— Что? — я посмотрела на кровать Данилы, она и правда была пуста. — Со звуком?
— Ну да, так уж у него как-то интересно получается. Мы называем это: лося звать, — пробормотала подруга. — Что-то съел вчера не то.
Она замоталась в одеяло и зевнула.
Я легла обратно в кровать. Ничего себе. А фреш-то не пошёл впрок. Или это не фреш. Вечером мы ходили в какой-то местный ресторан по совету Вероники. Данила там разошёлся. Ну ладно, если что, у нас есть Энтеросгель где-то…
Сон шёл плохо. Всё время вспоминалась речь отражения. Я проворочалась до утра, но так и не уснула. А когда забрезжил рассвет, пришла пора вставать и собирать рюкзаки.
Мы вышли из отеля ещё при луне, и я обратила внимание, какая она здесь необычная. Лежит себе на боку и остриями вверх. Двурогая. Да и созвездия не те. Разглядеть их мешало начинающее светлеть небо. Рассвет случился почти мгновенно. Когда мы дотащились до турагентства, на улице стало светло как днём. Нас ждала белая ретромашина, и плотный водитель-индус лет пятидесяти.
Мы представились друг другу. Все по очереди пожали тёплую широкую ладонь водителя.
— В горы едете, хорошо, — покивал он. — Я буду вам всё показывать и рассказывать. Святые места. Наши красоты.
Мы погрузили рюкзаки. Ребята сели сзади, а я вперёд.
— Необычно выглядит наш индус, какое-то лицо другое что ли, — заметила Оля.
— А вы помните, как его зовут? — спросил Данила. — Я что-то забыл.
Я покачала головой. Имена у меня и русские вылетали на раз, а уж индийские тем более.
— Папаши или Даши… — попробовала Оля.
Водитель обернулся и произнёс.
— Баншидхар, я Маратхи, — пояснил он. — Потому имя такое, необычное, да?
— Ага, — покивали мы. Вообще-то для нас все индийские имена звучали не то чтобы обычно.
— А, вон почему у него что лицо интересное, — заметил Данила. — Народность другая, у них тут же несколько народностей живёт. И все немного разные. Оу, — парень обратился уже к индусу на английском. — А можно машину остановить? Что-то мне нехорошо.
Водитель притормозил, и Данила выскочил, направляясь в кусты. Потом раздался знакомый мне уже странный звук.
— Опять тошнит, — вздохнула Оля. — Съел не то или на серпантине укачало. Бедняжка.
Данила вернулся, подруга заботливо напоила его водой, и мы снова отправились в путь, дорога стала забирать наверх. Навстречу неторопливо прокатился автобус.
— О-о-о, — мы проводили взглядами его заблёванный бок.
— Похоже, кто-то прям из окна тошнил, — заметила Оля. — Вот Данил, а ты денег жалел, хорошо, что мы машину взяли, а то пришлось бы также. В больших автобусах ещё и укачивает сильнее.
Данила недовольно проворчал что-то в ответ, и на какое-то время установилась тишина.
— Ой, ребят, а как нашего водителя зовут? — спросила Оля. — Я снова забыла.
— И я, — признался Данила.
— Я вообще не могу эти индийские названия и имена усвоить, — отозвалась я и вспомнила, как вечером подруга угорала надо мной, заставляя вспоминать, куда мы едем. Потом я раз двадцать повторила название, а сегодня снова в голове чистый лист.
— Что-то на «ши», как папаша, — вспомнил Данила. — Ему лет пятьдесят, как раз в отцы годится. Может, будем называть его папаша? Между собой?
— Или рулевой папаша, он же водитель, — предложила я.
Индус, услышав наши шикания снова улыбнулся. Догадался, наверное, о чём речь.
— Мы тут говорим, — пояснила ему Оля на английском. — Что ваше имя похоже на наше «папаша», отец. И вы как раз нам в отцы годитесь.
— Ну, немного похоже, — улыбнулся наш водитель. — И у меня как раз две дочери вашего возраста. Обе замужем, уже и внуки есть. Трое. А вы как? Давно пора родителей обрадовать внуками!
— А мы сначала попутешествуем, Индию посмотрим, а потом и насчёт внуков будем думать, — нашлась Оля.
Мы ещё немного поболтали, а потом ребят на заднем сидении сморил сон. У меня тоже стали слипаться глаза — встали рано, а ночью сон был не слишком крепкий. Но расслабиться не получалось, напрягала дорога. Мы ехали по горному серпантину, настолько узкому, что в иных местах не могли разъехаться две машины, а из-за поворота не было видно встречку. В таких случаях водитель протяжно сигналил, предупреждая о нашем движении. Со мной он болтать перестал и внимательно слушал, наверное, такие же сигналы. Асфальта на дороге, кажется, не было, просто укатанный грунт, местами она была сильно размыта, и мы ехали по самому краю обрыва. В принципе, мы и так всё время двигались по самому краю: я смотрела в окно и видела пропасть. Один раз заметила лежащую там машину, точно такую же, как нашу, только покорёженную и смятую. Кто-то не удержался на краю. Всё-таки жизнь здесь ничего не стоит. Надо быть внимательным. Почему-то мне казалось, что пока я не сплю, поддерживаю вниманием нашего водителя, ничего плохого не может произойти.
Но в какой-то момент, я обнаружила, что вижу не приборную панель и руки папаши на руле, а саму нашу машину, которая светлой букашкой взбирается на гору по серпантину.