– Уроки танцев, – объяснила Лейни. – Хочешь верь, хочешь нет, но я никогда не была тут, и мы начали говорить об этом вчера во время урока, и Стеффи сказала мне прийти, сказала, что ты будешь здесь, но у меня уже были планы с Рей…
– …поэтому я сама себя пригласила, – закончила Рей.
Это прозвучало так неправдоподобно, что я посмотрела на Стеффи для подтверждения. Она сделала глоток вина, обменялась взглядом с Линн, а затем поставила бокал на стол. Я решила, что этот взгляд касался меня, но затем она взяла Линн за руку и сказала ей:
– Дорогая, ты удивительна. Ты их просто взорвешь. Как и всегда. – Это заставило меня осознать, насколько я эгоистична, предполагая, что тот взгляд был обо мне.
– Ты вообще собиралась сказать мне, что приедешь? – я спросила Рей.
Все ее лицо сияло от улыбки.
– Мы хотели сделать тебе сюрприз.
– У нас получилось? – спросила Лейни.
Я сидела в напряжении и наконец расслабилась.
– Получилось.
Лейни потянулась к одному из меню в центре стола.
– Я ужасно хочу есть.
– Ты идешь первая сегодня, Линн? – спросила Рей, и это было странно, потому что они обе занимают важное место в моей жизни, но, насколько мне известно, это их первая встреча.
Я игралась с краешком меню, слушая в восхищенном молчании, как они разговаривают. Я не ловила каждое их слово, я просто наблюдала за ними. По какой-то странной причине я немного занервничала, но лед тронулся, и я расслабилась.
Стеффи заказала на наш столик соус из шпината, хлебные палочки с моцареллой, начос, картофель фри и кесадильи с курицей. Мой желудок радостно заурчал, когда я услышала все эти названия. И мое сердце тоже начало биться чаще, потому что я находилась в одном из моих любимых мест, со многими своими любимыми людьми, и это было вроде бы так недостижимо, но совершенно реально.
Не хватало только Нев. Ей бы очень понравилось здесь. Но тут мой взгляд наткнулся на фотографию Моны Стоун в рамке с автографом, и я передумала. Это место – храм ее матери.
– Добрый вечер, ребята! – менеджер попросил тишины, а затем сказал: – Я хотел бы поприветствовать нашу первую певицу! Она побудет сегодня на разогреве у наших любимых Moon Junkies! Пожалуйста, окажите теплый прием
Название группы звучало знакомо, и все же я не уверена, где я слышала его раньше.
– Это не та группа, что играла на вечере встречи выпускников? – спросила Рей.
Точно!
Линн устроилась за роялем, установленным в центре зала, затем откинула назад свои оранжевые волосы.
– Как ваши дела? – ее джазовый голос наполнил комнату.
Она улыбнулась толпе, а затем ее пальцы заскользили по клавишам.
– Вы когда-нибудь слышали о певице по имени Роберта Флэк?
Послышались «Да!», когда она начала играть первые ноты песни «Kil lme softly».
– Я так и думала.
Толпа успокоилась, когда она начала петь старый хит. Ее голос звучал густо, как сироп, и обволакивал, как туман. Линн так и не стала звездой. Я не уверена, было ли это потому, что она не стремилась стать знаменитой, или потому, что она не попала в нужное место в нужное время.
За баром я увидела знакомое лицо – темноволосый парень с накрашенными голубыми глазами. Солист группы Moon Junkies. Как и все остальные посетители, он внимательно наблюдал за Линн.
Когда она закончила, зал взорвался аплодисментами. Она кивнула и улыбнулась.
– Моей следующей песней будет кое-что из того, что написала одна моя ученица. Вообще-то она сегодня здесь, со мной.
Головы повернулись. На меня не светил прожектор, и Линн не указала на меня, но я чувствовала, что
Буквально.
– Энджи, ты можешь ненавидеть меня за это, но мне бы очень хотелось, чтобы ты присоединилась ко мне и исполнила это вместе со мной, – сказала Линн.
Меня охватил жар. Я начала трясти головой, но люди хлопали в ладоши. Рей ущипнула меня за руку.
– Сюрприз!
Я повернулась к ней, она вся улыбалась.
– Я убью тебя, – прошипела я.
– Хорошо, но после того, как споешь. И постарайся не блевануть. – Рей буквально столкнула меня со стула, так что у меня не осталось другого выбора, кроме как встать.
Лейни начала хлопать в ладоши, и к ней присоединилось еще больше людей.
Господи, господи, господи, господи.
Как только я встала, сесть было уже нельзя.
Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо.
Я приклеила на лицо сияющую улыбку, хотя все, чего мне хотелось, – это забраться под стол.
Толпа выкрикивала мое имя.
Я убью Рей. Линн и Лейни тоже. И Стеффи. Никто из них не выйдет отсюда живым.
Я пробиралась сквозь столы, борясь с желанием обмахнуть щеки веером.
Линн заставила меня сесть рядом с ней и слегка сжала мое колено. Я сглатывала и сглатывала, но, кажется, не могла остановить выработку слюны – мои железы работали прямо-таки на износ. Что, если я открою рот и пущу слюни?
– Песня называется «Made», – сказала Линн. – Готовы?
Хоть мое сердце по ощущениям металось от ключиц до пальцев ног, я кивнула.
– У тебя получится, Энджи! – голос Рей пронзил зал.