Через три года Ким Гаги вернулся в Силла, облачился в рясу даосского мага и поднялся на гору Чоннамсан. Пока Ким Гаги жил на горе Чоннамсан, он оказывал всяческие услуги другим и получал за это похвалу.

Затем, в декабре одиннадцатого года правления династии Тан под девизом Дачун (857), Ким Гаги написал императору Сюань-цзуну: «По приказу Нефритового императора я был назначен на небесную должность Ёнмун Тэсиран – Уважаемого заседателя совета. Поэтому 25 февраля следующего года я поднимусь на небеса». Сюань-цзун понял, что Ким Гаги вскоре станет бессмертным, и послал четырех придворных дам и двух чжунши (слуг, которые подчиняются королю) прислуживать ему. Еще император преподнес ему дорогие подарки из золота, шелка и благовоний.

Однако Ким Гаги предпочитал жить в одиночестве в своей комнате и редко допускал туда придворных дам и слуг. Придворным дамы и слуги не знали, чем он занимается в своих покоях, но однажды один из слуг заглянул в комнату Ким Гаги и увидел, как бессмертные и феи, сидя на драконах и фениксах, весело болтают с ним. Когда об этом узнали остальные слуги и придворные дамы, они были так поражены, что не могли сдвинуться с места.

И вот 25 февраля, как и предсказывал Ким Гаги, центр Чанъаня наполнился великолепными пятицветными облаками (белыми, синими, красными, желтыми и зелеными), закурлыкали журавли, полетели лебеди, раздались звуки флейт и колокольчиков. Жители Чанъаня не могли понять, что происходит, и высыпали на улицы, чтобы поглазеть.

И тут появились колесницы с покрывалами из перьев и с колесами, инкрустированными нефритом, а знамена развевались в небесах. Это были колесницы, на которых спустились бессмертные. Ким Гаги вместе с ними вознесся на небеса, где его приветствовали другие бессмертные, и бесследно исчез.

Министры из королевского двора империи Тан, знатные и простые жители заполнили горы и долины, чтобы стать свидетелями вознесения. История гласит, что не было ни одного человека, который бы не смотрел вверх на Ким Гаги, не кланялся ему и не восхищался им.

Хоть издревле и существовало много историй о бессмертных, Ким Гаги, вероятно, был единственным жителем Силла, который отправился в империю Тан и вознесся на небеса под восторженные аплодисменты и проводы толпы. Можно сказать, что именно в тот момент началась так называемая корейская волна, которая стала настолько популярной в Китае[92].

КЛОН ИЗ РИСОВОЙ СОЛОМЫ

Если мы обратимся к классическому роману «Повесть об Он Годжипе» (Он Годжип чон), автор и дата написания которого неизвестны, то обнаружим там интересное содержание. В повести появляется клон главного героя Он Годжипа, который выглядит точно так же и знает все о его прошлом. На самом деле клон был лишь пугалом из соломы, и чтобы понять, как он принял облик Он Годжипа, нужно сначала разобраться в общем сюжете «Повести об Он Годжипе».

Как и в случае со многими классическими романами эпохи Чосон, существует так много переписанных версий «Повести об Он Годжипе», что трудно понять, какая из них является оригиналом. Если сравнить различные версии и попытаться составить общую картину, то основной сюжет будет таким.

В одной из областей Чосона (в зависимости от версии это может быть провинция Хванхэдо или Кёнсандо) жил-был человек по имени Он Годжип. Он был очень богатым человеком, но окружающие его не любили, потому что он был очень скупым, алчным и эгоистичным и не обращал внимания на жизненные обстоятельства других людей.

Однажды в дом Он Годжипа пришел монах и попросил денег: «Пожалуйста, сделайте подношение храму, и тогда вы приобретете благосклонность Будды и после смерти попадете в рай». Услышав это, семья и слуги дома Он Годжипа побледнели и сказали монаху:

– Послушайте, наш господин настолько скуп, что никому не дает ни зернышка риса, даже если оно гниет в кладовке. Если он услышит, о чем вы просите, то вы навлечете на себя беду, поэтому уходите поскорее.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Культура

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже