Фиренце легким галопом подскакал к Корану, а затем они оба, к вящему удивлению Гарри, вытянули переднюю ногу в его сторону и поклонились. Гарри неуклюже ответил на поклон, пытаясь вспомнить фразу, завершающую мирный диалог между кентавром и магом. Он должен был помнить её, только потому, что она была слишком необычной из наименее сложных фраз, которые использовали волшебные существа при официальных беседах.
- Пусть звезды вам проложат путь по камню, - сказал он, - сквозь тьму и воду.
Фиренце кивнул ему. А Коран произнес фразу, которой не было в книге:
- Под светом Марса будешь ты вести.
А затем оба кентавра развернулись и ускакали в темноту.
Гарри облегченно выдохнул, а потом повернулся к Драко:
- Нам нужно скрыть синяки у тебя на шее, если ты не хочешь, чтобы все узнали, что мы отсутствовали во время комендантского часа, - начал он и остановился. Драко уставился на него.
Гарри поморщился. В борьбе за спасение Драко и от радости, что ему это удалось, он совсем забыл, по чьей вине Драко оказался здесь.
- Да, я знаю, - сказал он, - что вел себя как болван. Я не имел права говорить таким тоном. Как только я понял, что ты ничего не знаешь, я должен был действовать мягче. Прости меня.
Затаив дыхание, он ждал, надеясь, что первыми словами Драко будут слова прощения. Если этого не произойдет, Драко способен значительно усложнить Гарри жизнь.
Не говоря уже о том, что ему
Драко закрыл глаза и покачал головой.
- Гарри... - начал он и остановился.
- Что? - сглотнул Гарри. Может, он уже упустил свой шанс получить прощение Драко. Если так, то ему придется смириться и жить с этим, но ему хотелось бы, чтобы Драко сказал хоть что-нибудь, или объяснил бы свое решение.
Драко открыл глаза.
- Гарри, - сказал он, - ты спас мне жизнь. У меня перед тобой Долг Жизни.
Теперь Гарри уставился на Драко. Затем он покачал головой, немного отступил в сторону, и постарался, чтобы его голос звучал успокаивающе:
- Драко, у тебя была трудная ночь. Сначала ссора, потом побег в Запретный Лес, почти смерть. И ты не знаешь…
Драко вытащил волшебную палочку из рукава и направил её на свою ладонь.
-
- Это мой залог Долга Жизни перед Гарри Джеймсом Поттером, - сказал Драко все тем же чистым строгим голосом, который привел бы в изумление большинство его учителей, если бы они его услышали. - Клянусь добровольно оказать любую услугу, о которой он попросит, пока я в свою очередь не спасу его жизнь или долг не будет оплачен, - он взмахнул волшебной палочкой над порезом и тот превратился в тонкую серебряную полоску, которая выглядела как старый шрам. - Во имя Мерлина, в благодарность за мою жизнь.
Мальчик застыл, вопросительно глядя на Гарри.
Гарри вздохнул. Он знал, что нет возможности отказаться принять Долг Жизни, не причинив вреда магу, принявшего его. Но он мог, по крайней мере, оставить выбор способа оплаты Долга за Драко.
- Я, Гарри Джеймс Поттер, - сказал он - принимаю предложенный Долг Жизни во имя Мерлина. Я счастлив, что предложивший Долг остался жив.
На краткий миг воздух между ними вспыхнул серебряным светом и, превратившись в морозное облако, поднялось высоко к звездам.
- Назови услугу, - произнес Драко все еще невероятно ясным голосом.
- Драко…
- Сделай это, Гарри.
Гарри покачал головой.
- Я оставляю этот выбор за тобой, - сказал он. - Я могу это сделать, и я выбираю. Служи мне так, как сам считаешь нужным.
Он осторожно наложил Маскирующие чары на шею Драко и облегченно вздохнул, когда синяки исчезли. Он не был уверен, что его магия будет так ему послушна после разрушения камня.
- А теперь, пойдем скорее, Драко. Мы должны успеть вернуться.
Поравнявшись с Гарри, Драко двинулся рядом с ним, но выглядел задумчивым. Они не прошли и половины пути, когда он произнес:
- Я кое-что придумал, Гарри. Я же могу выбрать, как оплатить мой Долг, верно? - и он осторожно посмотрел на Гарри, будто бы думал, что тот мог его обмануть.
Гарри кивнул.
- А охранять тебя в опасном месте было бы приемлемо для этого?
- Конечно, Драко. Но какое место…
