Сэм бросила на него недовольный взгляд и потянулась ладонью к шару. Брайан хотел отговорить ее от этой затеи, но рука Сэм не прошла сквозь, а уткнулась в твердую поверхность. Катрина подошла ближе и указала на яркую серую точку.
– У каждой сферы свой цвет. И появляться они будут постепенно.
– Долго нужно ждать между появлениями следующих сфер?
Катрина помедлила с ответом.
– Все зависит от того, с какой скоростью вы будете проходить испытания.
Сэм внимательно присмотрелась к яркой точке, которая пульсировала и излучала слабые волны энергии.
– Это в Америке. – Сэм положила две ладони на карту. Синий свет скользнул по лицу. – Штат Орегон. Прямо на побережье. Брайан, собирайся.
Брайан только и успел, что накинуть куртку и черную потрепанную шапку, которую Катрина откопала на своем чердаке. Уже через пару минут они стояли перед порталом. Почему-то именно это время выбрала Катрина, чтобы сказать:
– Я не смогу пойти с вами.
– Почему? – спросила Сэм, поглядывая на нее через плечо.
– Мне нельзя вмешиваться, когда вы проходите испытания. Испытание может не начаться, если я окажусь поблизости.
Брайан недоверчиво посмотрел на портал.
– Как мы вернемся?
– Я узнаю, когда сфера окажется у вас, и приду. Но мы вряд ли вернемся сюда. – Катрина с грустью посмотрела на свой дом. – Такой всплеск энергии может привлечь слишком много внимания. Если что-то пойдет не так и я не приду за вами, найдите другой незакрытый портал и переместитесь в любое место, которое посчитаете безопасным.
– Как нам найти портал?
– Создатель поможет.
Сэм хотела спросить что-то еще, но портал за их спинами завибрировал. В руках у Катрины образовались два больших рюкзака, которые она кинула Брайану и Сэм, а вместе с ними ударила по ним легкой волной. Мягкие снежинки болезненно врезались в лицо. Они потеряли равновесие и упали назад. Прямиком в портал.
Оглушительный рев океана был первым, что услышал Брайан, приземлившись на мокрые камни. Над водой нависло вечернее небо ярких оранжевых и красных оттенков. Ветер со всей силы разгонял облака и подталкивал волны к берегу. Камни, на которых стояли Сэм и Брайан, сотрясались от мощных ударов. Пытаясь удержаться на скользкой поверхности, девушка огляделась.
За их спинами простиралась узкая полоса каменистого пляжа. Брайан быстро оттащил рюкзаки подальше и запихнул их под небольшие глыбы, куда не доставали бурлящие волны.
– Нас не могло выкинуть поближе к суше? – поинтересовался он недовольным голосом, когда брызги попали на лицо. – Давай сначала подумаем, куда нам…
Его слова прервал оглушительный рев воды, пробивающей себе путь из-под земли. В метрах десяти от места, где стояли Брайан и Сэм, произошел взрыв. Вода поднялась на высоту примерно в четыре этажа, а затем так же быстро упала вниз.
– Колодец Тора. – Сэм с интересом посмотрела на углубление, куда утекала вода. – Долго искать не пришлось.
– Мы должны пойти туда? – спросил Брайан, указывая на сомнительную дорожку из камней, постоянно уходящих под воду. – Хочешь помереть уже на втором испытании?
Сэм быстро стянула объемную куртку. Верхняя одежда будет только мешать, пока они будут пробираться к колодцу.
– Вода может вырываться с разной силой, так что стоит быть осторожнее. И нам надо будет выждать подходящий момент, чтобы…
Раздался новый рев. Сэм и Брайан отскочили назад как раз вовремя: волна могла сбить их с ног.
Брайан чертыхнулся, когда его нога соскользнула с камня и подошва целиком вошла под воду. Сэм ловко перепрыгивала по мокрым камням и специально останавливалась, чтобы подождать своего спутника, пока тот делал вид, что все хорошо.
– Как часто вода ударяет вверх? – спросил Брайан, когда они преодолели половину пути.
– Я не знаю.
– Не знаешь?
Сэм резко развернулась. Волосы из-за ветра хлестали ее по лицу, и она раздраженно убирала выбившиеся из хвоста пряди.
– Хватит считать меня ходячей энциклопедией.
– Ты точно знаешь об этом месте больше меня. – Брайан вытянул руки в стороны для лучшего равновесия. – Хорошо. Что мы будем делать? И мне нужны конкретные действия, потому что со стороны мы явно выглядим как люди, которые пытаются покончить с собой…
Земля снова задрожала, но теперь сильнее. Поток воды ударил в воздух выше, чем до этого. Пока Брайан пробирался дальше, Сэм осматривала взглядом пляж и небольшую возвышенность вдоль него.
Брайан уже был почти рядом с колодцем, когда Сэм догнала его, выжимая с рукавов воду. Вряд ли на их теле осталась сухая одежда.
– Нам надо дождаться, когда вода снова устремится вверх! – закричала Сэм, пытаясь перекричать шум волн.
Брайан нахмурился, но поднял большой палец. Сэм расставила ноги пошире и пригнулась к камням, когда вода снова выстрелила. Ее пальцы вздрогнули от резкой боли, и первая сфера загорелась на краю большого пальца. Поток был выше и мощнее, а еще в нем проскальзывали частички света, которых не было раньше. Сэм увела ногу назад и, выждав нужный момент, крикнула:
– Давай!
