Хард виновато покосился в мою сторону и вновь улыбнулся во весь рот.
– А я и говорю, Бадди отличный парень! Такой дар не передается плохим людям. Я с первого взгляда понял, что его ждет великое будущее!
Я прокашлялась и опустила голову, чтобы скрыть улыбку. А ещё вчера вечером кто-то настойчиво твердил Лису, что того повесят на городской площади, как главного вора столицы. И даже угрожал, что лично сдаст Лиса в руки полицейских или выцарапает на мосту точный адрес бандитского логова.
Вот только если меня смешили пламенные льстивые речи Харда, то Лис, казалось, злился все сильнее. И на это, конечно, была масса причин.
– Лори, скажи, чтобы он ушел отсюда, – процедил сквозь зубы Лис. – Я хочу поговорить с тобой наедине.
– Хард? – я бросила на него умоляющий взгляд. – Выйди, пожалуйста.
– Конечно! Разве я могу проигнорировать просьбу друга? – заявил он с наигранной вежливостью и, склонившись к моему уху, прошептал: – Погляди-ка, Лори. Ещё и часа не прошло, как он стал королевским целителем, а уже зазнался… И ты говоришь, что это я невыносим?
Я шумно вздохнула и шутливо закатила глаза. Непробиваем.
– Проваливай, – повторил Лис.
– Иду-иду, – протараторил Хард и скрылся за дверью… ванной.
– Выйди в коридор! – тут же рявкнул мой друг, удивленный этим хитрым маневром, но из ванной уже доносилось приглушенное пение Харда.
Лис перевел на меня растерянный взгляд.
– Лори, ты ведь понимаешь, что он полный придурок?
Я пожала плечами и подобралась к другу. Присела рядом и коснулась его плеча.
– Вот поэтому ты и должен ему помочь, Бадди.
– Я не буду его лечить. Даже не проси.
– Но почему? – удивилась я.
– Во-первых, я не знаю нужного заклинания. Я вообще не знаю, как пользоваться этой магией. А во-вторых, – Лис склонился к моему уху и, злобно покосившись на дверь ванной, добавил: – я жажду его смерти, а не исцеления. Мне хочется его убить.
– Возможно, стоит заглянуть в библиотеку Хансенов? – пролепетала я скороговоркой, стараясь пропустить мимо ушей кровожадные пожелания друга. – Может отыщем там какие-нибудь книги заклинаний? Или вернёмся в хижину и заглянем в те старинные книги?
– Ты что, не понимаешь? Я не хочу лечить этого ублюдка! Он и его братец много лет назад спалили наш игорный дом!
– Что?
– То, – недовольно буркнул Лис. – В ваш первый визит я его не сразу узнал, но мне и Йенну его физиономия показалась знакомой. После вашего ухода мы разузнали о нем кое-какую информацию, и оказалось, что пять лет назад, отмечу, что это было ещё задолго до его болезни, твой муженек со своим братом сожгли наш игорный дом. Мы тогда его только открыли! – возмущался Лис. – Ты знаешь, сколько сил мы туда вложили?! Так что, Лори, он и до болезни был больным ублюдком.
Я удивлённо хлопала глазами, слушая рассказ друга.
– Это вышло случайно! – крикнул из ванной Хард. – Я приношу извинения! Но в свое оправдание хочу сказать, что меня тогда спровоцировали на драку!
– Лори, – Лис подался ближе ко мне. – Кэтрин и Йенн отправили меня сюда помочь тебе и наказать его за поджог. Мы прекрасно понимаем, что такой муж тебе не нужен.
– Как наказать? – ахнула я.
Лис промолчал. Но через несколько секунд провел пальцем по горлу.
– Что?! – от избытка эмоций я вскочила на ноги. – Ты не можешь этого сделать! Ты теперь королевский целитель и должен помогать!
– Так я и буду помогать, – усмехнулся Лис. – Теперь я могу хорошо заработать на Фельд-Байр, вылечивая магов после драк.
– Но ты способен на большее!
– Да я вообще не знаю, как пользоваться своей магией! – разозлился Лис.
– Я знаю, – дверь ванной тут же распахнулась, и в комнату лёгкой и быстрой походкой вошел Хард.
Он двигался прямо на Лиса.
– Я тебя сюда не звал, – буркнул мой друг. – И я не стану тебе помогать.
Хард остановился перед нами, шумно вздохнул и посмотрел на меня виновато.
– Видишь, Лори, я пытался быть милым и хорошим. Но он не понимает такого языка.
Не прошло и десяти секунд, как Хард уже держал Лиса за грудки, прижимая к стене. Глаза моего супруга были полностью огненными, а на лице проступили очертания драконьих чешуек.
Впервые я видела Харда таким…
Лис оторопел от страха.
– Значит так, слушай сюда, Барсик, – процедил угрожающе Хард. – Либо мы с тобой друзья, либо я сейчас испепелю тебя к тхаловой матери. Помогать ты мне все равно не хочешь, значит, для меня ты абсолютно бесполезен, и мне нет смысла играть с тобой в плешивую учтивость. Что выбираешь: дружбу или огненное дыхание в лисью морду?
– Дружбу, – отчеканил не думая Лис, изучая яркие огненные глаза напротив.
Вероятно, только сейчас он осознал, что все их драки и словесные перепалки для Харда были просто развлечением. Дракон мог запросто его убить.
– Вот и славно, – Хард разжал руку и наигранно заботливо поправил смятую рубашку Лиса. – Я отличный друг. Ты не пожалеешь.
По взгляду Лиса, мельком брошенного в мою сторону, было ясно, что он в этом серьезно сомневается.
Хард снял свой бархатный черный пиджак, небрежно бросил его на кровать и принялся закатывать рукава своей черной рубашки.