Огонь погас, а все камни превратились в ярко-зеленую массу. Нюйва схатила получившийся сплав голыми руками и полетела прямо к трещинам на небе. Она работала быстро и уверенно, и под взмахами ее рук разломы становились все меньше. Вместе с этим ослабевал и поток воды. Небо удалось залатать, и оно выровнялось. Остановился ливень, рассеялись тучи, земля снова озарилась солнцем.
Сяо Унконг. Нюйва чинит небо. XVII в.
А в душе у Нюйвы все еще жил страх. Она боялась, что небосвод снова обрушится. Вот почему теперь ее путь лежал к Восточному морю. Здесь Нюйва поймала огромную черепаху. Она отрубила животному ноги и превратила их в колонны, которые подпирают небосклон на востоке, севере, западе и юге. Стало намного лучше, но вода не спадала. Тогда Нюйва собрала тростник по всей земле и сожгла его, а золу рассеяла по воде. И она превратилась в плотину, которая преградила потоку путь. Поднялась огромная волна, столкнулась с дамбой, и наводнение прекратилось.
Кто этого не заметил? Черный дракон, который все еще свирепствовал на равнине. Нюйва смогла его обезглавить. Вдохновленные люди похватали камни и палки. Они убили всех хищников и драконов, а затем приготовили из них всевозможные блюда.
Наконец-то Нюйва была счастлива. Больше всего ей хотелось обратно на небо – к Фу Си. А в чистом небе горели звезды. Богиня не могла заснуть. На рассвете к ней прилетела колесница с драконами. Ее прислал сам Фу Си. Нюйва забралась в повозку и полетела к небесным вратам, где ее уже ждал брат. Есть и менее известная легенда о том, что она превратилась в птицу.
Нюйва. Мурал на могиле. VI–VII вв.
Китайские мифы об устройстве мира – это сложная философия и не менее сложная математика, в основе которой лежит двоичный код Ян-Инь, то есть Порядок и Хаос. Все остальное тоже можно упорядочить при помощи цифр. Так, древние представления про архитектонику делят мир на три части: небо, земля с массами воды и подземный мир. Но давайте по порядку.
Инь и Ян – двоичный код китайского мироустройства
Итак, китайцы считают, что над ними есть девять небесных сфер. Они располагаются друг над другом и составляют небо. Первые семь – самостоятельные арены движения Луны, Меркурия, Солнца, Венеры, Марса, Сатурна, Юпитера. Восьмая же вращается вместе со звездами вокруг Полярной звезды. Девятая – самая высокая – регулирует и поддерживает все происходящее.
Существовала также модель вертикальная, согласно которой девять частей неба разделены на девять направлений: четыре стороны света, центр, юго-запад, северо-восток, юго-восток, северо-запад.
Джейкоб ван Меурс. Фарфоровая башня в Нанкине. 1665 г.
Фарфоровая фляга паломника. Династия Цин. XVIII в.
Также они именуются «девять полей», то есть
У каждой из сфер есть ворота, которые охраняли леопарды и тигры, а также привратники небесного государя. В районе нижних ворот проходила граница небесного и земного мира. Через эти ворота спускается на землю злой западный ветер. С другой стороны через эти ворота можно попасть на небо и начать восхождение к богам. На самом верху расположен дворец. В нем обитает небесный владыка Шан-Ди. В старину на небо мог попасть любой житель земли (ну, чисто теоретически).
А вот лестницей в чертоги богов, по одной из легенд, служило дерево цзяньму, доходившее до самого неба. Мифы описывают и другие деревья, поражавшие невероятной высотой. Так, за Северным морем были сюньму и саньсан, за Восточным фусан, в Западной пустыне – жому. Но ни одно не давало возможности попасть на небо.
Дерево фусан. II в. н. э.
Даосский храм в Гуаньчжоу
Цзяньму было деревом довольно необычным. Оно не отбрасывало никакой тени, а эхо не повторяло криков людей, которые находились рядом с ним. Да и вид имело странный. Ствол его был длинный, тонкий и хрупкий, он врезался в самые небеса, ветви на стволе отсутствовали, и только верхушку украшали кривые изогнутые ветки, похожие на зонтик. Кора дерева была похожа на змеиную кожу. Кстати, первый, кто поднялся по нему на небо, был сам Фу Си.