Неделю назад подобный комментарий причинил бы мне боль, напомнив о ее предательстве с удвоенной силой. Но теперь ее слова прошли стороной — она потеряла способность обидеть меня. Карен не добивалась моего прощения. Казалось, она твердо решила думать только о себе. Я всегда завидовала ее независимости, тому, как она шла по жизни — бесстрашно и решительно. Но она была скорее беспечной, чем бесстрашной. Ей были чужды человеческие чувства.
Я годами наблюдала за ней сквозь грязное стекло, пока кто-то не пришел со средством для уборки и тряпкой. Но то, что теперь я ясно ее видела, не означало, что мне не было больно. Из-за этого я стала постоянно оглядываться по сторонам, гадая, где же другие грязные окна. Кого еще я видела таким, каким хотела видеть, а не какими они были на самом деле?
Я больше не доверяла своим суждениям.
— Все нормально? — спросил Бек, когда мы направились к машине. — Или аренда авто — это тоже удел лишь людей с «новыми деньгами»?
Я рассмеялась.
— Почему это тебе захотелось сесть за руль? — задала встречный вопрос.
— Вместо того, чтобы сидеть в автобусе и шпионить за всеми исподтишка? Я определенно лучше сам поведу. — Он нажал кнопку на брелоке, и вспыхнули фары, после чего он открыл пассажирскую дверь. — Так мы вместе потусуемся, ты меня покритикуешь, заставишь меня посмеяться. Но насчет The Carpenters я не шутил.
Я забралась в машину, вращая в руке телефон. Открыв свой сохраненный плейлист, пристроила мобильный в держатель на приборной панели, подключив его к Bluetooth.
— Что послушаем сначала? — спросила я, когда Бек скользнул на водительское сиденье. — Close To You? Superstar? 3
— Я не против. Давай с самого верха.
Первой песней была Superstar. После вступления зазвучали первые строки.
— Ты вроде собирался петь? — напомнила я.
— Я не силен в многозадачности, — хмыкнул он, резко сворачивая налево на подъездную дорожку отеля. — Учитывая, как ты волнуешься в машине, я подумал, что ты хочешь, чтобы я сконцентрировался.
— Только когда идет дождь...
Прежде чем я успела закончить фразу, он начал петь с интонацией и попаданием в ноты.
— Присоединишься? — предложил он в перерыве между стихами.
— О, лучше побуду зрителем, а не членом группы. — Я попыталась подавить возникающий смех, но не из-за его пения. Дело было в этой «легкой музыке».
Бек крутанул руль, и музыка отошла на задний план.
— Итак, расскажи мне немного о Форт-Уильяме. Там ли захоронены тайны высшего общества? Совершу ли я социальное самоубийство, если не буду знать, что предок Мэтта основал это место в пятнадцатом веке?
Бек считал, что покупка здания Дауни позволит похоронить некоторых призраков, но что-то мне подсказывало, что его рану исцелит не оно.
— Ну, судя по тому, что мне сказала Флоренс, сегодня мы просто пообедаем на озере Лох-Линн.
— Не могу поверить, что мы не отправимся изучать местность, находясь всего в двух шагах от Бен-Невиса. Там прекрасно. Я просмотрел план на сегодня, и под «походом» подразумевается прогулка по территории. — Он покачал головой. — Полагаю, им приходится угождать большинству, но это кажется пустой тратой времени.
— Я никогда не путешествовала по Шотландии пешком, но по тому, что я видела, ландшафт здесь великолепен.
— Ты была здесь и никогда не отправлялась в поход? Ты, должно быть, шутишь! Мы с ребятами практически жили здесь, участвуя в программе герцога Эдинбургского.
— Я приезжала сюда только с Мэттом, а он не любитель ходить пешком. И не любитель дождя.
— Ну, я собираюсь привезти тебя сюда еще раз, чтобы смотаться в поход.
Я затаила дыхание, ожидая подробностей. Неужели он говорил о своих планах на будущее? В машине нас было двое. Отсутствовала необходимость устраивать шоу, так почему же он предложил нам вернуться сюда? Я воспринимала нас с Беком как нечто временное, как курортный роман, но мог ли он думать, что между нами нечто большее?
Мой пульс застучал в ушах, предупреждая меня... но о чем? Я не собиралась позволять себе думать об этом. Я была полна решимости просто наслаждаться моментами с Беком и радоваться, что он залечивал нанесенные Мэттом раны.
— Но никакого кемпинга? — это был самый уклончивый ответ, который я смогла придумать.
— Ничего не обещаю. Просыпаться посреди природы — восхитительно... Подобное дерьмо очень важно.
Я рассмеялась.
— Подобное дерьмо? Да ты философ. Тебе стоит написать книгу, проводить консультации.
— Может я и выразился грубо, но достаточно правдиво.
— Тогда постарайся не выражаться так при Генри. Собираешься поговорить с ним о собственности в Мейфэре?
— Надо бы. Я не могу рисковать и ждать до церемонии. Не хотелось бы упустить сделку, поэтому нужно найти возможность сегодня. Я приготовил бумаги, которые он просил, но надеюсь, что он их просмотрит лишь мельком. У нас не так много времени.
