Вчера вечером Дин так и не вернулся в номер, очевидно, решив, что Эмбер с Сэмом захотят провести ночь вместе. О том, где он сам коротал это время, она предпочла не задумываться. Уж точно не читал Кафку. А они с Сэмом, обсудив все новости, а также лежавшую в коме девушку, ставшую причиной трагических происшествий в Мэйпл Спрингс, уснули каждый в своей кровати. Вернее, Сэм уступил ей свою кровать, а сам занял место Дина. Из Мэйпл Спрингс Сэм также поехал в «додже» вместе с Эмбер, чтобы поддержать придуманную им легенду об их отношениях, и лишь сейчас, спустя три часа после отъезда из города, они смогли собраться вместе в этом задрипанном домишке, готовом, казалось, в любой миг рухнуть и погрести их под своими руинами.
- Ну да, - хмыкнул Сэм. – Эмбер просто наклонилась к нему поближе и сказала, что во всем виновата какая-то проезжавшая мимо машина, в которой ну очень громко играла музыка. И ты представляешь, чувак поверил!
- Ну да, ну да. Гипноз – это с недавних пор тоже один из моих талантов, - краснея от удовольствия, сказала Эмбер.
- Да ты опасная женщина, - подмигнул ей Дин.
- И я не устану тебе об этом напоминать, чтобы ты вдруг не забыл, - парировала она.
После их небольшой стычки в мотеле, когда он явно намеревался сказать ей нечто обидное, она все никак не могла успокоиться, мечтая выбрать удачный момент, чтобы наговорить ему в ответ что-нибудь, что заставило бы его пожалеть о сказанном. Однако случай все не предоставлялся, и она решила расслабиться и просто получить удовольствие от этого спокойного вечера, выпавшего им после гонок по волшебному миру сказок.
Несмотря на все их предположения о том, кто же заставлял людей превращаться в злобных монстров и убивать себе подобных, злобным манипулятором оказался дух впавшей в кому безобидной девушки, отравленной мачехой еще в восьмилетнем возрасте и не слышавшей от отца ничего, кроме сказок братьев Гримм, которые он читал у ее постели на протяжении почти десяти лет. Именно эти безобидные детские сказки по иронии судьбы и вызвали на свет Божий столько зла. И, попивая пиво и глядя в окно на далекие огни кораблей в порту гавани, Эмбер задумалась о том, сколько же времени нужно, чтобы превратить невинное дитя в злобного мстительного духа, если не знать о его боли. А еще о том, не превратится ли она из-за своего безответного чувства к Дину в злобную каргу, сморщенную, страшную, несущую всем гибель и боль. От печальных мыслей ее оторвал голос виновника ее плохого настроения.
- Эй, Эмб, смотри, мы тоже кое-чем разжились, пока ты отсиживалась дома и училась гипнозу, - и он помахал у нее перед носом странного вида револьвером.
- Мы дали вторую жизнь оружию Кольта, - не дожидаясь ее вопроса, объяснил Дин. – И никогда не догадаешься, кто нам в этом помог.
- Ну, удиви меня, - сказала Эмбер, пригубив пиво.
- Одна демонша, с которой скорешился Сэмми, - с радостным видом сообщил он.
Услышав это, Эмбер поперхнулась пивом и закашлялась.
- Когда я говорила «удиви меня», я не думала, что ты настолько буквально воспримешь мои слова, - сказала она, испугавшись, не воплотила ли ее прапрабабуля свою мечту подобраться поближе к Сэму.
- Кстати, на твоем месте я бы начинал ревновать. Она чертовски хороша. Блондинка с аппетитным задом. Просто идеал. Ну, за исключением того, что она демон, - продолжал между тем Дин.
- Дина в последнее время чрезвычайно привлекают задницы всяких демониц, - вставил Сэм.
- А имя у нее есть? – сделав безразличный вид, спросила Эмбер, представив, что Маргарет вполне могла сменить тушку на более привлекательную для Сэма.
- Смотри-ка, она уже ревнует, - подмигнул брату Дин.
- Уверяю, у тебя нет повода, - демонстрируя всем своим видом, что ему не нравится этот разговор, ответил Сэм.
- Руби, ее зовут Руби, - ухмыльнулся Дин.
- Ну, и слава Богу! – с облегчением выдохнула Эмбер и залпом опустошила бутылку. – Вижу, у нас здесь прямо общество анонимных любителей демонов.
- Что ты имеешь в виду? – насторожился Дин.
- Только то, что сказала, - невинно похлопала ресницами Эмбер, понимая, что в очередной раз сболтнула лишнее.
- И кто же ТВОЙ демонический друг? – не отставал Дин.
- Ой, да никто! Никто, понял? Я вообще-то имела в виду вас с Сэмом. Это вам демоны дарят кольты и еще неизвестно что. А я просто общаюсь с духами! – почти закричала она на него.
- Ладно, на первый раз отвертелась, - хмыкнул он. - А теперь, может, поговорим о новом деле?
- Ух ты! Новое дело! Прекрасно! – захлопала в ладоши Эмбер, радуясь тому, что Дин от нее отстал, а также перспективе совместной работы с ним, в надежде, что сможет продемонстрировать свои таланты и право быть с ним в одной команде. – И что же нас ждет?
- Господи, ты радуешься как ребенок новой игрушке, - удивился Дин.
- И что? Это же будет наша первая охота! Конечно, мне интересно испытать свои силы!
- Дай Бог, чтобы не последняя, - пробормотал Дин.
- Что-то ты часто стал поминать Бога, - поднял глаза от книги Сэм.
- А к тебе у меня тоже разговор, - вдруг сменил тему Дин. – Не оставишь нас на минуту, Эмбер?
И не успела она и рта открыть, как Сэм сказал:
