Я со смехом покачала головой.
– Ты привязана не ко мне, а к наследнице. – Я сложила руки перед собой, боясь даже дотронуться до нее. Я смотрела в ее огромные глаза, которые становились все больше и больше. Мне было невыносимо думать о том, что я собиралась сделать. Я не могла дышать, я как будто замертво рухнула прямо там. Но вот мои губы разомкнулись, и слова эхом разнеслись по всей Вселенной. – Я освобождаю тебя, себя и своего нагваля. Я отказываюсь от своего наследия. Я отвергаю свое королевство.
Земля восстала. Я почувствовала ужасную боль в груди, над головой, под ногами. Что-то, очень многое одновременно вырвалось из моего тела. Заклинания эхом отдавались в небе. С моих плеч будто бы свалился огромный груз, а в душе образовалась необъятная пустота. Я чувствовала себя такой легкой, правда, но как человек, у которого ничего не осталось. Боль пронзила мое сердце страшным укусом. Чувство потери накрыло меня, как волна пламени. Конечность была оторвана, любимый человек умер, моя армия уничтожена, жизнь подошла к концу. Узы разорвались, но вместе с ними сквозь меня прорвался безмолвный вопль.
– Нова! – прошептала Лала, пытаясь сесть.
– Слишком поздно, – отозвалась я, не зная, говорю я это ей или самой себе. Я чувствовала, что схожу с ума.
– Ты хоть понимаешь, что делаешь?
– Береги себя, – сказала я. – И не беспокойся обо мне.
Я встала словно призрак. Я ничего не чувствовала, двигалась как механический робот, я была пьяна.
– Нова, – снова позвала она.
Я улыбнулась, повернулась к ней спиной и покинула комнату. Гоблины уже шептались между собой. Я знала, что у этой башни были и уши, и язык. Ничто не оставалось без внимания, если только ты не выставлял магический щит. Когда я подошла к двери, гоблин, который иногда убирал мою комнату и с которым мы периодически разговаривали, поклонился мне и сказал:
– Миледи…
Я повернулась и посмотрела на него. Он склонил голову в знак приветствия, слегка улыбнулся, и я сделала то же самое, а затем взяла то, что он протянул мне.
– Немного еды для вас, – сказал он. – Используйте ее экономно, миледи.
– Спасибо, Лино.
Он снова кивнул. Гоблины не из тех существ, что любили поболтать. Я убрала сверток в сумку, открыла массивные ворота башни, переступила через порог и пошла по своему новому пути, в своем новом направлении.
Нежеланная наследница.
Гнилая.
Безумная.
Та, кто вернула того, кто не должен был вернуться.
Наследница Воды.
Отмеченная грешница.
Все это уже не имело значения.
Вот кем я была теперь.
Вина лежала на моих плечах, но в этот раз она словно подталкивала меня, а не тянула вниз. Каждая прядь моих волос, казалось, сплотилась вместе со мной, пока я бесстрашно продвигалась вперед через пустынный и дремучий лес даже в темное время суток.
Я не ожидала, что все будет так просто, по крайней мере, я рассчитывала, что кто-то появится и сломает мне шею одним резким движением. Но, видимо, никому не было дела до несчастной не-наследницы Новы.
Как прекрасно!
– Ох уж этот Элементаль! – пробормотала я, шагая навстречу небытию. У меня в руке была палка размером с мой рост, которую я использовала, чтобы карабкаться по крутым утесам, а потом – чтобы она составляла мне компанию. Мой отец и дед были хорошими охотниками и любили ходить в походы. Они всегда старались компенсировать отсутствие матери отдыхом на природе. Поэтому лес, эта безлюдная тишина и дикая местность были мне знакомы. Я знала, где следует остановиться и что можно есть.
По пути я постоянно раскидывала палкой опавшие листья.
– Эти королевства. Дворцы! – продолжала я жаловаться пустоте. – Лорды, один хуже другого! – Их имена даже произносить было невыносимо. Они не приносили ничего, кроме неприятностей. Они только и делали, что трепались языком и сбивали меня с толку. Ни один из них пока не помог мне.
– Наследницы!
– Родственные души.
– Феи!
Какое мне вообще до них дело? Разве я просила забирать меня из мира людей, превращать в неугодную, делать наследницей, чтобы лорды воевали друг с другом? Ох голова, моя дорогая голова… В какой-то момент тебе все это надоедает. Ты не в силах этого вынести. Один говорит то, второй говорит это. Все они такие идеальные, такие благородные, такие загадочные, будто вышли из сказок… Аж бесит. Довольно. С меня хватит. Я так устала. А теперь просто поброжу по лесу одна. Устрою пикник. Схожу на охоту.
– Ай, какого черта! – закричала я, услышав какой-то звук. Очевидно, мне предстояло улучшить свои охотничьи навыки.
– Успокойся, – сказала Сонай, выходя из-за деревьев. – Это я, наследница Воздуха. – Ее плащ был настолько темным, что она практически сливалась с ночной темнотой. От ее внезапного появления у меня участился пульс.
Я крепче сжала палку, как будто это была волшебная палочка.
– Чего тебе нужно? – Я приподняла бровь. – Как ты меня нашла?
– Я хочу помочь тебе.
– С чего ты взяла, что мне нужна помощь?
– Ты отказалась от прав наследницы, – сказала она, склонив голову набок. И хотя она явно ждала от меня подтверждения, я хранила молчание. – Эта новость быстро распространяется.
