— Тодд, так больше не может продолжаться. — Салли заговорила первой, не позволяя бывшему другу «встрять» еще сильнее. — Мне надоело. Ты скучный и унылый! Скучный, понимаешь? Все время думаешь только о себе, меня не замечаешь. Ни манер, ни приличия. Ведешь себя, как свинья. — На языке у девушки вертелось еще много слов и оскорблений, но она не нашла причин, чтобы озвучивать их все. Она вздохнула: — Проваливай отсюда. Я пришлю кого-нибудь за своими вещами.
— Ты слышал Салли, — грозно вступилась Имриш. — Проваливай.
Мистер Кейр ничего говорить не стал, но его убийственный взгляд красноречиво намекал, что сейчас может произойти нечто очень плохое. И это не осталось незамеченным: люди, что все это время развлекались, пили и общались, теперь с интересом глядели на Тодда и именинника, собираясь вокруг.
— Отбитая стерва! — наконец, бросил Тодд, свирепо оглядевшись по сторонам. Осознал, видимо, что качать права на виду у артистов и гостей у него не выйдет. — Катись к черту.
И быстрыми шагами направился к выходу из палаточного городка. Возможно, он так бы и ушел из жизни Салли, исчезнув за спинами людей, если бы не странное движение, пойманное боковым зрением. Имриш как будто стряхнула что-то с пальцев. Салли бы не придала этому значения, если бы в эту же секунду Тодд не повалился на землю, как будто ему кто-то поддал пинка под зад. Публика взорвалась от смеха, заглушив гоготом музыку, и Салли рассмеялась вместе со всеми, понимая, что если Тодду и было больно, то только от унижения.
Мистер Кейр наклонился к Имриш:
— Может сыграем в дартс? — тихо спросил он, задумчиво поглаживая козлиную бородку. — Парень вполне крупный, сойдет за мишень.
— Пускай уходит, — шепнула ему супруга. — Давай не будем пугать людей. Не многие оценят вопящего парня, нашпигованного дротиками.
— А если бы тут никого не было, мы бы сыграли?
— Конечно. Разве бы я отказала тебе в таком удовольствии?
Салли сглотнула и сделала вид, что ничего не услышала. Может, они о чем-то другом говорили. Игра слов, какой-то шифр…
Сгорая от стыда, Тодд поднялся на ноги, отряхнулся и помчался к выходу, как будто за ним гнались голодные собаки. Комичное расставание, ничего не скажешь. Салли выдохнула с облегчением, когда он исчез из виду. И, что удивительно — даже не расстроилась, хотя раньше все расставания давались ей тяжело.
— Салли, — мистер Кейр вдруг навис над ней и заслонил спиной светящиеся гирлянды. — Твоя удача, которую я тебе оставил, еще работает?
— Нет, — хмыкнула девушка. — Ее и не было. Если бы она со мной была, я бы вряд ли приехала сюда с Тоддом.
— А-а-а… — Маг посмотрел в сторону, где только что исчез ее бывший друг. — Я понял. Это моя оплошность. Прости. Я это исправлю. Но чуть позже.
— Не нужно, — Салли улыбнулась мистеру Кейру, хотя от одного его взгляда у нее начинало нервно крутить живот. — Вы уже предложили мне работу. Разве это не удача?
Мимолетный согласный взгляд, легкая улыбка. Затем маг поднял руки и хлопнул в ладоши над головой, привлекая внимание собравшихся гостей.
— Может, общую фотографию сделаем? — громко спросил он у публики. — Нельзя нарушать традиции!
Послышался одобрительный гул, перемешанный с недовольством.
— Кто не хочет — того не заставляю! — воскликнул маг. — А всех желающих прошу собраться вот здесь, по центру! Оуэн, тащи фотоаппарат!
— Ага, вот ты где! — Среди гостей, желающих засветиться на фотографии появился бармен Томас с бокалом мохито в руках. — А я тебя везде ищу.
— Спасибо, — окинув мужчину благодарным взглядом и взяв бокал, Салли убедилась в правильности своего решения присоединиться к труппе. Выйдет у нее показать себя в роли танцовщицы или нет — она не знала, но попробовать определенно стоило. Хотя бы ради вкусных коктейлей и красивых мужчин.
— А это не тебя случаем в танцовщицы записать хотели? — хитро сощурившись, уточнил бармен. — Салли, правильно?
Девушка кивнула, но сказать ничего не успела — возле нее и Томаса появился мистер Кейр с блестящими безумными глазами.
— Хватит болтать, — деловито пробурчал он, подталкивая их вперед. — Давайте, вставайте в кадр. Без вас ничего не выйдет.
Имриш подмигнула подруге, проходя мимо.
Есть простая радость в том, чтобы чувствовать себя частью большого коллектива. В миг, когда блеснула вспышка и здоровяк с фотоаппаратом одобрительно вскинул большой палец вверх, гости весело заулюлюкали.
— Оуэн, давай еще пару кадров, пока все не разбежались! — скомандовал мистер Кейр, стоящий с Имриш в центре композиции. — Слышали? Не расходимся!
— Поплотнее с краев встаньте! — громко попросил здоровяк Оуэн. — Томас, к девушке белокурой поближе подойди.
Салли смущенно захлопала ресницами, когда бармен прижался к ней почти вплотную.
— Весело тут у вас, — шепнула она ему.
— Разговорчики! — вновь прогремел возбужденный голос мистера Кейра. — Все в камеру смотрим! Не моргаем!
— Любит же он командовать… — в шутку возмутился Томас, и Салли рассмеялась.
