— Посмотри, — Жанетта развернула ткань. Это оказалась рубашка. Алая ткань, расшитая, вышитая. Чудесная. Такую рубашку в магазине не купишь.
— Дэн, я сама ее сшила для тебя. Кружева вязала для тебя. Нравится?
— Замечательная. Спасибо. Жанетта. — Данька благодарно обнял Жанетту. Она в этом мире самая близкая ему женщина. Как мать.
— Ты примерь. В пору ли?
Данька одел рубашку. Кружева на воротнике, на манжетах. На груди с левой стороны вышит белыми шелковыми нитями корабль под парусами.
— Это наш корабль, Жанетта?
— Да, когда вышивала, я думала о нем.
— Она впору пришлась.
— Дэн, подойди к зеркалу, посмотри.
Даня посмотрел на свое отражение. В этой рубашке он казался более мужественным, сильным.
— Я буду беречь твой подарок.
— Я еще сошью потом, если понравилась.
— Сшей, — лукаво улыбнулся, — А Хуану сошьешь?
Жанетта притворно нахмурилась.
— Этот мальчишка не заслужил. Опять убежал. Затмил соседскую девчонку, смотрю, исчез.
— Жанетта, он еще ребенок. В нем влюбленность. Может со временем пройдет, а может это серьезно. Не ругай его.
— Пусть, я не стану его ругать. И рубашку сошью, так и быть. Иди.
Данька ушел в свою комнату. Переодел рубашку. Подарок Жанетты аккуратно свернул и убрал в сундук.
Хуан вернулся вскоре. Крадется по коридору к своей комнате. Дэн услышал. Открыл дверь.
— Хуан, зайди. Видел я, куда ты бегал. Еду домой, а ты с девчонкой. Меня не заметил.
— Дэн, а ты капитану скажешь?
— Конечно, скажу. Пусть Свен знает, чем ты занимаешься.
Хуан поник. Расстроен. Ждет, что капитан устроит ему взбучку.
— Хуан, смотришь на тебя, и слезу прошибает. Сирота. Так и вспоминаю:
Тут Дэн понял, что и о нем эта песня. Если он погибнет в этом мире, мать не узнает ни то, как он погиб, ни где похоронен. Но мальчишке сказал:
— Не тужи, не скажу капитану. Я так сказал. Жанетта то же не скажет. Она любит тебя переживает. Ты ее не расстраивай. И Свен узнает, не беда.
— Он ругаться будет.
— Не будет. Мы с Жанеттой за тебя постоим. Свен не такой человек, он поймет. Девчонка красивая, тут грех не влюбиться.
Хуан покраснел.
— Иди, скоро Леон и капитан могут вернуться.
И вскоре приехали Леон и Сержио. Они выгрузили купленные продукты. Разгрузили мешки. Леон заплатил парню, и тот убежал довольный. Потом приехал Свен. Жанетта собрала на стол. Все в сборе. Обычный вечер на Тортуге.
— Капитан, — Данька решил рассказать о своей поездке. — У меня просьба есть.
— Давай.
— Я был у Ронни, у того рыбака. Задумал помочь ему с ремонтом дома деньгами. После подумал, а не купить ли земли. Ронни приглядит за ней пока мы в море. Может, когда и пригодится земля. Как смотришь, капитан?
— Хочешь на земле осесть. Я не возражаю, оставайся на берегу.
— Не то, капитан. Я сказал, что со "Скитальца" ты меня не спишешь. Я думаю, пусть деньги пользу приносят, а не лежат в сундуке. Землю я хочу для себя, для Ронни, Брайану часть, Хуану. Для всех нас. Я хотел попросить, если Ронни появится, что б Леон или Хуан денег ему выдали из моих. Они знают, где они лежат.
— Деньги твои, тебе решать. А что, Леон, может, и мы в долю просимся? Возьмешь нас, Дэн.
— Капитан, буду рад.
— Тогда Леон, приедет Ронни, выдашь из моих. И проследи, помоги пареньку. Он молод, его и обмануть могут. Посоветуй, проверь все. Не возражаешь, Дэн?
— От помощи не откажусь. Ронни опыта не хватает. Могут и обмануть.
— Что ж, я помогу рыбаку. Не сложно. — Сказал Леон.
— Ты, Леон, — капитан строго посмотрел в сторону испанца, — этого бездельника к делу приучай. Грамоте учи, счету. Пригодится. Не весь век на посылках служить. Подрастет, хоть будет свое что-то. Отличное дело задумал Дэн. Представь, когда-то и мне будет трудно в море выйти. Спина будет ныть, зрение не то. Вот мы с тобой поедем на ранчо. Будем сидеть на веранде, пить кофе. Жанетта рядом. Хуан. Старость доживать будем. Дэн и Хуан молодые, пусть за хозяйством смотрят.
— Рано о старости, Свен. Но позаботиться будущем не помешает. Согласен. Доживать последние годы в большом светлом доме с близкими людьми. Чего еще желать.
Очередное утро на Тракторной улице. Он привык к череде миров. Такая жизнь стала для него рутиной. Без такой чехарды ему, пожалуй, было бы скучно.
Он с вечера прихватил с собой подарок Жанетты, что б показать маме. Сейчас встал, оделся и на кухню. Знал, мать там. Встал в дверях, оперся рукой на косяк.
— Мама, посмотри, какая рубашка.
— Ой — Мария Петровна всплеснула руками, — какая прелесть. Там купил?
— Нет. Это Жанетта сшила и мне подарила. Хуану то же сшить обещала. А здесь парусник вышит. Это "Скиталец".