— Ты всё правильно понимаешь, — закатила глаза Янг.
Она тоже догадалась, почему Вайсс перешла на такой стиль речи.
Шни не имели права демонстрировать смущение, даже если их заставали врасплох. Вот только ей было всего лишь семнадцать лет, и контролировала себя она не настолько хорошо, как привыкла считать.
Янг что-то швырнула в сторону Жона.
— Примерь.
Он посмотрел на автоматически пойманный длинный пиджак, достававший примерно до середины бедра. Янг хотя бы догадалась не выдавать ему ничего такого, что путалось бы в ногах и мешало доставать оружие. Не у всех же оно всегда было в руках, как у Озпина или Романа.
Жон нацепил его на себя и тут же заметил одну моментально привлекшую его внимание вещь.
Пиджак оказался белым с серой окантовкой, да еще и на плечах оставалось место, куда так и просились какие-нибудь погоны или эполеты. Он ощутил себя какой-то молодой и чуть менее милитаризированной версией генерала Айронвуда, хотя вряд ли тот вообще когда-нибудь носил гражданскую одежду.
— Теперь встань рядом с напарницей, — распорядилась Сапфир, подталкивая Жона к Вайсс.
Тот уже заметил, что с подобным дополнением они выглядели вполне сочетающейся друг с другом парой.
— Идеально! — радостно воскликнула Янг.
— Очень смешно, Сяо-Лонг, — сердито сложила руки на груди Вайсс.
— Нет, я серьезно, — рассмеялась Янг. — Вы выглядите вместе очень хорошо. Достаточно похоже, чтобы понять, что вы из одной команды, но не настолько близко, чтобы это начало казаться чем-то странным.
— Пожалуй, соглашусь, — ухмыльнулась Корал. — Довольно говорящее сочетание одежды.
Вайсс уставилась на нее, пребывая в ужасе то ли от самого заявления, то ли от личности той, кто его сделала. Впрочем, Янг с Сэйбл продолжили нахваливать наряд, не дав ей ничего сказать по этому поводу.
И Жон прекрасно понимал, что именно имела в виду Корал. Увидев его рядом с Вайсс, люди вполне могли подумать, что они встречались... Или что он являлся каким-нибудь слугой богатой девушки.
С другой стороны, если учесть их репутацию в Биконе, то большинство студентов придет к выводу, что Вайсс попросту устала от неряшливого внешнего вида Жона и силой заставила его носить этот наряд, а ему было лень с ней спорить. В конце концов, пусть пиджак и не являлся военной формой Атласа, но именно в ней его создатели и черпали вдохновение. Если точнее, то в мундирах высших офицеров.
— Ты доволен костюмом, Жон? — спросила до сих пор молчавшая Сапфир. — Нет ничего хорошего в том, чтобы носить его, если он тебе не понравился.
— Выглядит довольно неплохо.
Ну, если не считать непрактичного белого цвета, к тому же напоминавшего об Атласе. Длина не препятствовала извлечению из ножен оружия, а если не застегивать пиджак, то черная рубашка легко решала проблему с внешним видом "клона Вайсс". При подготовке к бою его было очень легко сбросить, а уж футболка, штаны и ботинки драться ничуть не мешали... Да и двигаться во всем этом оказалось довольно удобно.
Жон кивнул.
— Мне нравится.
— Может сработать, — произнесла Вайсс. — В нем ты выглядишь немного взрослее и опытнее.
— Это был комплимент? — ухмыльнулся Жон.
— Нет, — хмуро ответила ему Вайсс, явно вспомнив их предыдущий спор. — Просто выражаю удивление от того, что ты в кои-то веки не похож на ленивого идиота. Наверное, за это стоит поблагодарить влияние культуры Атласа.
— Не слушай ее, — сказала Янг, обнимая Вайсс за плечи и не обращая абсолютно никакого внимания на ее попытки вырваться. — Просто она так флиртует. На самом деле, Вайсс считает, что ты выглядишь весьма аппетитно.
— Проклятье, Сяо-Лонг! Если ты меня сейчас же не отпустишь, то я-...
Внимание Жона переключилось на подошедшую сзади и опершуюся подбородком на его плечо Корал.
— Знаешь, хотя я очень рада посмотреть на твои дружеские пикировки с командой, но когда ты уже собираешься решать проблему с твоей дорогой сестрой?
— Проблему? — тупо переспросил Жон, покосившись на нее. Пусть Корал и улыбалась, но ее взгляд оказался очень жестким. — Я и понятия не имел, что у нас существует какая-то проблема.
— Амбер?
— Ну, кроме этой, — поморщился Жон.
Выражение лица Корал ничуть не изменилось.
— Я понимаю, что между мной и Амбер произошло что-то не то, — вздохнул он. — Но я понятия не имею, как теперь со всем этим поступить. Она просто не хочет со мной разговаривать.
— Неправильно.
— Корал, пожалуйста, давай обойдемся без твоих любимых игр в загадки. Если ты что-то знаешь, то скажи прямо.
— Это будет слишком скучно, — ухмыльнулась та, но через несколько секунд все-таки сдалась, не выдержав его взгляда. — Ладно... Ты вообще стал гораздо менее забавным, когда поступил в Бикон. Но может быть, тебе и в самом деле стоит просто прямо сказать. Нужно всего лишь извиниться.
— Что?
— Извинись перед ней, — повторила Корал. — Боги, Жон... Ты столько раз играл с женскими сердцами, но вот уж никогда не думала, что начнешь делать это со своими собственными сестрами.
