Мне жалко молодые годы,Хоть жил я многих веселейДо незаметного приходаПечальной старости моей;Не медленной походкой дней,Но рысью месяцев, — умчаласьНа крыльях жизнь, и радость с ней,И ничего мне не осталось.Я отдал все во цвете лет,Мне больше нечего терять.Влюбленные, я в вашу ратьВступил когда-то добровольно;Забросив лютню под кровать,Теперь я говорю: «Довольно!».

Впрочем, Вийон делит любовь на высокую и низкую: первая — у аристократов, вторая — у низов, к коим обычно он причисляет самого себя. У него есть песнь, прославляющая женщину, но написана она для прево Робера д’Эстувиля и предназначена для его подруги жизни:

Принцесса, поверьте! Отныне покояОт вас вдалеке мне не знать никогда!Без вас я погибну, измучен тоскою,А поэтому с вами я буду всегда.

«Нежный взор и лик прекрасный» промелькнет и в начале «Малого Завещания», однако поэт долго не выдерживает высокого штиля и законов куртуазии. Автор «Романа о Розе» никогда не употребил бы вийоновских выражений «девица с носом искривленным» или «развратное отродье»…

Если поэт — Свидетель эпохи, то свидетельства Вийона кардинально меняют наши представления о Средневековье как «темных веках», не знающих смеха, сомнений, богохульств, многообразных проявлений человечности. Отнюдь! Поэзия Средневековья, всех этих шатающихся по Европе вагантов-школяров, свидетельствует о необыкновенной полноте и изощренности жизни, о плаче и смехе, о бурлеске человеческого существования. Даже наиболее искушенные в поэзии романтики, например Арним и Брентано, считали очарование этой поэзии непреодолимым. Даже представления о загробном мире у Вийона предельно далеки от традиционных видений рая и ада: в небесной канцелярии есть свои пристрастия — здесь тоже делаются исключения, очеловечивающие страшные картины вечности, открывающиеся перед взором шалящего поэта:

Да, всем придется умеретьИ адские познать мученья:Телам — истлеть, душе — гореть,Всем, без различья положенья!Конечно, будут исключенья:Ну, скажем, патриарх, пророк…Огонь геенны, без сомненья,От задниц праведных далек!

Строки Вийона о Судьбе, вершащей свои смертельные дела при попустительстве Бога, далеки от теодицеи:

Знай, Франсуа, когда б имела силу,Я б и тебя на части искрошила.Когда б не Бог и не его закон,Я б в этом мире только зло творила!Так не ропщи же на Судьбу, Вийон.

Чувствуется, что «крошащая» Судьба — служительница Всевышнего, и только страх быть отправленным за богохульство на костер удерживает Вийона сказать об этом прямым текстом.

Старость страшна продолжением жизни. Только страх ада спасает в старости от добровольного ухода, но не всегда…

Ничто не вечно под луной,Как думает стяжатель-скряга,Дамоклов меч над головойУ каждого. Седой бродяга,Тем утешайся! Ты с отвагойВысмеивал, бывало, всех,Когда был юн; теперь, бедняга,Сам вызываешь только смех.Был молод — всюду принят был,А в старости — кому ты нужен?О чем бы ни заговорил,Ты всеми будешь обессужен;Никто со стариком не дружен,Смеется над тобой народ:Мол, старый хрен умом недужен,Мол, старый мерин вечно врет!Пойдешь с сумою по дворам,Гоним жестокою судьбою,Страдая от душевных ран,Смерть будешь призывать с тоскою,И если, ослабев душою,Устав от страшного житья,Жизнь оборвешь своей рукоюЧто ж делать! Бог тебе судья!

Порой за внешней непритязательностью стиха поэт, точно размеряя слова и паузы, прячет глубокие раздумья о мире, человеческом существовании, культуре, собственном месте в ней, себе самом:

Перейти на страницу:

Все книги серии Большой научный проект

Похожие книги