Часы, проведенные за сбором информации, нарисовали сложную картину империи Марголисов. Члены семьи занимали несколько мест в окружном совете, контролировали офис окружного прокурора и основали крупнейшую юридическую корпорацию в округе, Margolis&Margolis. Крупнейшим работодателем в округе Харрисон была Margolis Timber, лесозаготовительная компания, поставлявшая пиломатериалы на большую часть Западного побережья. Просмотр архивов округа показал Слоан, что большая часть земли и многие здания в городе принадлежали Margolis Realty, LLC. Семья представляла собой классическое определение монополии. Они захватили сонный городок, приютившийся у подножия гор Сьерра-Невада, и сделали его своим. Черт возьми, семья даже владела и управляла собственной винодельней Margolis Manor, расположенной в Орегоне, на которой производились вина, продававшиеся по всему миру. Неудивительно, что исчезновение членов такой могущественной, богатой и хорошо известной семьи привлекло столько внимания по всей стране.

По мере того, как Слоан изучала материалы, она обнаружила, что история об исчезновении появлялась в новостях на протяжении восемнадцати месяцев, прежде чем окончательно сойти на нет. Но каждое десятилетие после исчезновения 4 июля 1995 года какое-нибудь из СМИ возвращалось к этой истории. Чаще всего это была короткая заметка в местной газете или очерк в Reno Gazette. К двадцатипятилетней годовщине была опубликована статья в New York Times. Четвертого июля исполнилось двадцать девять лет с тех пор, как Слоан и ее родители исчезли.

Девушка отодвинула ноутбук и протерла глаза. Она сидела за компьютером уже несколько часов, и ей нужен был перерыв. Просматривая тонны информации, она уже не в первый раз с тех пор, как написала Эрику Стамосу, задалась вопросом, не сошла ли она с ума, полагая, что сможет поехать в Сидар-Крик и найти ответы на загадку многолетней давности, ответы, которые ускользнули от многих других, занимавшихся этим делом.

Оторвавшись от изучения семейного прошлого, она решила дать своему мозгу отдохнуть и направилась в спортзал. Ее сердце бешено колотилось, когда она, как и десять других кроссфиттеров, стояла перед перекладиной, на которой с каждой стороны красовалось по одному сорокапятифунтовому «блину». Она хлопнула в ладоши, и облако белой меловой пыли взметнулось в воздух, когда из динамиков спортзала заревели Aerosmith. Она наклонилась над перекладиной, ухватилась за нее покрытыми мелом ладонями и, подняв ее к плечам, присела на корточки. Остановившись всего на мгновение, она вышла из приседания, чувствуя, как горят ее квадрицепсы, прежде чем поднять штангу над головой и перейти на раздельный шаг. Она держала штангу высоко в воздухе, сцепив локти, чтобы унять дрожь в руках, потом стабилизировала свое тело и выполнила один чистый рывок. Девушка опустила штангу на пол, и та пару раз подпрыгнула, прежде чем остановиться. Затем Слоан повторила упражнение в общей сложности четырнадцать раз, едва удерживая локти на последнем. Она в последний раз опустила штангу и в изнеможении согнула колени. Ее квадрицепсы свело от молочной кислоты, а плечи онемели. Ее сердце колотилось о грудную клетку, а тело покрылось потом, который продолжал капать с подбородка.

Несколько присутствующих кроссфиттеров поаплодировали ее усилиям. Слоан установила личный рекорд во время последнего подхода. Она направилась к велотренажеру, чтобы избавиться от оставшегося беспокойства. Вращая ногами и непрерывно двигая руками взад-вперед, толкая и дергая рукоятки, Слоан размышляла о предстоящей неделе. Она должна была вылететь в Рино в пятницу днем и прибыть в Сидар-Крик ближе к вечеру. Она купила билет в один конец, не зная, когда вернется в Роли. У нее будет по меньшей мере месяц до того, как ей потребуется вернуться в офис главного судмедэксперта, чтобы успеть сделать необходимое для стажировки количество вскрытий за август. Чтобы компенсировать свой длительный отпуск, Слоан должна будет каждый день на этой неделе работать с Хейденом Коксом, что дало бы ей некоторую передышку до путешествия в Сидар-Крик для встречи с семьей Марголис и поиска ответов на вопросы.

Хотя таймер на тренажере уже сработал, Слоан нажала на кнопку, добавив еще двадцать минут, чтобы разобраться с ворохом мыслей, крутящихся у нее в голове. Обливаясь потом, она довела себя до изнеможения, но крутила педали, пока не задохнулась, а ее мышцы чуть не свело. Но даже такой адской тренировки было недостаточно, чтобы обуздать нервозность, которую она испытывала по поводу предстоящей поездки к Норе Марголис.

<p>Глава 20</p>

Сидар-Крик, Невада

Пятница, 26 июля 2024 г.

Перейти на страницу:

Все книги серии Новый мировой триллер

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже