Нара ощутила своих детей и уложила их рядом. Все под ней ходило ходуном, но части Ирвинга крепко держали и ее и маленьких крыльвят. Немного привыкнув к темноте Нара начала различать все в инфракрасном свете. Она двинулась немного вперед и Ирвинг не сопротивлялся этому.
− Ты чего-то хочешь сделать? − спросил он.
− Да. Хочу взять к себе одного маленького человечка. − Нара подобрала Тиграна.
− Это ты, Нара? − спросил он.
− А ты не видишь? Открой глаза, чудик.
Тигран откыл глаза и несколько секунд хлопал ими.
− Я вижу все в темнокрасном свете.
− В инфракрасном. − сказала Нара и легла снова.
− Держитесь, кажется я кому-то не понравился. − сказал Ирвинг и сам обхватил Нару и Тиграна.
Появилось резкое изменение в движении. Казалось, Ирвинг куда-то провалился, а затем начал резкий подъем.
− Хитрые бестии. − Сказал Ирвинг.
− Ты не хочешь стать таким же как они? Может, они перестанут нападать? − Спросила Нара.
− Может быть и так. − Ответил Ирвинг. − Двое получили как следует и уплыли.
− И еще много осталось?
− Еще двое, но и они похоже собрались уплывать. Да. Они тоже уплывают.
− Тогда, пользуйся моментом, Ирвинг.
− Я подожду пока они скроются. Думаю, у меня получится плавать так же как они.
Ирвинг замолчал. Нара некоторое время еще говорила с Тиграном, а затем всех сморил сон. Только Ирвинг продолжал движение под водой.
Нара проснулась от голоса Тиграна. Он стоял перед ней и дергал за усы. Она открыла глаза, увидела его и раскрыв пасть втянула его в себя языком.
− Ну и шутки у тебя, Нара. − сказал он, освобождаясь и выбираясь наружу.
− Я же так люблю тебя, Тигран.
− Что готова глотать каждые пять минут. Может ты и тархов так же любила?
− Ладно тебе, обижаться. − сказала она и облизала его с ног до головы. − Не понимаю, как тебе это не нравится? Мне всегда нравилось, когда мама меня облизывала.
− И когда глотала?
− Да.
− Вот и посмотрим что ты скажешь, когда я тебя съем. − сказал Тигран.
− Обязательно. В следующий раз я оставлю тебя крыльвом, а сама стану человеком, что бы ты смог это сделать.
− Ты проспала, Нара, следующий раз. − сказал Ирвинг. − Было еще два отключения блокировки.
− Словно кто-то ведет где-то войну.
− Да. У нас в этот момент не было никаких изменений.
− А когда ты стал таким, Ирвинг? − спросила Нара, оглядывая палубу корабля.
− Несколько часов назад. Я договорился с ними.
− С кем? − удивилась Нара.
− С морскими чудовищами. Можете удивляться. Они разумны и умеют говорить, только не так как мы, а ультразвуком.
− И как ты это узнал?
− Я попал в подводный город. Я был таким же как они и свободно плыл по нему, встретил еще нескольких чудовищ. Они пропищали мне все уши, я не мог ничего понять и плыл дальше, пока они не перегородили мне дорогу. Вот тогда я и попытался им объяснить что я не я.
− И как тебе удалось?
− Они слышат и понимают дентрийский. Я заговорил на нем под водой. Они сначала перепугались, а затем нашли кого-то и притащили аппарат, который переводил их слова на дентрийский. Мы славненько побеседовали. Кончилось тем, что мне подарили этот переводчик и сказали куда плыть что бы добраться до людей.
− И они не стали нападать, узнав что ты не тот?
− Нет. Оказалось, что они знали о том что произошло на берегу. Они видели как я убил их сородича.
− Как видели?
− Из того бетонного сооружения. Это их наблюдательный пункт. Они сказали что я был прав защищая себя и своих родственников от нападения.
− А ты не думаешь что они могут напасть снова?
− Нет. Как я понял, у них не существует понятия тюрем. Каждый из них должен подниматься на поверхность что бы дышать. А построить плавающую тюрьму не так легко. К тому же они до этого и не додумались. А оружие?
− Нет, Нара. У них нет почти ничего. Им некого бояться кроме людей.
− Людей? Они нападали на этих чудовищ?
− Люди ловят их и едят. Они не знают об их разуме.
− А кто сделал переводчик?
− Я не знаю. Я почему-то не подумал об этом.
− Значит, ты не все видел.
− Да. Но я плыву уже несколько часов и никто из них не задевает меня.
− Может, этот переводчик передает что-нибудь сам по себе я ты не слышишь?
− Нет. Они подплывали не зная кто я и высовывались из воды что бы увидеть кто плывет на корабле. Один такой любопытный даже не стал слушать голоса переводчика, когда я попросил его уплывать. Он попытался подойти ближе и тогда я показал ему свои когти.
− И как ты это сделал?
− Так что он улепетывал крича что-то непонятное.
− Непонятное?
− Переводчик сообщил что слова непереводимы. После этого вокруг никого не было и нет уже часа два. У меня есть еще кое что. Мы можем опуститься под воду и вы все увидите.
Ирвинг переменился и опустился под воду. В его боках появились окна, через которые проходил рассеяный свет и было все видно снаружи.
− Ты научился делать окна? − спросила Нара.
− Я их не делала. Это обыкновенное стекло. Я взял его у них.
− И они дали все это ничего не требуя взамен? − спросил Тигран.
− Да. Они просили только передать их просьбу к людям не нападать на них.
− Оригинально. − сказала Нара. − Ирвинг, ты нигде не терял логику? У них есть переводчик и они не могли ничего сказать людям?
