Посланнике Аллаха (с.а.с.) неприятные для меня (слова). Тогда я, плача,пошел к Посланнику Аллаха (с.а.с.) и сказал: «О, посланник Аллаха! Я
призывал свою мать принять Ислам, а она отказывает мне. Сегодня же я
призвал ее, а она сказала мне про тебя неприятные слова. Соверши же
мольбу Аллаху, чтобы Он наставил на путь истинный мать Абу Хурайры».
Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «О, Аллах! Наставь мать Абу
Хурайры на путь истинный». И я вышел (оттуда), обрадовавшись
мольбой Пророка Аллаха (с.а.с.). Когда я пришел (домой), то дошел до
1 Аль-Кабиси, Кадий ’Ийад и другие считали, что передатчики опустили предлог
«ма», т.е. «не было матраца». Ибо в хадисе ’Умара о предоставлении Пророком
(с.а.с.) выбора своим супругам сказано, что Пророк (с.а.с.) лежал на койке из
пальмовых листьев, и на этой койке не было матраца, и листья оставили след на его
боках.
2 Примечание переводчика: Скорее всего, здесь имеются в виду две мольбы
Пророка (с.а.с.).
288
двери, а она оказалась запертой. Мама услышала мои шаги и сказала:
«Подожди, о, Абу Хурайра!» Я услышал шум воды. Она совершила купание,надела свою рубаху и торопливо (набросила на себя) платок. Потом она
открыла дверь и сказала: «О, Абу Хурайра! Я свидетельствую, что нет
божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, и свидетельствую, что
Мухаммад – Его раб и посланник». Я вернулся к Посланнику Аллаха (с.а.с.) и
вошел к нему, плача от радости. Я сказал: «О, посланник Аллаха! Радуйся,Аллах ответил на твою мольбу и наставил на путь истинный мать Абу
Хурайры». Тогда (Посланник Аллаха (с.а.с.)) восхвалил Аллаха, восславил его
и сказал благие (слова). Я сказал: «О, посланник Аллаха! Соверши мольбу
Аллаху, чтобы я и моя мама полюбили Его верующих рабов, и чтобы они
полюбили нас». Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «О, Аллах! Сделай,
чтобы этот Твой раб, – имея в виду Абу Хурайру – и его мать возлюбили
Твоих верующих рабов, и чтобы верующие возлюбили их»».
(Абу Хурайра сказал:) «Каждый сотворенный верующий, который
услышал обо мне, непременно возлюбил меня, хотя и не видел меня»
(2491/158).
1716. Передается от ’Урвы1 со слов ’Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: «Тебя не удивляет, что Абу Хурайра пришел (однажды) и, сев рядом с моей комнатой, стал рассказывать хадис от Пророка (с.а.с.) так, чтобы я слышала это? А я в это время совершала дополнительную
молитву. Он встал до того, как я завершила свою добровольную молитву.
Если бы я застала его, то непременно опровергла бы его. Поистине,Посланник Аллаха (с.а.с.) не рассказывал хадисов так много, как вы»2.
Ибн Шихаб3 сказал: «Ибн аль-Мусаййаб4 сказал: «Поистине, Абу
