– Действительно жаль, – сказал Рикардо и на этот раз душой не кривил.
– Обними меня, – прошептала Патрисиа. Глаза её затуманились, дыхание стало прерывистым.
– Нет, – сказал Рикардо, хотя это далось ему нелегко.
– Почему?
Патрисиа прижалась к нему всем своим молодым и горячим телом.
– Ты знаешь почему… – Рикардо понимал, что уже теряет контроль над собой.
– Обними! Я хочу, – горячо шептала Патрисиа.
Рикардо протянул руку к тумбочке, взял с неё кувшин и одним движением опрокинул холодную воду на себя и на Патрисию.
Девушка взвилась. Глаза её стали бешеными. Она смотрела на Рикардо как на злейшего врага.
Рикардо встал с кровати. Ситуация была и трагическая и комическая одновременно.
– Я ненавижу тебя, – сквозь зубы прошипела Патрисиа.
– Когда-нибудь ты скажешь мне спасибо за это, – сказал Рикардо спокойно.
А дома её ждала ещё одна неприятность.
Из комиссариата пришла повестка. Патрисию снова вызывали на допрос…
И что ты почувствовал, когда увидел маму? – спросила Жесика отца.
– Жалость, невыразимую жалость, – грустно ответил Рикардо.
– И тебе не захотелось её обнять, поцеловать? Ведь вы же столько времени не были вместе!
– Что ты говоришь?! Твоя мать больна!
– А если она поправится? Вы снова будете жить вместе?
– Это исключено, Жесика, – отрезал отец.
– Значит, ты ещё раз бросишь маму? – возмущённо сказала дочка.
– Что за мысли! Я собираюсь о ней заботиться. И почему – «ещё раз»? Я её ни разу не покидал.
Жесика была недовольна. Она мечтала совсем о другом. Она надеялась, что, увидев маму, отец сразу переменится. Он забросит всех своих любовниц и снова захочет жить только с мамой. Какие счастливые дни наступили бы! Папа, мама и дочь! Они бы вместе проводили все дни напролёт. Они бы ездили на ранчо. Они бы путешествовали…
– Я считаю, что Марселу необходимо отправить в Соединённые Штаты, – сказал отец.
– Маму, в Америку?! Зачем?
– Там её обследуют лучшие специалисты. С ней поедет Анжелина.
– Я? – удивилась служанка.
– А кто лучше тебя сможет за ней ухаживать?
– И я поеду, – заявила Жесика.
– Правильно, – сказала Анжелина. – Марселе сейчас так нужна ласка…
– Не знаю, не знаю, – сказал Рикардо. – Надо подумать.
– А когда мы отправимся? – спросила Анжелина.
– В начале будущей недели. Сейчас там всё готовится к вашему приезду.
– Мы завтра же пойдём к маме и расскажем об этом! – обрадовалась Жесика. – Ты пойдёшь с нами?
– Нет. Завтра меня вызывают в полицию.
– По поводу смерти Аны Марии? – спросила дочь.
Рикардо мрачно кивнул.
– А кто её убил, отец?
– Я не знаю. Никаких подробностей, ничего. Да и не очень хочу вникать. Ана Мария встречалась со многими людьми…
На следующий день они отправились в клинику. Жесика купила матери огромный букет цветов.
Каждый раз, когда она приходила в это скорбное место, у неё возникала уверенность – сегодня, именно сегодня это произойдёт, мама придёт в себя!
И сейчас она тоже была уверена – мама узнает её и даже заговорит.
– Как ты себя чувствуешь? Мамочка, как твои дела? – Жесика осыпала Марселу поцелуями. – Ну, поговори немножко со мной. Или, знаешь что, ты мне просто сделай какой-нибудь знак рукой или закрой глаза, ладно? Ты меня узнаёшь?
– По-моему, она тебя не слышит, Жесика, – сказала Анжелина.
– Мамочка, улыбнись мне. Хоть чуть-чуть… Ты видела папу? Он у нас красивый, правда? Я знаю, что ты его любила, мама… Ты была от него без ума, да?
– Расскажи ей о поездке, – напомнила Анжелина.
– Да, мамочка, мы с тобой отправляемся в Америку! Ты будешь лечиться в самой лучшей клинике на свете! И вот увидишь, ты станешь здоровой! Только представь себе – ты и папа снова вместе! Ну, ответь же мне что-нибудь.
– Рикардо желает твоего выздоровления, Марсела, – сказала Анжелина.
Женщина была неподвижна. Её глаза бессмысленно смотрели в пустоту.
– Но почему она никак не откликается? – Жесика была в отчаянии. – Мама! Это я! Жесика! Твоя дочь!
Девушка снова расплакалась. Так кончались все посещения.
– Идём, девочка, мне кажется, она сильно переживает…
А на следующий день Жесика увидела в газете портрет своей подруги.
– Да, Патрисиа смелая девушка, – сказала она Анжелине.
– Наверное, она очень любит твоего отца, если не боится огласки, – сказала Анжелина задумчиво.
– А он её не любит, – грустно сказала Жесика. – Таскается с этой своей незнакомкой, которая его всё равно обманет!
– С чего ты взяла, что обманет?
– Предчувствие. Вот, может, когда мама выздоровеет…
– Да, твоя мама была очень красивая, – сказала Анжелина. – Но боюсь, отец уже никогда к ней не вернётся…
– Почему это? Она его жена!
– Не всё в жизни так, как нам хотелось бы! Отношения твоих родителей никогда не были нормальными… Разве только до твоего рождения…
– Ничего невозможного нет. Всякое может случиться, – упрямо сказала Жесика.
– Тебе так хочется, чтобы они были вместе?
– Больше всего на свете! – воскликнула девушка.
– Прошу тебя, не слишком надейся на это, – мудро сказала Анжелина.
– Но мне так нужно верить в это!
– Я боюсь, что тебя ждёт горькое разочарование…
– Но я нашла свою маму! И я хочу, чтобы она была счастлива!
– Она всегда была несчастна, вряд ли она станет счастливой теперь.
