– Со временем они сменили фамилию на Гренелли, историки искали в государственных архивах, а я поднял архивы викариата, пришлось копаться в них неделю, но теперь все ясно. – дон Доменико улыбнулся Саше. – Никаких сомнений нет, единственная дочь Гренелли вышла замуж за мужчину из семьи Коллини. Гренелли всегда считали себя потомками этрусской принцессы, эта легенда передавалась из поколения в поколение, и для Эмилии Коллини была очень важна. Думаю, она связывала свою необыкновенную красоту с генами принцессы Мерсии. Поэтому, скорее всего, и уговорила любовника приобрести пустующий дом, когда-то принадлежавший ее семье. Иначе зачем молодой женщине забирться в такую глушь!
– Вполне возможно! Нино рассказал, что синьор Виллани,– тогда еще он не знал, что это его отец, – очень дорожил урной, а мать была в полном восторге, считала, что это часть ее семейной истории.– Поддержал Лука. – Он даже уверяет, что отец обещал подарить им урну.
– То есть Виллани тайно навещал его мать, их отношения не прекратились, когда он женился на Элене и родилась дочь?
– По-моему все понятно по его взгляду на женщину на старой фотографии. Удивительно. что он женился на другой, во время знакомства с Эмилией он был холост.
– Кстати, требуя свою долю наследства, Нино хотел именно урну. Но Элена отказала.
– И Эмилия, выдавая себя за Элену, всю жизнь наказывала себя, отказавшись от вещей Виллани, оставаясь в комнатке прислуги… – вздохнула Саша.
– Ты слишком хорошо о ней думаешь, – засмеялся комиссар. – Все совсем не так. Она защищала сына и не жалела о подмене. Но была очень суеверной женщиной, и отказывалась носить вещи Элены и спать в ее кровати. Уверяла, что вещи умерших принесут несчастье. Вот и все объяснение ее аскетизма.
– Но когда дело дошло до урны…
– Она не могла позволить сыну продать достояние ее собственной семьи, ведь она связывала легенду с изображением на урне. Я не думаю, что она реально хотела ее продать, она просто унесла ее из дома, поэтому и уговорила тебя оставить ее. Но потом, наверное, передумала, женщина 20 лет просидела взаперти в окружении семейной легенды, фотографии дома и медальона, и урна в ее воображении тоже была ее частью. Не застав тебя дома, она просто разбила стекло и вошла.
– А потом увидела, что сын следует за ней, и выбросила урну под деревья?
– Другого объяснения нет. Нино уверяет, что мать сама напоролась на нож, он не хотел ее убивать только пугал, но она отказывалась сказать, где урна. Получив удар ножом, женщина сумела выбежать из машины, догонять ее на празднике, где море людей, он не мог.
– Миллионы евро… но стоят ли они человеческой жизни?
– Кстати, Лучия не будет продавать урну. Она передаст ее в этрусский музей Вольтерры.
– А сам Нино что-то говорил о легенде?
– О, об этом он говорил без умолку, уверял, что мать сошла с ума со своей Белой Дамой и сама в истерике напоролась на нож.
– Почему она схватила ту девушку, актрису?
– Этого мы никогда не узнаем, она истекала кровью, сознание путалось, и выбежав из машины, пытаясь спастись от сына, случайно попала на лужайку. Увидев актрису в роли Белой Дамы, бросилась к ней, возможно, легенда и явь перепутались. Кстати, я видел протокол вскрытия, на теле Эмилии много синяков и ушибов, видимо, сначала Нино избивал мать, требуя сказать, где урна.
– Мать и сын… – задумчиво сказал дон Доменико. – Знаете, среди самых старых документов в архиве викариата мы нашли еще одну версию легенды о Белой Даме. Легенда на старотосканском, записанная в раннем средневековье. В ней говорится, что принцесса не отравила мужа, обвинение было ложным, но она не смогла доказать свою невиновность, пришлось бежать. Она не погибла в наводнении, не вышла замуж, а жила в одиночестве на берегу реки, не давая о себе знать даже сыну. Но однажды сын узнал об этом, нашел и убил ее.
– Не поверил, что она не убивала его отца?
– Об этом легенда ничего не говорит. Возможно, он просто не хотел позора, пока его мать жива, он так и будет считаться сыном убийцы. Этого никто никогда не узнает. Помните фразу с барельефа в баре в деревне Белая Дама? Она есть в тексте легенды. «Предательство того, кого любишь, факелом пылает в сердце». Речь не о любовнике, речь о сыне.
– Спустя 3 тысячелетия история повторилась… сын убил мать. И если верить семейному преданию семьи Гренелли, они оба потомки этрусской принцессы, а значит, и ее сына.
– В наших местах бывает и не такое. Здесь дремлют древние духи и скрыты тайны этрусских ритуалов…
***
Солнце уже скрылось за далекими холмами, когда гости разъехались. Похолодало, но Саша и Лука долго еще стояли во дворе фермы и смотрели на море огней в далеких холмах. Ветер пах йодом и солью, и немного дождем, наверное, он удерживал в своих лапах последние капли улетевшей непогоды.
– Ну, так ты надумала? – спросил Лука.
– Надумала что? – не поняла Саша.
– Выйти за меня замуж.
– А ты предлагал?
– Мне показалось, что да. Знаешь, я не умею делать предложения, я думал, что все понятно. Но могу встать на одно колено!
Саша икнула.
