У нас всё нормально, занимаемся садом, всё ещё холодно, на берёзах лист ещё с две копейки. Переходим на рыночные отношения. Следим за вами, у вас понижены цены на продукты питания и обувь. У нас всё будет наоборот.

Привет Тае и Вольфгангу.

Привет от мамы-бабушки, Васи, Кости.

Ваш папа-дедо.

P.S. Ich lasse den Bart stehen (seit 06.05.90). Ich werde den Bart streicheln und hinein lächeln.[10]

10 июня, Свердловск

Здравствуйте, Таня и Аня!

Коля приедет к нам с Мариной и Наташей в отпуск с 8 по 21 июля, будут у нас здесь, потом 2 недели на даче.

Если вы собираетесь приехать – это вам для справки. Вот хорошо бы вы в это время тоже приехали. Приглашения посланы отдельные.

У нас всё нормально – были с Костей в Москве, ходили на могилку Надюшки. Целую и обнимаю. До свидания.

Мама-бабушка.

8 июля, Новогорск-3

Здравствуй, Аня!

Сегодня у меня двойной праздник: получила от тебя (за год) ВТОРОЕ письмо и сегодня же приехали Коля с Мариной и Наташей, будут отдыхать до 20-ого. На другой день приехал дедушка на машине, и мы уехали к нему с заездом на дачу. Сейчас мы с дедушкой в основном на даче, а Коля с семьёй и Костей и Васей дома (у дедушки). Погода хорошая, клубника спеет, огурцы появляются.

До свидания. Привет маме и всем, кто меня помнит.

Целую и обнимаю дорогую мою старшую внучку, уверена, что экзамены ты сдала успешно, напишешь, получу дней через 40, я поняла, что ты не приедешь.

Коля будет с 23-го работать, так что если вдруг надумаешь приехать, Коля дома.

Бабушка.

16 июля, Новогорск-3

Здравствуйте, Таня, Аня!

Получили от Ани письмо, и мама ей сразу написала ответ, попросив меня отправить, так как она с папой на даче. Коля, Марина, Наташа сейчас у нас. Совершили с ними традиционный объезд на машине «Невьянск, Шайдуриха, Кунара, Аятское». Фотографии вышлем. Костя халтурил в Свердловске через моих друзей. Получил 2800 рублей на руки за неполных 3 месяца. Сейчас отдыхает. У меня никаких известий, в смысле, изменений. У нас сейчас свободные путёвки во все соцстраны.

Я теперь изучаю компьютеры и работаю с ними.

В личной жизни такая скука, что, наверное, уже пора жениться, хоть поругаться будет с кем. Да и родителям уже хочется нас с Костей женить. Костя говорит: пусть сначала Вася.

Таня, пиши, как жизнь творческая, а Аня, как личная жизнь?

Папа отрастил бороду. На фотографии увидите. До свидания.

Вася.

8 августа, Новогорск-3

Здравствуйте, мои дорогие Таня и Аня!

Сегодня получили от вас письма. Мы с папой были в Свердловске – Вася в Москве – я же чувствовала, что есть письмо! Сходила в сберкассу, открыла на твоё имя счёт, на который будут переводить алименты, а на меня не надо – получишь сама, когда приедешь. Завтра схожу в бухгалтерию, сегодня уже поздно. 18.00 часов.

Аню поздравляю с успешной 10-летней учёбой.

У нас бы ты нынче поступала в ВУЗ! А у вас тебе ещё год учиться в школе.

Таня, а не пора ли вам в Союз? У нас лучше, чем у вас. Квартира есть! О чём думать?

До свидания. Целую,

мама-бабушка.

15 августа, Новогорск-3

Здравствуйте, дорогие Таня и Аня! Ваше письмо от 9 июля (приглашение маме) получили 8 августа. Приглашением она пока, видимо, не воспользуется. Говорит, если вместе с Костей, то поехала бы. У нас в жизни всё по-старому. Вася вернулся из Москвы. Август стоит жаркий. Всё растёт в саду. Отделали мансарду – стены и потолок обшили вагонкой и проолифили, полы подкрасили. Отличная получилась комната. Отделкой занимается, конечно, мама. Я сделал (делаю) перголу типа как в Сан-Суси (шучу, конечно). 18-го августа открывается охота на уток, а 1-го сентября на боровую дичь.

Таня, я купил себе и тебе перекидные календари. Если у тебя нет подставки, купим здесь (подставки не дефицит, а сами календари – дефицит). О как это всё надоело – я имею ввиду дефицит. Сейчас очередной дефицит – сигареты, папиросы, вообще табак. Огромнейшие очереди. Терпеливые русские люди.

Пока до свидания. Целую.

Ваш дедо-папа.

30 августа, Новогорск-3

Здравствуйте, дорогие Таня и Аня! Нам передали ваше письмо с приглашением для Кости. У нас всё нормально. Костя будет оформлять документы для получения заграничного паспорта. У нас с мамой основное – сад. Подшили в комнате (2 этаж) потолок вагонкой. Привезли ещё новых половых досок. Нужно переделать крыльцо. Начинаем строить баню. Август стоял отличный. Урожай нормальный. Ещё не собраны облепиха, черноплодная рябина, крыжовник. В сентябре начну ловить рыбу (в это время щуки) спиннингом. Воспользуюсь наконец вашим подарком – спиннинговым удилищем.

Смотрю почти все фильмы в нашем кинотеатре. Так, например, если «Авария» дочь мента» хороший фильм, то «В городе Сочи тёмные ночи» страшная муть. Поневоле заскучаешь о «Кубанских казаках».

Привет Тае, Вольфгангу, фрау Ленигер.

Целую,

ваш папа-дедо.

Здравствуйте, Таня и Аня!

Перейти на страницу:

Все книги серии Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже