— Ой, да ладно, неужели ты настолько тупая, что не замечаешь сходства между ними? Это же даже дураку очевидно. Хотя чему я удивляюсь, — произносит она таким тоном, словно наслаждаясь моментом, смакуя каждое слово. Ощущение безысходности мгновенно настигает меня. Как бы я ни боролась, она добилась своего. Я в панике смотрю то на неё, то на Майкла.
— О чем, черт возьми, ты говоришь? — мой голос срывается, я почти кричу на неё.
— Сам расскажешь ей? Или так и будешь делать вид, что ваша встреча случайна? — обращается она к Майклу. Я вижу, как его грудь начинает часто вздыматься, словно он задыхается в попытках набрать воздух. Он снова переводит взгляд на меня и что-то произносит, но я не слышу его слов, лишь слежу за движениями его губ. Кажется, земля уходит из-под ног, и мир вокруг растворяется.
— Адель, прошу, не верь ни единому слову! Она лжёт! Я не знал! Я правда люблю тебя! Прошу, доверься мне! — от этих слов мне становится ещё хуже. Он очевидно в курсе того, что Натали так жаждет вылить на меня, словно яд.
— Не знал он! Любит он её! Ничего более лживого я не слышала! — свирепо бросает Натали, отчётливо выделяя каждое слово.
— Закрой свой рот! — рычит Майкл. Его лицо исказилось от злости, такой ярости я не видела даже во время его ссоры с отцом. Сейчас он кажется готов задушить Натали, лишь бы она не сказала то, что знает.
— Переживаешь, что всё пошло не по плану? — продолжает она с холодной насмешкой. — Интересно, как долго ты собирался играть эту роль? Ты уже переспал с ней? Она уже сказала, что любит тебя и не может без тебя жить? Или ты, как твой отец, готов на всё ради брата и даже собираешься на ней жениться? — теперь её голос звучит серьёзно, лишённый прежней насмешки.
Каждое её слово словно удар в грудь, хотя я даже не до конца понимаю, о чём она говорит.
— Хотелось бы запечатлеть ваши лица в памяти, — добавляет она с кривой ухмылкой, явно наслаждаясь каждым мгновением. — Просто шедевр! Ладно, не буду тебя мучить, ведь ты пять лет терзалась в догадках, — Натали усмехается, а по её телу пробегает дрожь триумфа.
Это не я ждала пять лет, а она. Именно она сейчас стоит и наслаждается своей мнимой победой, о которой мечтала все эти годы.
— Барабанная дробь! — её голос разрезает воздух, заставляя меня замереть. — Отец твоего выродка — его родной брат! — Натали замолкает и смотрит на меня, наслаждаясь реакцией, которая отразилась на моём лице.
Кажется, я не сразу осознаю, что только что услышала. Боль разрастается в груди, словно удар в солнечное сплетение: мышцы сжимаются, воздух застревает в горле. Мир перед глазами плывёт, но я не позволяю себе упасть. С силой сжимаю кулаки, вдавливая ногти в ладони, чтобы сосредоточиться на боли. Наконец, с трудом вдыхаю и осознаю, что Майкл и Натали пристально смотрят на меня. Майкл тянет руку, чтобы коснуться меня, но я резко отстраняюсь, увеличивая между нами расстояние.
— Адель, не слушай её, дай мне всё объяснить. Это неправда, — голос Майкла еле доносится до меня, словно сквозь туман.
— Не делай вид, что не знал, — холодно бросает Натали. — Ты прекрасно понимал, что в ту ночь твой брат добрался до неё и взял то, что ты не дал ему взять в первый раз. Она разозлила его, а ты знал, что этот ублюдок не оставит всё просто так. Он мстит, когда не получает желаемое, особенно после того, как она разбила ему стакан о голову. — Её тон становится всё более резким, злость сменяется мрачной серьёзностью.
В моей голове всплывают обрывки того ужасного вечера, которые я столько лет пыталась вытеснить из памяти. Снова и снова перед глазами проносится та сцена.
— Не делай вид, что не помнишь! Я ещё тогда видела, как ты пялился на неё! — Натали смотрит на Майкла с вызовом.
Её слова режут меня изнутри, но я заставляю себя ответить:
— Я тебе не верю, — сквозь стиснутые зубы выплёвываю я.
— О, да пожалуйста. Хочешь доказательств?! — Натали усмехается, как будто ждала этой возможности, и начинает рыться в сумке. Через мгновение в её руке появляется телефон, и, несмотря на дрожь, пальцы уверенно скользят по экрану. Наконец, найдя нужное, она поднимает брови с торжествующим видом и протягивает устройство мне. — Освежи память.
На экране появляется видео, которое мне до боли знакомо. Приглушённый свет, но эти кадры я узнаю мгновенно. То самое видео, которое пять лет назад Натали разослала всем членам совета директоров. Видео, которое разрушило всю мою жизнь, поставив жирную точку. Но я уже видела его.
Майкл пытается преградить ей путь, шагнув вперёд, но я бросаю на него угрожающий взгляд, намекая, что ему лучше не вмешиваться. Он, поверженно наблюдая за мной, словно пытаясь остановить меня одним лишь взглядом, но ничего не говорит.
— Я его уже видела, и на нем нет лиц, — мой голос предательски дрожит, и, несмотря на все мои старания выглядеть равнодушной, только слепой не заметит, как меня трясет. Я пытаюсь скрыть свою уязвимость, но страх и боль проникают в каждое слово.