Зайдя в медотсек, Шепард шумно выдохнула, все еще испытывая неловкость от того, что их с Сэм поймал Гаррус. Карин удивленно посмотрела на гостью.
— Ты в порядке, коммандер? Что случилось? Выглядишь взволнованной.
— Все хорошо, — коротко ответила девушка, подходя к кушетке, на которой все еще без сознания лежала азари. — Как она, доктор?
— Никаких изменений, — развела руками женщина, не зная, что еще добавить.
— Мы должны что-то сделать, Карин! — капитан прикоснулась к руке Т`Сони, чувствуя ладонью ее нежную кожу.
— Я не знаю, что можно сделать, Шепард, — сокрушенно призналась Чаквас и решила перевести тему. — Давай, я сделаю тебе перевязку.
Коммандер молча кивнула и нехотя отошла от Лиары, устроившись на соседней кушетке. Женщина быстро произвела все необходимые манипуляции, не говоря ни слова, лишь только снова нахмурилась, когда осматривала рану. Девушка предпочла проигнорировать недовольный взгляд Карин, не имея никакого желания обсуждать еще и это.
Когда доктор закончила, Шепард отправила сообщение Трейнор, чтобы та организовала канал связи с адмиралом, лично с ней пока общаться не хотелось. Получив подтверждение от девушки, коммандер направилась на смотровой мостик, где расположилась Миранда, когда прибыла на “Нормандию”. Капитан ни разу не заходила к ней, пока та была на борту, о чем сейчас жалела.
Обстановка в комнате царила такая, словно ее житель с минуты на минуту вернется и продолжит работу. Перед большим иллюминатором, открывающим потрясающий вид на безмолвный космос, располагался стол, который, видимо, принесли сюда специально для Лоусон, как и кровать, спрятавшуюся за ширмой, и несколько импровизированных шкафов для одежды и оборудования. Вся рабочая поверхность была завалена планшетами с различными данными, на экране одного из мониторов мигало оповещение о новых сообщениях, а на краю стола небрежно стояла чашка недопитого кофе.
Коммандер закрыла глаза, пытаясь сдержать подступившие слезы, и подошла к столу, чтобы сложить датапады в коробку. На одном из экранчиков, девушка заметила свое имя и какие-то таблицы и диаграммы. Вновь волна осознания причины, почему Миранда находилась на “Нормандии”, почему она пошла в те пещеры, накрыла капитана. А вместе с ней чувство вины и гнева на саму себя нахлынули с новой силой, выжигая последние остатки самообладания. Вместо того, чтобы аккуратно убрать планшеты, Шепард резким движением смела их со стола с громким рыком отчаяния. Кружка вдребезги разбилась, разливая по полу давно холодный кофе. Затем удар на себя приняло кресло, с гулким грохотом ударившись о стену от сильного пинка. Но на этом гнев девушки не утих. Схватив монитор со стола, резким рывком коммандер вырвала провода и запустила его в дверь отсека. Стекло разлетелось, осыпая пол мелкими осколками. Та же самая участь постигла и соседний экран.
Проходя мимо смотрового мостика, Кайден услышал грохот и устремился на звук. Мужчина едва увернулся от летящего в его сторону монитора, врезавшегося в стену всего в нескольких сантиметрах.
— Шепард, что ты делаешь? — с ужасом спросил майор, не в силах пошевелиться от охватившего его оцепенения.
— Пошел вон, Аленко! — рявкнула коммандер, с перекошенным от гнева лицом стоящая посреди всего этого беспорядка.
— Шепард, может тебе... — Кайден попытался успокоить разбушевавшуюся девушку, но та его перебила и, четко отделяя каждое слово, процедила сквозь зубы:
— Я. Сказала. Пошел. Вон. Аленко!!
Глядя в безумно горящие глаза капитана, майор предпочел все же ретироваться и попятился назад, радуясь, что та не владеет биотикой, иначе последствия могли быть еще более катастрофическими. Когда двери закрылись, скрыв последствия срыва коммандера, Кайден застыл в нерешительности, не зная, как поступить.
Когда за мужчиной закрылась дверь, Шепард еще несколько раз пнула датапады и отошла в сторону, заметив на тумбочке возле кровати рамку с фотографией. Подойдя ближе и взяв ее в руки, капитан увидела двух улыбающихся девушек: Миранду и Ориану. При одной мысли о сестре погибшей на глаза снова наворачивались слезы. Пролистав несколько снимков, коммандер с удивлением заметила там себя, вместе с Лоусон, похоже, с вечеринки, о которой она была наслышана. Также присутствовала еще одна интересная фотография, изображающая бывшую сотрудницу Цербера и девушку в довольно специфичном прикиде, странной прической и телом, покрытым татуировками. Они смотрели друг на друга нахмуренными взглядами, стоя у какой-то барной стойки, однако ненависть между ними не особо ощущалось. Странно, что Миранда хранила так близко фото Джек, о бурных ссорах с которой Шепард была наслышана.
Вдруг на омни-тул пришло сообщение от Саманты, что связь с Землей установлена. Быстро положив рамку в коробку, коммандер сложила туда другие личные вещи Лоусон, намереваясь вернуть их ее сестре. Оглядев устроенный в приступе гнева беспорядок, Шепард вздохнула и поспешила к лифту, она и так уже заставила Хакетта ждать.
