– Я Первая Всадница, Харграт! – Сольвеиг отпустила Био и подошла к Харграту. – И ты будешь делать так, как я скажу! Рето и Хеймерик правы. Нам придется нарушить некоторые традиции, чтобы завершить дело!
– Нет уж, Сольвеиг! – Харграт оглянулся, ища поддержки у толпы. – Ты сама не так давно сказала, что теперь мы все вместе решаем, как действовать дальше! Так пускай вообще все выскажутся! Кбарлы! Кто поддержит меня?! Кто за то, чтобы отправить этого гхуска в Волчий Лес!?
Единицы подняли топоры. Остальные безмолвно смотрели на спорящих вождей, обгладывая кости и уплетая найденное на складах жареное мясо. Харграт сплюнул и, прокляв всех, быстрым шагом удалился на склад. Сольвеиг подошла к Рето.
– Она теперь с нами под твою ответственность. – Сказала она. – Мы отдохнем в приюте и отправимся дальше. Спроси у нее, откуда она знает о том, куда мы направляемся. Если потребуется – выбей это из нее. Ты меня понял?
– Да.
– Это хорошо. От тебя теперь зависят десятки жизней наших родичей.
Рето посадил Био за дальний столик в углу и принес несколько кружек темного эля. Био нервно поглядывала на сидящих в зале скельсерридов.
– Давай теперь сначала и по порядку. – Рето сделал глоток из кружки. – Кто ты, и откуда знаешь, куда мы направляемся?
– Так а что еще рассказывать, дурила? – Био понюхала эль и сморщилась. – Дешевое говняное пойло… Я Био. А по поводу Сетома… Я хакер.
– Ты пиздишь много и не по теме.
– А ты просто уебок.
– Надо было тебя забить вместе с остальным скотом наверху. – Рето покраснел от злости.
– Опа, кого-то правда больно по горлышку резанула? – Био улыбнулась и посмотрела Рето в глазах.
– Что ты мне зубы заговариваешь, гхуск?! Отвечай на мои вопросы! – Парень повысил голос и с трудом сдержался, чтобы не отвесить Био пощечину.
– Посмотрите на этого мальчика. Он так старается корчить из себя скельсеррида. – Био, не отрывая взгляда от Рето, откинулась на спинку стула.
– Если продолжишь разговаривать в таком тоне… – Рето вытащил нож и воткнул его в стол. – Поверь, мне составит труда раскроить тебе горло прямо за этим столом.
–
– Ч-что? – Рето ошарашенно отпрянул от стола, уронив стул.
Несколько воинов оглянулись на Рето, но тут же вернулись к своей трапезе. Рето стало не по себе. Взгляд Био стал для него тяжелее, чем холодный взгляд Сольвеиг. Один глаз Био поменял цвет и стал фиолетовым. Она положила руки на стол и стала стучать пальцами по дереву.
–
– Кто. Ты.
– Я Био. – Снова безразлично ответила
– Откуда. Откуда ты столько знаешь? Кто ты, черт возьми, такая?!
– Лучше ты ответь мне, кого ты из себя строишь?
От запуганной и нервно озирающейся Био не осталось и следа. Перед Рето будто сидела совсем другая Био. Ее взгляд будто проникал в самые глубины души. Она словно видела все потаенные секреты Рето. Парень поднял стул и снова сел за стол.
– Ты можешь мне объяснить хоть что-то? – Рето махом выпил полкружки эля.
– Я бы тебе посоветовала мне что-нибудь рассказать, пока есть возможность.
Рето на некоторое время задумался. Он был совершенно ошарашен происходящим.
– Как я могу хоть что-то рассказать, если я вообще не понимаю, что происходит? – Рето не понимал, почему теперь допрашивают его, а не наоборот.
– Ты уебок, Рето. Скельсерриды выросли на островах, и не знают другой жизни. Материковые жители для них просто игрушки. Это легко понять. Но ты человек, Рето. Ты прекрасно понимаешь, что все это – очень хуевое занятие. Ты вырос среди людей. Ты
– И что с того? – Глухо сказал Рето, будто себе самому. – Что ты от меня хочешь?
– Если все вокруг бандиты, не значит, что и ты должен им стать, Рето.
– Ты психолог беглый или кто?
– Можешь считать меня психологом. Ты все равно не поймешь, если я начну объяснять. Я просто подсказываю тебе, как выбраться из жопы.
– Я выбрался из нее пять лет назад. Точнее, меня вытащили оттуда эти самые бандиты.
