Игода медленно выпустил дым, ждал продолжения.
— Этот изъян сводит человека с ума и вызывает порывы к каннибализму, — добавила она. — Более того, специалисты утверждают: он был создан намеренно.
— Кем? — резко спросил Игода, резко развернувшись к ней. — “Талос Индастриз”?
— Судя по всему, этот сигнал был таким изначально, — Кинара нахмурилась. — Мы могли бы узнать больше, но к сожалению, от саркофага почти ничего не осталось.
— Кстати, об этом, — Джебелин вернулся к своему столу, сел, не выпуская сигарету из пальцев. — Вы сообщили, что тело нашли?
— Да. Наши инженеры осмотрели то, что осталось от саркофага. Он состоял из нескольких слоёв и был сконструирован так, чтобы выдерживать самые суровые условия. Более того, это была высокотехнологичная стази-камера. Возможно, единственная в своём роде. — Кинара сделала паузу. — Бомба Краута прожгла все слои, кроме последнего.
Она поправила воротник, будто ей вдруг стало жарко.
— Когда уцелевший слой был вскрыт, внутри обнаружили тело неизвестной женщины.
Кинара передала начальнику голо-пад. На экране появились результаты вскрытия.
— На её теле нашли три колотые раны, а в крови — необычайно высокое количество ядов, неизвестных нашим лаборантам. Но самое странное — все нейронные связи в её мозгу были разрушены.
Она сделала паузу.
— Патологоанатом убеждён: колотые раны были нанесены ещё до помещения в стазис. Скорее всего, её туда поместили специально, чтобы затормозить распространение яда. А вот нейронное разрушение произошло в саркофаге.
Джебелин некоторое время смотрел на экран, затем положил голо-пад на стол. Его лицо было непроницаемым.
— Мы сможем воссоздать излучение и устранить изъян? — спросил он. — Нам не нужны психопаты и каннибалы.
— Это займёт время, но да, — кивнула Кинара. — Мы справимся.
— Хорошо, — произнёс Игода, одобрительно кивнув. — Продолжайте обработку данных. До прибытия флота я ожидаю от вас ежедневный отчёт.
— Будет исполнено, — твёрдо ответила Кинара, не сводя с него внимательного взгляда. — Вы можете на меня рассчитывать.
— Ступайте, — коротко бросил он.
Кинара развернулась и вышла.
Игода остался один.
Он глубоко вздохнул. Затем открыл верхний ящик стола, достал потёртый стакан и бутылку самогона. Налил до краёв — так, чтобы жидкость чуть касалась верхнего края. Посмотрел на отражение в зеркальной поверхности напитка.
— Впервые за всё время, проведённое на этой проклятой планете… — прошептал он себе под нос, — и, пожалуй, за последние двадцать лет — в моём сердце появилось нечто вроде воодушевления.
Он поднял стакан. Глаза на миг потемнели.
— За вас, павшие братья. За вас, чьи имена не вписаны в Скрижали. Знайте — я помню вас. Знайте — я не забыл. Знайте — сегодня был заложен фундамент нашего возмездия. Знайте — знамя Объединителей воспрянет вновь.
Дейн сидел в своей каюте, потягивая олитонойский эль и просматривая отчёт о состоянии корабля. Старый звездолет гудел, вибрируя от работы двигателей, пока подпространство за иллюминатором искрилось лазурными вихрями. Из динамиков, встроенных в стены, лился звонкий голос Сэле.
Дейн хмыкнул, бросив голо-пад на стол. Новости его мало интересовали, но он слушал эксцентричную ведущую, ожидая музыкальной рубрики. Сначала она поставила композиции нескольких малоизвестных групп. Затем наступила пора платных заказов.
Музыка ворвалась в каюту, заполняя её хриплыми гитарными риффами и надрывным вокалом Клеона. Дейн откинулся на спинку стула, закрыв глаза. Пять сотен солидов за песню — безумная трата, но он, при всей своей скупости, не жалел.
Когда мелодия затихла, он встал, потянулся и начал складывать вещи в шкаф, готовясь ко сну. Корабль должен был выйти из подпространства через несколько часов, и Дейн хотел урвать хотя бы пару часов отдыха. На глаза попалась шляпа, подаренная Ледой. Он повертел её в руках, затем аккуратно положил на полку шкафа и закрыл дверцу.
Когда он повернулся к кровати, сердце на миг замерло. На краю койки сидела Нира Морган. Её силуэт был едва различим в тусклом свете каюты. Она смотрела на него, склонив голову, и странно улыбалась.
Дейн вздохнул и покачал головой, мысленно сетуя, что ещё не до конца восстановил Бессознательную Крепость после Ивелия.
— Планета спасена, Нира, — произнёс он. — Виновные в твоей смерти и смерти многих других наказаны. Всё кончено. Тебе здесь больше нечего делать.
Нира не ответила. Её улыбка стала чуть шире.