– Выйдя снова на лед, Бобби сравнял счет. А незадолго до конца второго периода соперники, заработав два удаления, остались втроем, но наша пятерка во главе с Эттерсли не смогла этим воспользоваться. Свисток на перерыв, счет 1:1, играть еще двадцать минут, и бабушка надвое сказала, чем все закончится. Решаю поэтому подлить масла в огонь.
По пути в раздевалку говорю Бобби: «Надо же, иметь такое преимущество и не забить!» «Да отзынь ты!» – огрызнулся Бобби. Сам злой как черт, да и остальные игроки тоже. А мне того только и надо. Войдя в раздевалку, я бросил клич: «Ну-ка, черт вас всех подери, покажите этим ублюдкам, где раки зимуют!» В середине третьего периода мы, наконец, вышли вперед – 2:1, но через 90 секунд эти мерзавцы сравняли счет [ответную шайбу забил Локтев.–
Вечером победители устроили пир на весь мир.
– Дым в отеле «Викинг» стоял коромыслом,– продолжил Рен Блэйр.– Вообще-то мы с Бобби были большие друзья и в поездках всегда жили в одном гостиничном номере, а тут я так его оскорбил… Стою в сторонке и размышляю, как быть дальше. Но Бобби сам ко мне подошел. Я ему: «Все еще дуешься?» – «Еще как, черт тебя подери! Усомниться в моих политических взглядах!.. Сукин ты сын после этого!» Да ладно, отвечаю, остынь! Пошли лучше в номер и там выпьем… Поднялись наверх, а он все кипятится: «Я эти твои штучки знаю. Не раз видел, как ты ребят своими подковырками до белого каления доводил, но никогда не думал услышать от тебя такое… Когда ты это сказал, я чуть башку тебе клюшкой не снес».
Четверть века спустя в НХЛ появился первый хоккеист из СССР – бывший игрок юниорской сборной нашей страны Виктор Нечаев. В 1980 году, стремясь любой ценой эмигрировать, он заключил фиктивный брак сначала с израильтянкой (с ней уехать за границу не удалось), а потом с американкой (дал ей за это 5 тысяч долларов) и два года спустя вместе с ней перебрался за океан, где заключил контракт с «Лос-Анджелес Кингз».
Чтобы попасть в основной состав этого клуба НХЛ, Нечаеву пришлось поиграть в Американской хоккейной лиге (АХЛ), где его ждало своеобразное посвящение в профессиональные хоккеисты. Ему велели раздеться донага, лечь на массажный стол и закрыть глаза:
– С тобой делают все, что пожелают. Каждый подходит и упражняется в меру собственной фантазии. Меня полностью обрили. Что характерно, голову не тронули. А потом водку влили в рот.
В «Лос-Анджелесе» Нечаев провел всего три игры, после чего его сплавили в так называемую Интернациональную хоккейную лигу (в ней, как и в АХЛ, выступали фарм-клубы НХЛ).
– А там не хоккей – бойня. За мной гонялись ребята с криками: «Мочи коммуняку!» Русский для них был как красная тряпка. Однажды после свистка сзади врезали коньком по ноге. Было ясно, что в живых там не останусь,– завязав с заокеанским хоккеем, вспоминал его первопроходец из нашей страны.
Канул в Лету Советский Союз, в России отменили государственную идеологию, но вражда к нам со стороны влиятельных кругов Страны кленового листа лишь изменила окраску.
Наиболее ярко это проявляется в вопросах, касающихся российско-украинских отношений. Немудрено: по своей численности украинская этническая группа занимает в Канаде пятое место, что делает это государство третьей в мире страной по количеству жителей украинского происхождения. Многие из них очутились в Канаде после Второй мировой.
В их числе был Микола Хомяк, дед (по материнской линии) нынешнего вице-премьера Страны кленового листа Христи Фриланд. Во время войны он активно сотрудничал с нацистами и был главным редактором коллаборационистских украиноязычных газет «Краковские вести» и «Холмская земля», которые вовсю славословили Гитлера, вермахт и СС, вели антисемитскую, антипольскую и антисоветскую пропаганду. В конце Второй мировой Хомяк бежал из Польши в Баварию, где сдался американским властям, а позже эмигрировал в Канаду.
Или такой персонаж, как Дмитрий Купяк. Еще перед войной он вступил в Организацию украинских националистов (ОУН), в конце 1941 года стал одним из инициаторов создания на оккупированной территории Украины частей вспомогательной полиции, а в 1943-м возглавил один из отрядов бандеровской службы безопасности. На его счету около 200 человек, убитых на территории Львовской области в ходе так называемой Адамской резни.