— Ты же берёшь их напрокат, разве нет? Ты можешь рассказать ему о процессе, — Калли сохраняла ровный тон. Она скользнула левой рукой за себя, и хоть её пальцы оставались холодными, она сумела полностью их распрямить. Это причиняло боль, но она шевелила ими в достаточной мере, чтобы быть уверенной — она сумеет схватить дверную ручку, когда подвернётся удачный случай.
В этот раз Нейт отошёл от неё на целый шаг.
— Заклинатель сказал тебе это?
Крошечный завиток веселья защекотал горло Калли. Нейт нервничал, и бл*дь, это просто фантастика. Самое время заставить переживать кого-нибудь другого. Ей чертовски надоело вечно быть той, кто болтается на краю пропасти.
— Разве важно, откуда я знаю?
Калли тоже сделала полшага назад, чтобы её тело легонько задевало корпус машины, и теперь между ней и приспешником мафиози появилось пространство.
— Важно, — сказал он едва слышно. Он отвернулся, но продолжил говорить. — Думал, твой чувак хранит секреты людей.
— Он не мой чувак, и я не могу судить об его секретах. Какое дело твоему боссу до этого? — она привыкла избегать имени Форда. Это помогало притворяться, будто она разговаривает не с мафиози, которые без угрызений совести избавляются от тел.
Нейт пожал плечами. Калли поддела пальцем ручку двери. Не заперто. В кои-то веки окупилось опоздание и неимение ничего ценного, что могли украсть. Теперь она могла шевельнуться настолько, чтобы приподнять ручку.
— Большинство вашей команды, состава, как угодно, арендовало души, ведь так? В этом типа и смысл, так? Ни отпечатков пальцев, ни ДНК, ни проблем с парнями в синем, — на парковке не было людей и света в машинах, но Калли понизила голос. Это создаст у Нейта впечатление, будто она заботится об его секретах, и не заставит её коллег выйти и проверить, если они услышат тут её голос. В определённое время дня пустые парковки напоминали пещеры. Звуки разносились далеко.
Нейт что-то неразборчиво проворчал. Его плечи напряглись, словно ему хотелось скрестить руки на груди и надуться. Вместо этого он перекатился с пяток на носки.
— Ага. Ну, у него есть вопросы о том, как это работает.
Калли воспользовалась его секундным отвлечением, чтобы резко повернуться. Она быстро подняла ручку, открыла дверцу и скользнула внутрь, в убежище её машины.
Нейт тоже ринулся к двери, но не попытался её открыть. Маленькое счастье. Он постучал одной костяшкой по стеклу.
Калли опустила окно на сантиметр.
— Мне нужно домой. У меня есть обязательства, — сказала Калли совершенно правдиво.
— Я дам тебе пару дней на обдумывание предложения Форда.
Калли испытывала искушение сказать ему, что «давай мне информацию» — это не совсем предложение, но не собиралась вести переговоры с парнем, который пугал её до чёртиков. Один раз она уже так сделала, и теперь её руки превращались в ледяную смертельную хватку, когда она стояла с заядлым пользователем магии душ. Так что нет уж.
Должно быть, Нейт исправно принимал витамины, потому что как будто прочитал её мысли. Он наградил её машину драматичным взглядом искоса.
— Форд платит лучше, чем Заклинатель. Помни об этом.
Он дважды хлопнул по крыше её машины ладонью и ушёл. Он не угрожал ей по-настоящему, но Калли всё равно потребовалось три попытки, чтобы завести мотор. И это никак не было связано с дерьмовым двигателем.
Калли выехала с парковки, не имея точки назначения. Ей стоило направиться домой. Ей стоило проверить Джоша или хотя бы дочитать тот детектив, который она взяла в библиотеке. Необходимость кормить себя и Джоша не оставляла денег на библиотечные штрафы, а она не успокоится, пока книжное преступление не будет раскрыто, и она не узнает, кто это сделал.
И продукты им тоже нужны. Сейчас в магазине будет не слишком людно, но Калли не в настроении для мысленной математики, которая требовалась для высчитывания, какие товары прокормят их обоих и не доконают её банковский счёт. Дома ещё осталось молоко с сухими завтраками, а они с Джошем в детстве могли прожить день и на меньшем.
Калли поехала на север. Она почти могла назвать это дорогой домой по длинному пути, если так можно назвать петлю через аэропорт, поездку по земляным дорогам и избегание других машин и фонарей. Ей надо перестать дурачить себя. У неё оставалось несколько часов до того, как она должна будет явиться к Заклинателю, и ей хотелось избегать людей. Всех людей. Кто ей нравился, кто ей не нравился, кто превращал её руки в лёд, кто угрожал отрубить их, если не будет по их воле. Не то чтобы Нейт хоть намекнул на такое, если она не даст Форду информацию о Заклинателе. Но она бывала в доме Форда. Он не смущался и не лукавил по поводу отрезанных пальцев на столе. Он хотел, чтобы она их увидела, и в этом причина. Его приспешник попросил об услуге, и Калли тут же посчитала, что если она не подчинится, он отнимет у неё палец или два.
