РАСШИФРОВКА СООБЩЕНИЙ РАДИОСВЯЗИ
Предполетные переговоры Гагарина,
7:28–7:32 (мск), 12 апреля 1961 г.
Заря 1 (Королев): Как чувствуете себя, Юрий Алексеевич?
Кедр (Гагарин): Чувствую себя превосходно. Проверка телефонов и динамиков нормально, перехожу на телефон.
Заря 1 (Королев): Понял Вас. Дела у нас идут нормально, машина готовится нормально, все хорошо.
Кедр (Гагарин): Понял. Я так и знал.
Заря 1 (Королев): Понял Вас. Хорошо, все нормально.
Кедр (Гагарин): Проверку связи закончил. Как поняли? Исходное положение тумблеров на пульте управления заданное. Глобус на месте разделения, широта северная 63°, долгота восточная 97°, коррекция цифра 710, время разделения 9 часов 18 мин. 07 сек.; подвижный индекс ПКРС [прибора контроля режима спуска] находится в исходном положении, первые сутки, день. Давление в кабине единица, влажность 65 %, температура 19°, давление в отсеке 1,2, давление в системе ручной ориентации 175, первой автоматической ориентации 155, второй автоматической ориентации 157, давление в баллоне ТДУ [тормозной двигательной установки] 320 атмосфер. Самочувствие хорошее, к старту готов. Как поняли?
Заря 1 (Королев): Понял Вас отлично. Данные Ваши все принял, подтверждаю. Готовность к старту принял. У нас все идет нормально… Юрий Алексеевич, я хочу Вам просто напомнить, что после минутной готовности пройдет минуток шесть, прежде чем начнется полет. Так что Вы не волнуйтесь.
Кедр (Гагарин): Понял Вас. Совершенно спокоен384.
Предполетные переговоры Гагарина, 8:40–8:41
Кедр (Гагарин): Как по данным медицины – сердце бьется?..
Заря 1 (Каманин): Пульс у Вас 64, дыхание 24. Все идет нормально.
Кедр (Гагарин): Понял. Значит, сердце бьется385.
Переговоры транслировались в диспетчерскую через динамики, и прозвучавшее в чрезвычайно напряженной атмосфере подготовки к старту сообщение об идеальном пульсе Гагарина вызвало оживление среди инженеров.
РАССКАЗ ИНЖЕНЕРА
Интервью Леонида Воскресенского, заместителя Королева по предполетным испытаниям
Мне кажется, самым спокойным человеком на старте 12 апреля был Гагарин. Ведь буквально перед самым пуском пульс у Юрия Гагарина был шестьдесят пять. А я видел, как, узнав об этом, многие на старте стали замерять свой пульс. Он был у стартовиков и сто, и сто двадцать386.
За два часа, которые Гагарин провел на старте, он сообщил Земле о прекрасном самочувствии двенадцать раз, в то время как Земля передавала ему, что подготовка к старту идет нормально, девятнадцать раз.
Гагарин проверил бортовое оборудование и обнаружил, что магнитофонная запись остановилась. Он понял, что закончилась пленка, и попросил пункт управления перемотать ее. Эту простейшую операцию можно было выполнить только автоматически по команде с Земли. Инженеры станции наземного управления описывали эту ситуацию несколько иначе.
