«Сорок пятого года…» – Дана медленно открыла глаза – огромные и ничего не понимающие.
«Вы разочаровали меня, мисс Броуди, – Мортон встал, глядя на нее сверху вниз. – Весьма. Уж вы-то должны были знать, что для существ с нестабильным магическим фоном, каковыми вы являетесь, любые наркотические вещества запрещены».
Миражи вокруг тускнели и гасли. Дана растеряно смотрела по сторонам, на директора, но тот уже отвернулся.
Роджер в свою очередь потряс за плечо Фокса.
«Красная тревога! Ау! Борги наступают!»
Фокс так же медленно, как и сестра, выплывал из забытья.
«А, Роджер, – счастливо улыбнулся он. – Смотри, как я могу, – с его ладоней во все стороны сорвались маленькие звездочки. – Клево, да? Как в варпе!»
Тот только вздохнул.
«Курсант, ты честно заслужил свою гауптвахту».
«Не завидуй, – сонно отмахнулся Фокс. – Мы где, а?» – он с сомнением оглядел склад, явно его не припоминая.
«Млечный Путь, окраина Рукава Ориона, Солнечная система, третья планета», – Роджер не удержался от улыбки.
«А-а… Я еще жив? – радостно удивился Фокс. – Я не хочу… – он вновь закрыл глаза. – Не хочу возвращаться…»
Он заснул. Просто заснул, привалившись к стене. Роджер поднялся, лицо у него было мрачным. Директор в очередной раз пожал плечами.
«Не знаю, как вы, а я считаю, что дальше эти молодые люди разберутся сами. Две авантюры в день – это даже для них слишком».
«Хотелось бы верить…»
Они оба повернулись к невольным свидетелям этой сцены.
«Мистер Браун, мистер Смитсон, – начал Мортон. Картер и Джастин непроизвольно сглотнули. – Попрошу вас забыть то, что тут произошло. Все. Понятно?»
«Да, сэр», – единодушно отозвались они.
«Погодите, Эндрю, – Роджер поманил Картера пальцем. – Проследишь, чтобы эти двое не упали в какой-нибудь люк по дороге? А уж потом забудешь этот вечер».
«Ну как всегда», – возмутился Картер, впрочем, очень тихо. В принципе он и так собирался это сделать, хотя никогда бы не признался.
«В отличие от них, – сказал Темплтон уже с порога, – у тебя есть хоть немного здравого смысла, или я ошибаюсь?»
Он улыбался, и Картер безотчетно улыбнулся ему в ответ.
Когда они ушли, Дана, пошатываясь, встала, потрясла брата – тот не просыпался.
«Что… что случилось?» – севшим голосом спросила она.
«Это ты у меня спрашиваешь? – хмыкнул Картер. – В двух словах: вы накурились и чуть не устроили тут небольшой Дана Бан».
«Мы – что? – недоуменно переспросила она. – Ты что нам подсунул, а?!»
