Английская нация пиратов, воров и грабителей снова показала всему миру своё истинное лицо. По неизвестным причинам на всех стоящих в английских портах кораблях Германии, СССР и других государств происходят беспричинные обыски со вскрытием всех помещений. Английские ищейки при вопросе о причинах такого обыска отговариваются необходимостью найти и арестовать некоего преступника Сириуса Блэка, якобы намеревающегося бежать из страны на корабле. Итогом такого визита на сухогрузе «Готфрид Лейбниц» стала пропажа значительной части валюты из корабельной кассы, при том, что сам капитан в этот момент был нагло отстранён от обыска в собственной каюте и никак не мог повлиять на английских ищеек. По информации, имеющейся в редакции газеты, Народное правительство Германии обсуждает вопрос о прекращении рейсов германских кораблей в английские порты. Бесчинству нации пиратов нужно положить конец раз и навсегда!»
Газета «Красный флот» (СССР), 5 ноября 1981 года. Раздел «На страже Родины»
«ПИРАТСТВУ – БОЙ
Пресс-служба Главного штаба ВМС СССР сообщает, что для борьбы с пиратством в Северном море и Атлантическом океане будут привлечены дополнительные силы Атлантической эскадры Дважды Краснознамённого Балтийского флота, должные действовать в тесной связке с силами Флота Открытого Моря Германской Демократической Республики.
По заявлению Военно-морского министра СССР адмирала флота Советского Союза С.Г.Горшкова, «как это ни прискорбно, проблема пиратства не исчезла даже в наш ракетно-ядерный век, и, что самое в этом печальное, пиратством на морях по-прежнему занимаются даже страны, заявляющие о себе как о светочах цивилизации»…
Газета «Фёлькишер Беобахтер» (ГДР), 6 ноября 1981 года. Раздел «Общество»
«ИМЕНЕМ БЛЭКА АНГЛИЧАНЕ ТОЛЬКО ПРИКРЫВАЮТ СВОИ ГРЯЗНЫЕ НАМЕРЕНИЯ
Практически ни для кого уже не является секретом, что англичане, в настоящее время обыскивающие все выходящие из их портов немецкие и русские корабли, под видом поисков Сириуса Блэка ведут наглое ограбление нашего торгового флота, вынося из кают и грузовых трюмов всё, составляющее для них ценность. «Английские пираты не могут прожить и дня, кого-нибудь не ограбив», заявил командующий Кригсмарине гросс-адмирал Вольф. «Им ничего не стоит выдумать несуществующего преступника, чтобы под видом его поисков учинить примитивный грабёж. Мы могли бы им поверить, случись такой эпизод впервые, скажем, за сто лет. Но англичане только тем и занимаются испокон веков, что грабят всех, до кого могут дотянуться, и убивают всех, кто не согласен с идеей их мирового господства».
Но даже если этот Блэк и существует в реальности, Германия будет только рада предоставить ему убежище как пострадавшему от лап английских пиратов. Мы с Вами – товарищи по несчастью, герр Блэк! Добро пожаловать домой!»
Газета «Ленинградский рабочий» (СССР), 6 ноября 1981 года. Раздел «Навстречу Октябрю»
«МЕТРОСТРОЙ – ОКТЯБРЮ: ПРАВОБЕРЕЖНАЯ ЛИНИЯ ОТКРЫТА!
К очередной, 64-й годовщине Великого Октября ленинградские метростроевцы преподнесли городу новый подарок. Сегодня открыто движение поездов по новой, четвёртой по счёту линии метро в составе четырёх станций: «Площадь Александра Невского-2» с пересадкой на Невско-Василеостровскую линию, «Новочеркасская» у Заневской площади, «Ладожская» возле железнодорожной станции «Дача Долгорукова», где недавно началось строительство нового Ладожского вокзала, и временная конечная «Проспект Большевиков» на пересечении одноимённого проспекта с улицей Коллонтай. Ещё две станции, «Улица Дыбенко» и «Народная» пока достраиваются и примут первых пассажиров в ближайшее время.
Начато строительство продления этой линии в сторону центра города. По генеральному плану новая линия должна пройти под Лиговским и Загородным проспектами, а также Садовой улицей с будущими станциями «Лиговский проспект», «Достоевская» с пересадкой на Кировско-Выборгскую линию, и «Садовая» с пересадкой на Московско-Петроградскую линию».
[7] Пусть читателя не смущает сочетание имени германского коммунистического лидера и порта приписки. Дело в том, что в описываемом варианте истории, в отличие от имевшего место быть у нас, ГДР была провозглашена на ВСЕЙ территории бывшего Германского рейха в границах по состоянию на 1 января 1941 года, то есть с включением Австрии, Чехии, Моравии, Силезии, Померании, Эльзаса и Лотарингии. Поэтому имена Эрнста Тельмана, Вильгельма Пика, Вальтера Ульбрихта, Отто Гротеволя, Эриха Хоннекера и других лидеров германского коммунистического движения имеют одинаковое значение на всей территории страны.
