— Не знаю, — пожала плечами девушка. — Доктор Чаквас как-то упоминала, что импланты, поддерживающие печень и желудок, не дают алкоголю быстро впитываться в кровь. Быстро перерабатывает, знаешь ли.
— Твою ж мать, ну и повезло тебе, — усмехнулась Джек, устраиваясь поудобней.
— Да не особо, — угрюмо опустила голову Шепард. — Я бы не отказалась забыться хоть ненадолго.
— Ага, — зевнув, кивнула Подопытная Ноль. — Твои тайны, о которых ты не хочешь говорить.
— Я изменила ей с Самантой, — прошептала коммандер, делая солидный глоток виски.
Ей не особо хотелось вдаваться в подробности, почему это случилось, но почему-то она решила поделиться этим сейчас. Может алкоголь был тому причиной, а может сама Джек, которая всегда говорила, что думает, что в данный момент только и было нужно.
— Чего? — Подопытная Ноль даже приподнялась на локтях от удивления. — Это та смазливая секретарша? Я-то думаю, чего она бегала к тебе так часто.
— Она не секретарша, а комм-специалист, — буркнула Шепард, теребя в руках бутылку.
— Да какая разница? — скривилась Джек, казалось, даже ее язык перестал заплетаться. — Тебя сильно там на войне приложило, да? Почему?
— Так получилось, — тихо сказала девушка, отхлебнув еще виски.
— Шепард! — раздраженно возмутилась биотик, которую уже окутало голубое свечение. — Ты можешь нести эту чушь кому угодно, но я-то видела тебя с Блю, и твои “так получилось” тут не пройдут.
Немного оживившись, биотик села и придвинулась к спутнице, нахмуренно глядя на нее:
— Говори, как есть!
— Отвали, Джек! — огрызнулась коммандер, собираясь встать.
— Хрен тебе! — сверкнув глазами, девушка подскочила ближе и схватила капитана за руку. Коммандер сопротивлялась, но, кажется, это только раззадоривало Джек. — Говори!
— Я не помню ее, ясно?! — крикнула Шепард, сама того не ожидая. Девушка прикусила губу, перестав вырываться, но было уже поздно. Она нервно сглотнула, наблюдая за реакцией подруги.
— Что? — Джек не сразу поверила в происходящее. — Что значит, не помнишь?
Коммандер вздохнула, ведь уже бесполезно было отнекиваться:
— Я потеряла память. Все, что было до победы над Жнецами… До того, как я пришла себя после их уничтожения — сплошная темнота, — вдаваться в тонкости ее немногочисленных воспоминаний, сопровождавшихся кошмарами, девушка не собиралась.
— Ну ты даешь! — присвистнула Джек. — Я заметила, что с тобой что-то не так, но подумала — просто крыша съехала. А тут.
Шепард лишь пожала плечами, сделав несколько глотков из бутылки.
— Только не говори никому, — встрепенулась капитан. — Это как бы тайна. Не хочу, чтобы кто-то лишний знал.
— Значит я не “кто-то лишний”? — хмыкнула Подопытная Ноль и, сделав неуклюжий реверанс, повалилась обратно на кровать. — Так что думаешь делать со своими красотками?
— Не знаю, — честно призналась Шепард, рассматривая бутылку.
— Ты знаешь, похоже, они обе любят тебя, — протянула Джек, развалившись на кровати. — Уж, не знаю, что они в тебе нашли.
— Они так сказали? — с каким-то обреченным воодушевлением поинтересовалась коммандер.
— Да зачем говорить, — зевнула Джек. — Они сменяли друг друга у твоей кровати, как на вахте. Я еще думала, чего это Трейнор к тебе так липнет. Теперь все ясно.
— Черт! — выругалась капитан, даже не зная, что думать.
— Какого хрена ты делаешь? — спросила биотик, глядя в глаза собеседнице. — Блю и Секретарша любят тебя, а что делаешь ты? Как идиотка мечешься между ними.
— С чего ты взяла? — нахмурилась коммандер, которой этот разговор совсем не нравился.
— С того, что обе за тобой готовы побежать на край света, а ты тут со мной, — усмехнулась Джек. — Реши уже, кто тебе нужен.
— Думаешь, это так просто? — вскинула брови Шепард.
— Да, — уверенно кивнула девушка. — Определись, что тебе надо от них: любовь или секс, а потом скажи об этом. Никаких сложностей.
— Не так все просто, — возразила коммандер.
— Ты сама себе вечно лепишь проблемы, Шепард, — ответила Подопытная Ноль, забрав бутылку и сделав глоток. — Включи свой мозг, если он там еще остался после виски, — все же не смогла не съязвить она.
— Ты не понимаешь, — начала капитан, но Джек ее перебила:
— Нет, это ты не понимаешь. Две такие клевые девчонки любят тебя, непонятно за что. А ты, как дура, не можешь определиться. Либо выкинь обеих из своей жизни, либо сама реши, кого оставить, но перестань пудрить им мозги!
— Я не пудрю! — возмутилась Шепард.
— Ну конечно, ага, — буркнула Подопытная Ноль.
— Ты сама-то хоть любила, чтобы мне советы давать? — прорычала коммандер, буравя подругу взглядом.
— Да, Шепард, любила! — дерзко ответила Джек. — Но сейчас этого человека нет! И мы никогда не сможем быть вместе! А ты!
Подопытная Ноль подскочила на кровати, а биотические всполохи окутали ее тело, и она продолжила:
— У тебя две девушки, которые любят тебя, а ты еще сопротивляешься! Просто сделай выбор, и все. Будь счастлива! Все, мать твою, просто!!
— Джек, — прошептала коммандер, обращаясь к подруге, улегшейся обратно на кровать с отсутствующим видом, — я, правда не знаю, как мне поступить.