После Второй мировой Купяк тоже бежал в Канаду. В украинской диаспоре прослыл национальным героем и борцом за «Независимую Украину». На награбленное во время войны открыл ресторан в Торонто и так преуспел, что в 1972 году вместо скамьи подсудимых чуть не попал на парламентскую скамью: Прогрессивно-консервативная партия, не раз приходившая к власти в Канаде, дала ему право баллотироваться в федеральную Палату общин, хотя тремя годами раньше за свои злодеяния он был заочно осужден советским судом.
Канадские власти отказались выдать СССР и Владимира Катрюка. Во время Второй мировой он служил в 118-м украинском карательном батальоне и лично участвовал в расправе над жителями белорусской деревни Хатынь, в марте 1943 года заживо сожженными оккупантами и их пособниками. Несмотря на это (а может, именно за это?), после развала СССР на родине Катрюка – в Черновцах (Западная Украина) его удостоили титула почетного гражданина.
В 1970-е годы сотни таких, как Хомяк, Катрюк и Купяк, каждым летом организовывали в окрестностях Торонто слеты. Собираясь под знаменем дивизии СС «Галичина», гитлеровские недобитки горланили нацистские марши, прививали своим отпрыскам звериную ненависть к СССР, а порой, войдя в раж, садились в автобусы и пускались в путь до Оттавы, чтобы учинить очередной шабаш перед нашим посольством.
От Европы Страна кленового листа отделена Атлантикой. За ее огромным пространством можно было, как говорится, пересидеть жестокую битву с Третьим рейхом, но Канада вступила в бой с нацистами в составе антигитлеровской коалиции. Победа над общим врагом оплачена кровью 86 тысяч канадцев. Предполагали ли те, кто выжил в этой схватке, что им навяжут в сограждане вчерашних врагов, причем не просто тех, кто волей судеб оказался по другую сторону фронта, а упырей, утративших право носить человеческое звание?
«Великое переселение» гитлеровских прислужников из Старого Света в Новый началось сразу же после войны. «Стоило кому-нибудь заикнуться о своих заслугах в борьбе с большевизмом, как в его документах появлялась въездная виза»,– вспоминал один из сотрудников иммиграционной службы Канады. А историки Ирвинг Абелл и Гарольд Троупер вскрыли не менее поразительный факт: в первые послевоенные годы канадские власти гораздо охотнее предоставляли убежище недобитым нацистам, нежели евреям, желавшим покинуть лежавшую в руинах Европу. Это дало повод члену законодательного собрания провинции Онтарио Мортону Шульману назвать Страну кленового листа раем для военных преступников.
Так в Канаде очутился и Гельмут Раука. Имя этого гауптшарфюрера СС надолго запомнилось жителям Каунаса: 11 тысяч 584 каунасца стали жертвами расправ, которыми руководил Раука. 18 августа 1941 года по его приказу вывезли за город и расстреляли 534 представителя местной интеллигенции. Через несколько дней – новая массовая экзекуция. В этот раз по приказу Рауки расстреляли 1845 человек. А в октябре того же года, усевшись в кресло на одной из городских площадей, палач устроил «сортировку» проходивших мимо пленников. Тех, кого его хлыст отсылал направо, казнили немедленно, остальным ненадолго продлили жизнь, заставив перед гибелью гнуть спину на своих убийц. Направо, то есть в расход, в тот день Раука отправил 9200 каунасцев. Все это не помешало ему в 1950 году получить в Канаде убежище, а через шесть лет и местное гражданство.
Под нажимом демократической общественности западногерманские власти еще в 1951 году обратились к канадским с просьбой о выдаче Рауки. В ответ им заявили: такой в нашей стране не числится. Одиннадцать лет спустя последовал новый запрос из ФРГ, в котором была даже указана дата въезда военного преступника в Канаду. И опять местная Фемида поспешала не торопясь. Еще десять лет понадобилось ей, чтобы найти и не думавшего прятаться каунасского палача и отдать его наконец под суд. Не подумайте, однако, будто Раука понес хоть и запоздалое, но заслуженное наказание. В глазах канадских стражей закона он был повинен лишь в нарушении иммиграционных правил и потому подлежал высылке в ФРГ, а не на место совершенных им злодеяний – в советскую Литву.
«У правительства Канады один из наихудших послужных списков в мире в том, что касается розыска и наказания нацистов»,– в 1983 году заметила газета «Лос-Анджелес таймс». Тогда же оттавская газета «Тудей» воспроизвела откровение генерального прокурора Страны кленового листа Роберта Каплана. Он признался, что не решался как следует взяться за укрывшихся в Канаде военных преступников из опасений за свою карьеру.
Прошло тридцать лет, и в 2013 году Стивен Рамбам, руководитель американского детективного агентства «Рallorium» (специализируется на розыске лиц, причастных к преступлениям нацистов во время Второй мировой войны), заявил: «В Канаде до сих пор без всякого стыда и страха живут сотни две военных преступников».
