– Миссис Кеннеди, в основном. Не думаю, что Джеймс так уж помешан на социальных различиях. Это важно для Александры и имиджа их семьи. Особенно при такой-то отсылке к печально известной династии Кеннеди[2]. Ничто не должно больше очернять это имя.
Я выпрямилась, и волосы свободно рассыпались по плечам.
– Что еще за отсылка?
Лана удивленно взглянула на меня:
– Тебе не сказали? Ты ничего не знаешь о собственном происхождении?
Конечно, я знала, что мамина девичья фамилия Кеннеди, но в Ирландии она очень популярна, и я никогда не задумывалась о связи с теми самыми Кеннеди. Да и она не упоминала об этом.
Я в глубокой задумчивости покачала головой.
– Хочешь сказать, что они… то есть я – родственница Джей Ф. Кеннеди?
Она нахмурилась:
– Ну, не думаю, что напрямую, но какая-то дальняя связь точно есть. Тебе нужно спросить дядю, он расскажет.
– Да, я так и собиралась сделать. Хм…
Если то, что говорит Лана, правда, значит, это еще одно подтверждение маминой лжи. Не понимаю, почему она не желала открыть мне всю правду, оставив в крайне неловком и болезненном неведении.
Какое-то время мы сидели в приятной тишине.
– Китон сказал, что ты ходишь в общеобразовательную школу. Как тебе?
– Нормально, вроде. – Она убрала челку со лба. – Хорошие учителя.
– В каком ты классе?
– Первый год старшей школы, как и у Кэла.
– Кэла? Хм. Кто-то дружит? – хитро прищурилась я.
Лана напряглась всем телом, а щеки сильно покраснели. Кажется, я чем-то ее задела.
– Я просто шучу, не обращай внимания.
Ее взгляд затуманился воспоминаниями:
– Он был моим лучшим другом. Мы проводили почти каждое лето вместе, когда были детьми. Я даже ездила несколько раз в Нантакет, и мы вдвоем строили замки из песка. – В ее взгляде появилась тоска.
– Что такое Нантакет?
Она в изумлении вылупилась на меня:
– Тебе еще не рассказали про Нантакет?
– Нет. – Я попыталась не показать обиды.
– Нантакет – это остров за мысом, куда приезжают на отдых богатые жители Бостона и Нью-Йорка. Алекс и Джеймс приобрели там дом лет десять назад и все выходные проводили в этом месте. Думаю, Александра предпочла бы поместье в комплексе Кеннеди в Порту Хуаннис, но такая недвижимость редко появляется на рынке. Тэйлор Свифт опередила ее несколько лет назад. Алекс рвала и метала.
Она улыбнулась, и ее лицо снова засветилось. Солнечные лучи играли на волосах, подсвечивая огненно-рыжий оттенок. Это напомнило мне о маме, и моя улыбка тут же померкла. Прогнав воспоминания, я сделала глоток лимонада, надеясь, что сладкий вкус перебьет горечь во рту.
– Странно, что они ничего не говорили. Уверена, вы туда поедете. Великолепное место, тебе точно понравится.
– Лана, ты где? – раздался откуда-то из дома мужской голос.
– Это папа.
– Он не будет против, что я тут?
В уголках глаз девушки появились морщинки.
– Если честно, не знаю.
– Тогда мне пора. – Я допила лимонад и поднялась. – Не хочу, чтобы у тебя были неприятности. Увидимся.
– Конечно.
Звук приближающихся шагов стал громче, и я быстро ушла.
Никого не было дома, когда я вернулась, только Грета что-то напевала, орудуя пылесосом в гостиной. Я направилась в кабинет в надежде встретить там Джеймса. Хотелось лично проверить новые данные.
Лана оказалась настоящей кладезью ценной информации и просто классной девчонкой. Не могу поверить, что скоро мне придется находиться в окружении одних злобных стерв вроде Эддисон. Это лишний раз доказывает – я не принадлежу их кругу.
Когда я подошла к кабинету, оттуда раздавались голоса на повышенных тонах. Кажется, я застала ссору. Дверь была чуть приоткрыта, и я замешкалась, думая, постучать или подождать.
– Заходи, Фэй. – Джеймс решил за меня.
Поправив волосы, я вошла. Джеймс стоял спиной камину, а Кайлер – прямо напротив, напряженный и вытянутый как струна. Шорты и спортивная майка были мокрыми от пота и липли к телу.
Воздух пропитался его запахом, и внизу живота снова появилось напряжение. Опять я возбуждаюсь, вместо того чтобы просто игнорировать его! Я реально начинаю за себя беспокоиться.
– Мне нужно поразмыслить над этим. Поговорим позже, – бросил Джеймс.
– Пап, пожалуйста. Я обещал дать им ответ на этой неделе. Иначе все загнется. У них нет средств, чтобы продолжить существование. Я же не для себя прошу. Подумай о тех детях…
Джеймс остановил его.
– Я услышал тебя, мы с мамой обсудим это вечером.
– Может, лучше я сам обсужу с мамой? – В голосе Кайлера послышался явный намек.
– Ты угрожаешь мне? – Плечи Джеймса напряглись.
– Если это сработает, то да. – Кайлер не дрогнул, но я не видела выражения его лица, стоя сзади.
Джеймс сжал кулаки так, что кожа на костяшках побелела. Со стороны казалось, что он вот-вот кинется на сына.
– Убирайся, пока я не сделал того, о чем потом пожалею! – процедил он сквозь зубы.
Кай в ярости ударил кулаком по столу и вылетел из кабинета.
Я тоже указала на дверь.
– Сейчас не лучшее время. Потом зайду.
– Не уходи, – вздохнул Джеймс, – ты тут ни при чем. Садись, – он показал на стул, и я села, скрестив ноги.
– Я могу чем-то помочь?
Он налил себе стакан воды и опустился рядом.
