Той избута грубо момичето напред до леглото и се спусна към истеричната жена. Устата й беше широко отворена, готова да изкрещи. Хвана здраво предницата на нощницата, тласна жертвата рязко напред и заби ножа в корема й. Тя пое много дълбоко дъх, като че ли й беше изкаран целия въздух.
— Сега ще млъкнеш ли най-сетне? — попита Рой и я намушка отново.
Тя започна да се свлича и Рой пусна нощницата й. Падна на колене, като притискаше корема си с две ръце. След това се захлупи по очи.
Момичето на леглото не помръдна. То само гледаше.
— Ти не искаш да бъдеш намушкана по същия начин, нали? — попита я той.
Тя поклати глава. Трепереше. Беше готова да ревне.
Рой се огледа. От ризата и панталоните му капеше кръв.
— Сигурно приличам на касапин, нали?
Момичето нищо не каза.
— Как се казваш?
— Джони.
— На колко си години, Джони?
— Ще стана на десет.
— Защо не се приближиш и не ми помогнеш да се почистя?
— Не искам.
— Искаш ли да те убия?
Тя поклати глава. Устните й трепереха.
— Тогава ела с мен.
Той я хвана за ръката и я измъкна от леглото. Поведе я по коридора и намери банята. Запали лампата и я вкара вътре.
Банята представляваше дълго помещение с умивалник и шкаф близо до вратата, празно пространство и след това тоалетна. Ваната беше монтирана до стената срещу тоалетната и имаше душ, преграден с две плъзгащи се врати с матови стъкла.
Рой заведе детето до тоалетната. Седалката беше свалена. Покрита беше със зелена хавлиена материя, която хармонираше на постелките на пода.
— Седни тук!
Джони се подчини.
Рой коленичи пред нея и разкопча горнището на пижамата й. Тя се разхлипа.
— Махни това — той смъкна пижамата по ръцете й. — Ще станем добри и чисти.
Развърза коланчето, измъкна долнището изпод нея и го смъкна надолу по крачетата. Тя стисна коленете си. Беше кръстосала ръце върху детските си гърди и се наведе така, че раменете й почти докосваха коленете.
Рой пусна топлата вода. Докато водата се плискаше във ваната, той се съблече. Когато всичките му дрехи лежаха на куп на пода, запуши канала на ваната. Нагласи водата да е гореща, но да не го попари.
Джони продължаваше да седи върху тоалетната чиния, наведена и обгърнала коленете си с ръце.
Рой я сграбчи за ръката. Тя се опита да се освободи, но той я зашлеви по слепоочието. Тя изпищя, но не помръдна. Рой се надвеси над нея, грабна двете й ръце и рязко я изправи. Тя изпищя, когато я хвърли във ваната. Краката й се преплетоха. Тя ритна металния чучур и изкрещя от болка. Рой залитна, но успя да запази равновесие и да не падне назад. Джони се мяташе яростно във водата. Рой се вмъкна във ваната с лице към нея.
Коленичи във водата.
— Търпението ми се изчерпва! Стой мирно.
Тя зарита. Удари го с пета в бедрото.
— Добре.
След като я хвана здраво за глезените, повдигна краката й и я издърпа към себе си. Главата й потъна под водата. Очите й бяха здраво стиснати. Устата — също. Ръцете й пляскаха отстрани на ваната и се опитваха слепешком да се хванат за нещо, не намериха нищо и цопнаха във водата. Рой наблюдаваше обезумялото момиче и се наслаждаваше на борбата, възбуден от мършавото й тяло и неокосмената цепнатина между краката.
Пусна глезените й. Лицето на момичето се показа на повърхността, а очите и устата бяха широко отворени. Тя си пое дълбоко дъх. Рой я остави да седне във ваната.
— Без повече проблеми — каза той.
Тя кихна и избърса течащия си нос с опакото на ръката. След това кръстоса ръце и се наведе напред.
Рой се изви странично. Спря крана за студената вода и остави известно време да тече само гореща вода. Нивото на водата се покачи. След малко водата стана приятна, топла и дълбока. Спря крана.
— Хайде да си сменим местата — каза той.
Изправи се и я прескочи. Тя рязко се помести напред. Дупето й изскърца по емайла на ваната. Рой седна във водата, облегна се на хладния гръб на ваната и изпъна краката си от двете страни на тялото й.
— Сега ще се измием целите — каза той.
Взе сапуна от поставката и започна да й търка гърба. Когато стана хлъзгав от сапуна, Рой я придърпа към себе си. Насапуниса гърдите и корема й. Кожата на момичето беше топла, мека, хлъзгава. Придърпа Джони още по-близо до себе си. Постави сапуна обратно на поставката. Посегна между краката й.
Точно в този момент майката, олюлявайки се, стигна до ваната с вдигнат кухненски нож в ръка. Лявата ръка на Рой блъсна плъзгащата се врата и я затвори. Острието на ножа се удари в стъклото на вратата. Рой избута детето напред. С коляно препречи пътя му. Натисна ръба на вратата, за да я държи затворена и сви краката си. Майката залитна. Лявата й ръка изпусна напоената с кръв нощница и посегна към другата половина на плъзгащата се врата. Рой я държеше затворена. Жената се спусна, като че ли не съществува никаква преграда, и замахна с ножа към лицето на Рой. Върхът му се удари отново във вратата. Продължи да го забива. Звукът, който излизаше от гърлото на жената, приличаше отчасти на ръмжене, отчасти на стенание от болка и отчаяние.
Джони хвана крака на Рой и започна да го дърпа.
— Кучка! Пусни ме!
