— Я не могла позволить ей... — начала Райз, но прервалась, уловив боковым зрением движение.
Шепард снова пришла в себя, и в этот раз боль была не такой невыносимой, поэтому она тут же попробовала сесть.
— Коммандер, тебе нельзя двигаться! — помощница молниеносно подскочила к капитану и попыталась удержать ее от опрометчивого шага.
Саманта приблизилась с другой стороны кушетки и сжала руку девушки, которая взглянула на нее и даже попыталась выдавить из себя улыбку.
— Лиара? — с трудом выговорила Шепард, ее язык будто одеревенел и прилип к небу.
— Вот она, мы нашли ее, — Хелли показала в сторону кровати, на которой лежала мирно спящая азари.
— А рахни? — это слово вышло лучше, кажется, язык снова начинал обретать чувствительность.
— Мы разнесли там все. Пещеры завалило, так что вряд ли у них были какие-то шансы, — сообщила Райз, переглянувшись с Карин и Самантой.
Их взгляд красноречиво говорил, что сейчас не стоит вываливать на Шепард информацию о погибших Миранде и Мардоке, да и о том, что Т`Сони не приходит в себя по непонятным причинам. Коммандер более расслаблено откинулась на подушку.
— А Хакетт в курсе? — похоже, капитан не знала, что такое отдых.
— Да, — кивнула помощница, — я отправила ему рапорт, но он, безусловно, захочет поговорить с тобой, но позже.
— Отлично, я чувствую, что мы не дрейфуем, куда летим? — поинтересовалась Шепард.
— На Землю, — ответила Хелли, удивляясь, как той удалось понять, что фрегат движется. — Я подумала, что нам незачем торчать возле Бинту.
— Молодец, — слабо улыбнулась коммандер. Это все, на что она была сейчас способна. — Если бы я там кони двинула, ты была бы хорошим капитаном.
— Шепард! Не говори так! — возмутилась Саманта, не оценившая то ли шутку, то ли серьезное высказывание.
— Нет уж, пусть «Нормандия» пока остается под твоим командованием, — хмыкнула старпом.
— Расскажи мне, что случилось, после того, как я отключилась, — попросила лежащая девушка, которая прикрыла глаза. Все-таки чувствовала себя она крайне паршиво.
Хелли не хотела пока ничего говорить и умоляюще посмотрела на Карин и Сэм.
— Так-так, Шепард, — тут же вмешалась Чаквас, — Райз и без тебя прекрасно справляется, так что никакой работы, потом обсудите все детали, а сейчас тебе нужно отдыхать.
— Я и так уже провалялась тут невесть сколько, — попыталась возмущаться коммандер.
— Или ты сейчас сама попытаешься заснуть, или я вколю тебе успокоительное, — поставила ультиматум доктор.
— Не думала, что вы шантажистка, Карин, — хмыкнула капитан, но чувствуя, как усталость наваливается на нее, покорно продолжила. — Ладно-ладно, не надо только ваших этих штук. Я посплю немного.
Девушка успокоилась и уже через пару минут погрузилась в сон, о чем говорило ее мерное глубокое дыхание.
— Мы не сможем вечно от нее скрывать гибель Миранды, — прошептала Хелли, убедившись, что капитан спит.
— Вечно и не нужно, — также тихо ответила Чаквас. — Ей необходимо немного окрепнуть и прийти в себя. Я знаю, как она тяжело переносит потерю членов экипажа.
Старпом кивнула, и они с Самантой вышли из медотсека, вернувшись к своей работе.
Часов через двенадцать, когда Шепард проснулась, она чувствовала себя гораздо лучше. К ней заглянули почти все члены экипажа, даже Кен, Габби и Адамс выбрались с инженерной палубы, чтобы проведать капитана.
Одной из последних пришла Хелли, избегающая встречи с коммандером, потому что не могла смотреть ей в глаза, зная о том, что на самом деле произошло на Бинту. Помявшись несколько минут у входа в медотсек, девушка все же стукнула по панели, и двери разъехались с тихим жужжанием.
— Почему она все еще без сознания, Карин? — донесся озабоченный голос коммандера.
— Честно говоря, не знаю, Шепард, — призналась Чаквас.
— Значит ли это, что она стала овощем, как те азари, которых мы нашли на Пиетасе? — нахмурилась капитан, ей явно не нравился оборот, который принимало это дело.
— Мозговая активность у нее в норме, — поспешила успокоить бурную фантазию пациентки доктор. — Я могу точно сказать, что она не овощ. Это нечто вроде комы, так что нам остается только ждать.
— Черт, — выругалась Шепард, кулаком ударив по бортику кушетки, чуть застонав от боли, которая отразилась в плече.
— Коммандер, как ты? — поинтересовалась подошедшая ближе Хелли.
— О, Райз, привет, — улыбнулась капитан, радуясь приходу помощницы. — Я уж думала ты не придешь. Я в порядке. Благодаря тебе. Карин мне все рассказала. Спасибо.
— Да я, — засмущалась старпом, тут же заливаясь краской. — Любой бы так сделал, я просто оказалась рядом.
— Ты вообще комплименты и благодарность принимать умеешь? — усмехнулась Шепард.
— А ты? — парировала Хелли, заработав прищуренный, но определенно довольный взгляд капитана.
— Ко мне уже все зашли, даже тот новенький, как там его, — коммандер ненадолго задумалась, вспоминая имя паренька, — а точно! Карев. А вот Миранда не заходит, неужели ей не интересно, как поживает ее четырехмиллиардный проект?
