Я так и уснула. На полу, с мокрой головой и в одном банном халате, утопая в мыслях о сегодняшнем дне. Даниэль как вихрь торнадо. Он пришел и снес все вокруг, включая мою спокойную жизнь. Была ли она моя? Его слова с каждым разом, кидали бунт моей сладкой ложи. Иллюзии, которую я построила вдали от всего того, что мне было, по правде, дорого.

Три недели? Мы и вправду возвращались в самое начало. Тогда Даниэль не собирался ничего доказывать. У нас было общее соглашение, которое, как оказалось было обречено на разрушение. А что сейчас? Сейчас у нас три недели, чтобы Даниэль доказал: мое сердце все еще в его руках, а я доказала, что, между нами, ничего не выйдет.

Я не могла его простить, даже если в глубине души знала, что Даниэль раскаялся.

Прощая его, я предавала память о маме. Это и сводило с ума.

***

Совру, если скажу, что не скучала по теплому солнышку по утрам, по настоящему итальянскому сыру, оливкам и кофе на завтрак.

Совру, если скажу, что с моим сердцем ничего не случилось, когда, проснувшись уже на кровати гостевой комнаты и спустившись на кухню, увидела Даниэля и Тину, трудящихся над завтраком.

– А это для чего? – Тина стояла над Даниэлем, возвышаясь на стульчике и внимательно смотря, как он искусно переворачивал креспелле3*. У него это, признаюсь, шикарно получалось. Даниэль размазывал каждый креспелле сливочным маслом, с улыбкой смотря на дочь. Они меня не замечали.

– Говорят, так креспелле не липнут, а еще получаются более сочными, – объяснил Даниэль, – Моя мама поливала их клиновым сиропом. Это было просто Bellissima! – он произнес последние слова, поцеловав при этом кончики пальцев в жестикуляции, и оставив поцелуй на маленьком носике Тины, заставив дочь улыбнуться до ушей.

Еще никогда я не видела, чтобы она вела себя так мило с мужчинами. Обычно, она всегда была взбалмошной хулиганкой. Но с отцом, о котором она еще не знала, маленькая Тина становилась просто принцессой. Удивительно, насколько исключительной бывает любовь отца и дочери.

– А у нас он есть? – засверкали глаза малышки, – Я хочу попробовать.

– В холодильнике, – улыбнулся Дэн.

Тина спрыгнула со стула и заметила меня.

– Мама проснулась! – захлопала она в ладоши, подбежав для утренних обнимашек, нашей милой традиции, – Утренние обнимашки! – закричала дочь, весело обняв, – Дядя Даниэль! – взглянула она на Дэна возле плиты. – Ты тоже иди.

Даниэль посмотрел на меня вопросительно, спрашивая разрешение, и когда я кивнула, выключил плиту, подошел к нам и сел на корточки. Тина в охапку обняла нас и удовлетворенно выдохнула.

– Мы как будто семья, – вздохнула мечтательно фисташка.

И мне стало больно. За дочь. Сколько бы не сделал Даниэль, он ее отец. Я не могла так просто вычеркнуть его из ее жизни. Умолкая об этом, я предавала доверие дочери. Даже если Даниэля не будет в моей жизни, я должна позволить Тине видеться с ним. Ведь так?

Но как правильно поднести эту новость?

Позавтракав, Тина заставила мыть посуду всем. Даниэль мыл, я ополаскивала, а госпожа Мартина вытирала своими неумелыми руками, разбив две тарелки. Даниэль лишь смеялся ее оплошности, говоря, что посуды много и мы можем купить новую. Тут я уловила, что он позволял ей все. Абсолютно.

– Ты говорил, что у тебя есть лошадки! – Тина была искусной актрисой, выпучив глаза в мольбе, – Мы поедем их смотреть?

Даниэль поднял ее, как только мы отмыли посуду и собрали осколки. Он повернулся с дочерью ко мне.

– Если мама отпустит, – подмигнул он, хитро растянув уголки губ.

Малышка заулыбалась, глядя на меня.

– Ма-а-а-ам, – растянула она, хлопая ресницами.

Устоять перед этими обаятельными мордами было невозможно!

Даниэль принёс из гаража наши вещи. Когда он успел все собрать, все еще было загадкой. Мы выдвинулись в путь под тихую песню по радио.

She was carried up into the clouds, high above

Она была унесена в облака, высоко над ними,

If you bleed I bleed the same

Если тебе больно, мне тоже,

If you're scared I'm on my way

Если ты напугана, то я уже иду,

Did you run away, did you run away, I don't need to know

Ты убежала, убежала ли ты? Мне не нужно знать.

If you ran away, if you ran away, come back home

Если ты убежала, если ты убежала, вернись домой,

Just come home

Просто приди домой.4**

Просто приди домой. Хотелось бы мне понять, где мой дом. Где, то место, которое могло бы стать моим пристанищем? За пять лет в Дублине я никогда не чувствовала себя как «дома». Да, у меня был свой дом, работа, друзья и Маттис. Но все эти годы я будто следила за чужой жизнью со стороны.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже