- Ива, немедленно прекрати это! - процедил Марк. - Немедленно, слышишь?! Пусть он заткнется!
- Странно, он никогда раньше не выл.
- Значит, решил сделать это в честь моего приезда! Успокой его! Это невыносимо!
- Сейчас.
Я выбралась из кровати и открыла дверь. Фредерик сидел прямо у порога спальни и, запрокинув голову, выводил удивительно громкие песнопения. Увидев меня, он заскулил, замахал хвостом, запрыгал, норовя забраться ко мне на руки.
- Что случилось, масенький? - я взяла его. - Почему не спит мой пупсичек?
- Ива, перестань сюсюкать! - зарычал из спальни Марк. - Слушать невозможно!
- А ты не слушай. Ему здесь страшно одному, он же маленький, я возьму его к нам.
- А у нас он наконец-то заткнется?
- Думаю, да, - я запустила доженка в спальню и закрыла двери.
- Неужели я наконец-то смогу выспаться?! - Ворчал Марк, но ни тут-то было. Фредерику показалось недостаточным находиться с нами в одной комнате, ему непременно нужно было спать там же где и мы. Громко жалуясь на свою одинокую судьбу, он принялся карабкаться на кровать. Кровать была высокой, а Фредерик маленьким и, в очередной раз шлепнувшись на пол, он заголосил как резаный.
- Боже мой! Боже мой! Боже мой! - бился головой об подушку Марк. - Ну, что ему ещё надо, что?!
- Он хочет спать на кровати, он один боится.
- Ну, раньше же он не боялся! Раньше же он спал... кстати, где он спал раньше? - Марк перестал биться и посмотрел на меня. - Где он спал раньше?! Отвечай!
- На кровати, со мной, - призналась я.
- А, ну что ж теперь удивляться! Все правильно, он лезет на свое законное место! А мне отправляться на коврик, или в другую спальню?! Все настоящие замковладельцы спали в разных спальнях, да?! Одни спали в обнимку с подушкой, а другие с собакой, да?!
- Марк, ну успокойся пожалуйста, я ничего не могу с этим поделать, он же ребенок, понимаешь, маленький ребенок, ему нужна забота и ласка, ему плохо одному.
- Мне тоже нужна забота и ласка! - не желал успокаиваться Марк. - Мне тоже плохо одному! Я хочу спать здесь, здесь! А он не ребенок, он собака! Сейчас он привыкнет спать на кровати, и будет продолжать это делать когда станет здоровенной лошадью!
- Хорошо.
Я оттолкнула собаку подальше от кровати и легла с твердой решимостью уснуть. Через пять минут собачьих стенаний, Марк сам схватил его за шиворот и бросил на кровать. Песик тут же успокоился, свернулся клубочком и засопел.
- Господи, да неужели! - Простонал Марк.
Некоторое время царила благословенная тишина, а потом, где-то внизу, вдруг послышался звон, будто на пол упал десяток алюминиевых тарелок. Марк подпрыгнул и заорал диким голосом:
- Ну, что там ещё такое?!!
Фредерик спросонок перепугался, и завыл пуще прежнего. Мне показалось, что Марк сейчас заплачет.
- Сейчас пойду, посмотрю, что случилось! - Заторопилась я, обеспокоенная психическим состоянием возлюбленного.
Выбежав из спальни, поспешно скатилась по лестнице, чувствуя себя ужасно виноватой перед Марком, как будто выла я, а не Фредерик и звенела я, а не... Я огляделась по сторонам, все было в порядке, никаких тарелок.
- Эй! - на всякий случай крикнула я. - Предупреждаю, я вооружена и очень опасна!
Никто мне, разумеется, не ответил. Я прокралась в столовую, и там все было нормально. Ожидая увидеть злоумышленников на кухне, я прихватила оставленный на столе гостиной длинный кухонный нож с устрашающими зазубринами на лезвии. Но на кухне тоже все было в норме, ничего подозрительного.
На всякий случай сходила в библиотеку, в кабинет, в гостиную... "Странно, - подумала я, - очень странно..." Задумалась я посреди гостиной, стоя босиком, в ночной рубашке, с ножом в руке. Что же могло так зазвенеть на весь дом? Вдруг мне показалось, что в каминном нутре зажегся огонь. Я вытаращила глаза настолько, насколько это было возможно. Камин пустой, чистый, но в воздухе воняет дымом! Перехватив ручку ножа поудобнее, прокралась к камину и заглянула внутрь. Ничего подозрительного, но дымом-то пахнет! Я выпрямилась и снова задумалась. Что-то тут не так... Или со мною не того... И вдруг я отчетливо услышала шаги за своею спиной и чей-то вздох... для полного счастья! Я быстро обернулась, гостиная была пустой. "Я сошла с ума! - осенило меня. - По этому поводу следует выпить!" Над ухом снова послышался вздох, и я решила отметить своё сдвижение по фазе прямо сейчас. Прошествовав на кухню, я достала из холодильника початую бутылку виски, налила добрую порцию, присела за стол и грустно вздохнула. Ножик положила рядом.
- За мое здоровье! - Вслух произнесла я, и сделала большой глоток.
Приятное тепло разлилось по всему телу, по моему бедному безумному телу. Я выпила ещё и, прислушиваясь к своим внутренним ощущениям... нет, кажется я все-таки здорова... И тут снова раздались шаги. Ну, уж нет, я не позволю себя дурачить! Я схватила нож и бросилась из кухни.
- А ну, выходи, сволочь! - Крикнула я, размахивая холодным оружием. Виски придало мне храбрости, и я готова была сразиться один на один с самим Джеком Потрошителем.