Несмотря на все эти «тайные» интриги «руководителей-освободителей» Украины, подготовка к агрессии продолжалась целеустремлённо и планово, что не могло не сказаться на отношении польской администрации к украинскому населению Галиции как потенциальному союзнику в предстоящей войне. Заигрывание с политическими партиями и организациями вышло на уровень участие в выборах кандидатов в депутаты национального Сейма и предоставление квоты от украинцев Малопольши. Как следствие, активизировалась украинская пресса, политическая агитация, публичные дискуссии и т. д. Усилилась работа украинских политических и хозяйственных структур на селе по приобщению крестьян к политической жизни края.
В этих политических интригах была задействована и католическая церковь Польши, ксёндзы которой вдруг с кафедр и амвонов стали агитировать за возрождение Украины, право украинцев на участие в политических процессах в Польше, проявление политической толерантности. То есть готовилась почва для новых выборов в Сейм и поэтому проводилась работа по зомбированию украинского населения, выбору в Сейм и Сенат лояльных кандидатов от Гали́ции с целью заручиться их поддержкой в определении и проведении внешней политики государства, направленной на конфликт с большевистской Россией и перспектив вхождения в состав Польши.
И всё же главную ставку в обработке «союзника» по агрессии была сделана на УНДО. К этому времени она охватывала все мелкобуржуазные элементы Гали́ции и полностью перешла в лагерь Ю. Пислудского. Почти вся интеллигенция, которая удерживала в своих руках почти экономические, научные и культурно-просветительские организации украинцев и через нихвлияла на сознание масс населении, – примирилась с фактом существования Польши и с тем, что лучше для Гали́ции находится под властью Польши, нежели войти в состав УССР. Причины такого политической апатии были обусловлены следующими обстоятельствами: единый антипольский фронт украинского населения без различия партий – ликвидирован; необходимость борьбы с Польшей, хотя бы только исходя из национальных мотивов – отошла на другой план. Молодое поколение в школах воспитывалось в духе мирной, совместной жизни с поляками и общей защиты от большевистской России. Те же мотивы слышались и в церковных проповедях. Молодёжь получила доступ, хотя и не в полном объёме, к получению среднего и высшего образования в Крае и свободного выезда для обучения в заведениях Европы. Всё это повлекло спад молодёжной революционности и враждебного восприятия польского владычества, умиротворения и приспособленчества к жизненным, отчасти комфортным условиям существования, которые умело манипулировались польскими властями. Молодое поколение, воспитанное вне традиций необходимости борьбы с поляками-оккупантами, в атмосфере мирного сотрудничества – становилось законопослушной основой в фундаменте санационного государства Ю. Пилсудского. Всё это повышало ставки режима на успех в планируемой агрессии против Советского Союза.
Весной 1927 года УНДО заключило договор с «петлюровцами» в основу которого был положен лозунг: «борьба против Советской власти до её свержения и установления власти УНР на Украине при активном участии галичан». В рамках соглашения УНДО приступило к переговорам об организации украинского вооружённого легиона из призывного контингента жителей Волыни. Планировалось создание одного пехотного корпуса под официальным названием, на первом этапе – «Корпус сечевых стрельцов», с последующей заменой на «Украинская Сечь». Для сокрытия истинных намерений формирования вооружённого соединения было решено осуществлять его под видом гимнастическо-спортивного товарищества с распространением на всю территорию Гали́ции и организацией в крупных городских центрах – «Кошевых команд» («Кош» – военное соединение численностью около 1 000 человек –
