошли, — согласился Игорь, забирая стакан с джин-тоником. — Начнем осмотр от главного корпуса?

— Давай.

Главный корпус повернулся к морю симпатичными балконами с балюстрадой. Подъездная дорога огибала здание и упиралась в пристройку кухни; из блестящей трубы с зонтом-оголовком вытекал густой белый дым («Чем порадуют на обед?»). Справа на небольшой парковке скучали старенькие припыленные микроавтобусы, мотороллеры и прокатные авто. За парковкой кучковались хозяйственные постройки и трансформаторные вышки. Ник заметил компрессор со шлангом для заправки сжатым воздухом.

— Надо будет матрас накачать!

— Так и поступим.

Они сунулись между гаражами. В торце одного из корпусов стоял стол для пинг-понга с шариком, придавленным к столешнице облезлой ракеткой.

— Принесем свои ракетки и сыграем, — сказал Игорь.

— Сейчас?

— Вечером.

У бассейнов не было свободных мест. Пахло хлоркой. Вода пестрела от детских надувных кругов. Взрослые загорали, пили, ели; каждый второй страдал от лишнего веса.

Перейти на страницу:

Все книги серии Кровавые легенды

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже